Chúng ta đã chờ đợi cả đời để Beetlejuice the Musical gõ ba lần vào cánh cửa West End, và ngay khi tưởng chừng mọi hy vọng về một chuyến chuyển giao đã bị chôn vùi, nó bùng ra từ thế giới bên kia (Broadway) và tiến vào Prince Edward Theatre. Những con sâu cát uốn lượn quanh tường nhà hát, âm nhạc hội chợ vui tươi vang lên, ánh đèn xanh lá và tím chiếu xuống khán giả, và dòng chữ 'Betelgeuse, Betelgeuse' huyền thoại nhấp nháy trước tấm màn. Khi vở diễn cuối cùng đã đến đây, nó không lãng phí một giây nào để làm hài lòng (và gây kinh tởm) khán giả. Màn trình diễn đã bắt đầu từ rất lâu trước khi tấm màn được kéo lên.

Beetlejuice đã gặt hái thành công lớn ở bên kia (bờ đại dương), vở diễn được đề cử 8 giải Tony Award đã bắt đầu cuộc sống (trần thế) tại Washington trước khi chuyển đến Broadway và sau đó tiếp tục nhiều chuyến lưu diễn khắp nước Mỹ. Tác phẩm được hâm mộ cuồng nhiệt này đã tồn tại một thời gian, nhưng, không giống như hơi thở của Mr. Juice, vở diễn vẫn còn tươi mới, với những ám chỉ đến các sự kiện thời sự và các biểu tượng hiện đại được yêu thích. Phiên bản West End cũng đã hoàn toàn hòa mình vào văn hóa Anh. Có những ám chỉ đến Matilda và Paddington, với Andrew Lloyd Webber cũng xuất hiện ngắn ngủi — dù không thuận lợi bằng lần xuất hiện trong Sunset Boulevard của Jamie Lloyd…

Đây không phải là phiên bản dàn dựng trực tiếp từng cảnh một của bộ phim năm 1988 ("Chúng ta đang đi lạc khỏi tài liệu gốc!" Beetlejuice của David Flynn thốt lên ngay từ đầu), nhưng điều đó lại càng làm cho vở diễn hay hơn. Một điểm đáng chú ý, Beetlejuice trong phiên bản này xuất hiện nhiều hơn hẳn so với nhân vật của Michael Keaton (nhân vật chính chỉ có 17 phút trên màn ảnh). Đáng tiếc cho mẹ của Lydia, bà đã chết trong phiên bản này (như được diễn đạt một cách súc tích trong bài hát 'Dead Mom' của Lydia (Hannah Nordberg)).

Dù kịch bản có thay đổi đôi chút — hệ thống dây điện hỏng hóc đẩy vợ chồng Maitland (hai diễn viên cùng đóng trong Waitress là David Hunter và Chelsea Halfpenny đã tái hợp trong cuộc sống (và cái chết) với vai cặp đôi bất hạnh) vào vương quốc của Beetlejuice, và Delia giờ đây là một huấn luyện viên cuộc sống, không phải nhà điêu khắc — vở diễn vẫn giữ lại tất cả những khoảnh khắc hay nhất từ bộ phim. Chúng ta thấy đội bóng đá đã chết, một thư ký hút thuốc qua khí quản, Bob xuất hiện ngắn ngủi, và chúng ta được thưởng thức phiên bản dài hơn của bài Banana Boat Song (Day-O) và Jump in the Line (Shake, Senora). Bạn chắc chắn sẽ không cảm thấy thiệt thòi.