Penelope: Oceněný komorní muzikál míří na Edinburgh Fringe tento srpen

Jeden z nejvíce diskutovaných nových komorních muzikálů z americké divadelní scény se toto léto přeplaví přes Atlantik. Penelope, současný sólový muzikál, který přepracovává Homérský epos z pohledu ženy ponechané samotné, bude uveden na Edinburgh Fringe Festival od 5. do 30. srpna. Živý cast album, nahrané v Joe's Pub v The Public Theater v New Yorku, bylo právě také vydáno prostřednictvím Joy Machine Records.

Se skóre v žánru folk-pop, oceněným cenou Richard Rodgers Award, a s chválou od The New York Times i The Washington Post, je tato intimní produkce něčím, co by britské publikum lačnící po odvážných, nápaditých muzikálech a svěžím vyprávění rozhodně nemělo přehlédnout.

Mytický příběh zbavený okázalosti a přivedený blíže k člověku

Penelope bere jeden z nejstarších příběhů západní literatury a obnažuje ho až na jeho emocionální jádro. Zatímco Homérova Odyssea sleduje hrdinu Odyssea na jeho desetiletém putování domů z trojské války, tento muzikál obrací pozornost na jeho manželku, Penelope z Ithaky, která strávila dvacet let čekáním na jeho návrat. V tomto zpracování je konečně připravena podělit se o svou verzi příběhu – ovšem s pořádnou dávkou vtipu a sklenkou v ruce.

Muzikál hraje jediný herec doprovázený pětičlennou kapelou, přičemž spojuje folk-popové písně s nevázanou komedií, básnickým fyzickým gestem a dojemné instrumentální pasáže. Jde o zdánlivě jednoduché uspořádání, které přináší něco nečekaně dojemného. Jak poznamenal The Washington Post: „Způsob, jakým se hudba tohoto představení ovíjí kolem knižní předlohy a textů, je tak dokonale intimní, že to téměř hraničí se smyslností."

Skóre zrozené z pandemického odloučení

Vznik Penelope je hluboce osobní záležitostí. Skladatel a textař Alex Bechtel se nechal inspirovat vlastní zkušeností, kdy byl během pandemie COVID nucen strávit karanténu v jiném městě než jeho romantický partner. Tato moderní zkušenost touhy a izolace se mocně promítla do starověkého příběhu Penelope o čekání a nejistotě.

Bechtel napsal hudbu a texty, zatímco kniha byla vyvinuta ve spolupráci s herečkou Grace McLean a režisérkou Evou Steinmetz. Výsledkem je dílo, které působí nadčasově i naléhavě současně, spojující frustrace z odloučení v době pandemie s vytrvalostí mytologické manželky napříč staletími.

Od off-broadwayského úspěchu do Edinburghu

Před svou edinburghskou premiérou si Penelope vybudovala silnou reputaci díky uznávaným produkcím po celých Spojených státech, včetně uvedení v Hudson Valley Shakespeare, Signature Theatre ve Washingtonu DC, Theatre Horizon na Pennsylvania Shakespeare Festival a v Ancram Center for the Arts. Tři zvláštní koncertní představení v Joe's Pub v The Public Theater byla nastudována speciálně za účelem nahrání živého cast alba, které je nyní k dispozici ke streamování a stažení.

Edinburghskou fringe produkci uvádí rigor + ruckus, přičemž Grace McLean opět ztvárňuje titulní roli. McLean, známá svou prací na Broadway, přináší do role jedinečnou kombinaci hlasové síly a fyzické výraznosti, zosobňující Penelopinu frustraci, humor a odolnost po celou dobu kompaktního trvání představení.

Pro britské divadelní fanoušky, kteří chtějí objevit nová představení dříve, než se případně přesunou na londýnské scény, zůstává Edinburgh Fringe tím nejzásadnějším zkušebním prostorem. Komorní muzikály s takovou mírou kritického uznání v USA si v USA pravidelně získávají pozornost producentů West Endu a Off-West Endu hledajících svůj příští hit.

Co dělá komorní muzikály tak přitažlivými

Formát komorního muzikálu, který obvykle zahrnuje malé obsazení a redukovanou instrumentaci, zažívá v posledních letech pozoruhodnou renesanci. Představení jako Hadestown, které začalo jako malá folková opera a vyrostlo v broadwayský trhák, ukázala, že publikum je hluboce vnímavé k intimnímu, hudebně bohatému vyprávění. Samotný Hadestown čerpal z řecké mytologie a zkoumal témata lásky, ztráty a vytrvalosti, což z něj činí přirozený srovnávací bod pro Penelope.

To, co odlišuje Penelope, je oddanost formátu sólového představení. Místo rozšiřování obsazení, aby byl obydlen svět Ithaky, show důvěřuje jedinému interpretu, který nese celý příběh. To vytváří mimořádný pocit intimity, který uvádí publikum přímo do Penelopiny zkušenosti samoty a odhodlání.

Živé album

Nově vydané Penelope: Live at Joe's Pub zachycuje energii a bezprostřednost těch newyorských koncertních představení. Album, produkované Bechtelem, McLean a Steinmetz, představuje charakteristický zvuk představení: folkové melodie vrstvené přes současné popové aranžmá, předváděné s vřelostí a nepředvídatelností, kterou může poskytnout pouze živá nahrávka.

Pro ty, kteří se v srpnu do Edinburghu nedostanou, nabízí album výborný úvod do světa tohoto představení. A pro ty, kteří fringe produkci uvidí, slouží jako trvalá památka na muzikál, jenž se zdá být předurčen k většímu rozmachu v nadcházejících letech.

Měli byste si zarezervovat místo na Edinburgh?

Pokud se v srpnu chystáte do Edinburghu a máte jakýkoli zájem o nové hudební divadlo, Penelope si zaslouží místo na vašem užším seznamu. Kombinace skóre oceněného cenou Richard Rodgers Award, zářivých kritických ohlasů od významných amerických publikací a osvědčeného tvůrčího týmu dělá z tohoto představení jednu z nejslibnějších muzikálových premiér letošního Fringe.

Představení se hraje od 5. do 30. srpna, takže máte během festivalu dostatek příležitostí ho stihnout. Vzhledem k jeho intimnímu rozsahu bude kapacita hlediště pravděpodobně omezená, proto je vhodné rezervovat si místo co nejdříve.

Pro ty, kteří toto léto zůstávají blíže Londýnu, nechybí vynikající muzikály, které si lze vychutnat. Procházejte náš úplný seznam aktuálních představení a najděte svůj další divadelní výlet, nebo prozkoumejte, co je nového na londýnské scéně právě teď.