剧院动态
剧评:隐形认知,布什剧院 ✭✭✭
发布日期
由
斯蒂芬·柯林斯
Share
布什剧院《Incognito》Incognito
布什剧院
2014年6月16日
3星
并不是每位剧作家每次出手都能写出开创性、叫好又叫座的杰作。就连莎士比亚也写过公允地说只能算“中规中矩”的作品。大多数当代剧作家既没有莎翁那样庞大的作品目录,也很难始终如一地保持高水准。很多人能写出好戏;能写出杰作的则更少。说到这里其实并无多少真知灼见——陈词滥调,显而易见。
然而,即便如此,当你在布什剧院看到尼克·佩恩的《Incognito》(眼下正在此首演)时,还是很难不被一种领悟震到:原来佩恩并不是《星座》(Constellations)所暗示的那种“千载难逢、从不失手的天才”。
不。佩恩只是——真的非常非常厉害,而且最妙的是,他还高产。他不怕写,也不怕尝试不同的风格与路径。
《Incognito》比起《星座》差了一截,甚至在某种程度上显得像那部更伟大作品的“回声”:由许多短场景拼接;人物众多;对白反复回环;以科学议题托底叙事主题;并以一种形式与风格试图模仿或呈现正在被探讨的科学理论。
但相似之外,差异也巨大。《Incognito》讲的是许多不同人物,以及把他们松散串联起来的一条故事线;《星座》则关于因各种选择而存在的多重宇宙。《Incognito》探究知识带来的后果;《星座》关注偶然与抉择的后果。《Incognito》聚焦知识与理解的流动性,以及由此获得的视角;《星座》审视无穷无尽、并存的连续体。
全剧的核心牵涉到阿尔伯特·爱因斯坦的大脑。大脑后来发生了什么、为何如此,构成了作品的戏剧纤维——因为最终你遇到的每一个角色,都或多或少被那些事件影响或塑形。正如爱因斯坦的研究改变了人类对宇宙的理解,爱因斯坦大脑的命运也不可逆地改写了十来个人的人生。
在乔·墨菲的导演调度下,演出同样在呼应“科学”。起初,场景彼此分明,每一段都由灯光变化与音效切割开来。但随着故事推进,转换变得不再清晰,直到后来,新场景会在上一场尚未完全结束时便已开始——前一场的余韵还未散尽。观众由此亲眼“看见”:时间是相对的。
“虫洞”的概念呈现得就没那么成功了;不过,剧中细致而缜密地搭建出这样一种领悟:有些人(有意或无意)用“捷径”穿越人生,于是也无法从更漫长旅途中那些风景与经历中获益。
同样不太成功的是,演员们被迫保持“隐身”(incognito)。也许有人觉得这是个灵光一现的点子,但当四位演员要饰演大量角色时,让观众能够辨认演员是谁其实很重要。只把名字写出来并不够。正如该剧所示,一个人远不止是一个名字。
所以,尽管我们知道演出由保罗·希基、阿米莉亚·洛德尔、艾莉森·奥唐奈尔与萨尔贡·耶尔达出演,却仍搞不清:是谁把双性恋的临床神经科医生玛莎演得颤颤巍巍、格外动人;是哪位演员在几个“嗓门很大”的男性角色中喊得过头,却又完成了极其困难的表演——饰演那个困在永恒循环里的人(有点像《海底总动员》里的多莉,他总会忽然断片,带着空白表情重新开始,记忆被拒之门外);是哪位女演员带着古怪的澳洲口音,以及那一口漂亮的苏格兰腔;又是谁饰演了那个痴迷于爱因斯坦大脑的男人。他们令人沮丧地始终“隐身”。
奥利弗·汤森德的布景令人印象深刻,尽管它无疑在传达某种含义,但具体是什么我没能抓住。一块由互相咬合的抛光木梁拼成的漂亮木地板;围绕一个空腔搭起的金属框架,那空腔几乎像大脑的形状——也许它就是;还有两架立式钢琴,“多莉男”偶尔会弹几下。视觉上确实华丽。但它能帮助理解这出戏吗?一点也不。
这版制作仍有许多可取之处。佩恩的文字很抓人,节奏也几乎从不松垮。这是一出好戏,只是称不上卓越。
而且无论在构思还是呈现上,它都过度依赖噱头。
佩恩的强项在于精雕细琢的对白,能照亮人物。但他也能讲出精彩故事(《Blurred Lines》《If There Is I Haven't Found It Yet》),也能写出近乎奇迹的剧场之乐(《星座》)。
他是英国戏剧界极为出色的声音,绝对值得支持。