अमेरिकी थिएटर जगत के सबसे चर्चित नए चैंबर म्यूज़िकल्स में से एक इस गर्मी में अटलांटिक पार करके आ रहा है। Penelope, एक समकालीन one-woman म्यूज़िकल जो Homer के महाकाव्य को पीछे छूट गई स्त्री के नज़रिए से नए रूप में प्रस्तुत करता है, 5 से 30 अगस्त तक Edinburgh Fringe Festival में खेला जाएगा। Joy Machine Records के ज़रिए New York के The Public Theater में स्थित Joe's Pub में रिकॉर्ड किया गया एक लाइव कास्ट एल्बम भी हाल ही में जारी किया गया है।
Richard Rodgers Award विजेता folk-pop स्कोर और The New York Times तथा The Washington Post दोनों की प्रशंसा के साथ, यह अंतरंग प्रोडक्शन उन UK दर्शकों के लिए देखने लायक है जो साहसी, रचनात्मक म्यूज़िकल्स और ताज़े कथानकों के लिए उत्सुक हैं।
एक पौराणिक कहानी को अंतरंग और व्यक्तिगत रूप दिया गया
Penelope पश्चिमी साहित्य की सबसे पुरानी कहानियों में से एक को लेकर उसके भावनात्मक सार तक पहुँचती है। जहाँ Homer की Odyssey नायक Odysseus की ट्रोजन युद्ध के बाद घर लौटने की दशक भर लंबी यात्रा का अनुसरण करती है, वहीं यह म्यूज़िकल उसकी पत्नी, Ithaca की Penelope पर प्रकाश डालता है, जिसने उसकी वापसी के इंतज़ार में बीस साल बिताए। इस पुनर्कथन में, वह अंततः अपनी कहानी सुनाने के लिए तैयार है — हालाँकि हाथ में एक पेय और भरपूर व्यंग्य के साथ।
यह म्यूज़िकल एक अकेले अभिनेता द्वारा पाँच सदस्यीय बैंड के साथ प्रस्तुत किया जाता है, जिसमें folk-pop गानों को निरंकुश हास्य, काव्यात्मक शारीरिक भाव-भंगिमाओं और मर्मस्पर्शी वाद्य अंशों के साथ मिलाया गया है। यह एक भ्रामक रूप से सरल प्रस्तुति है जो अप्रत्याशित रूप से मार्मिक अनुभव देती है। जैसा कि The Washington Post ने कहा, "जिस तरह से इस शो का संगीत किताब और गीतों के इर्द-गिर्द लिपटता है, वह इतना गहरा अंतरंग लगता है कि लगभग कामुक है।"
एक स्कोर जो महामारी की जुदाई से जन्मा
Penelope की उत्पत्ति गहरी व्यक्तिगत है। संगीतकार और गीतकार Alex Bechtel को COVID महामारी के दौरान अपने प्रेम-साथी से अलग किसी दूसरे शहर में क्वारंटाइन रहने के अपने अनुभव से प्रेरणा मिली। तड़प और एकांत का वह आधुनिक अनुभव Penelope की प्राचीन प्रतीक्षा और अनिश्चितता की कहानी पर शक्तिशाली ढंग से आरोपित हुआ।
Bechtel ने संगीत और गीत लिखे, जबकि पुस्तक (book) का विकास अभिनेत्री Grace McLean और निर्देशक Eva Steinmetz के सहयोग से हुआ। परिणाम एक ऐसी कृति है जो एक साथ कालातीत और तत्काल समकालीन लगती है — महामारी-युग की जुदाई की पीड़ा को एक पौराणिक पत्नी की सदियों की सहनशीलता से जोड़ती है।
Off-Broadway की प्रशंसा से Edinburgh तक
Edinburgh में अपनी शुरुआत से पहले, Penelope ने संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रशंसित प्रस्तुतियों के ज़रिए एक मज़बूत प्रतिष्ठा बनाई है, जिसमें Hudson Valley Shakespeare, Washington DC में Signature Theatre, Pennsylvania Shakespeare Festival में Theatre Horizon, और Ancram Center for the Arts में प्रदर्शन शामिल हैं। Joe's Pub at The Public Theater में तीन विशेष कॉन्सर्ट प्रस्तुतियाँ विशेष रूप से उस लाइव कास्ट एल्बम को रिकॉर्ड करने के लिए आयोजित की गई थीं जो अब स्ट्रीम और डाउनलोड के लिए उपलब्ध है।
Edinburgh Fringe प्रोडक्शन rigor + ruckus द्वारा मंचित किया जा रहा है, जिसमें Grace McLean मुख्य भूमिका में फिर से नज़र आएंगी। Broadway पर अपने काम के लिए जानी जाने वाली McLean, इस किरदार में स्वर-शक्ति और शारीरिक अभिव्यक्ति का अद्वितीय संयोजन लेकर आती हैं, और शो के संक्षिप्त समयावधि में Penelope की कुंठा, हास्य और दृढ़ता को साकार करती हैं।
UK के उन थिएटर प्रेमियों के लिए जो नए शो London के मंचों पर संभावित रूप से ट्रांसफर होने से पहले खोजना चाहते हैं, Edinburgh Fringe सर्वोच्च परीक्षण स्थल बना हुआ है। अमेरिका में इस स्तर की आलोचनात्मक प्रशंसा वाले चैंबर म्यूज़िकल अक्सर West End और Off-West End निर्माताओं का ध्यान आकर्षित करते हैं जो अपनी अगली हिट खोज रहे होते हैं।
चैंबर म्यूज़िकल इतने आकर्षक क्यों हैं
चैंबर म्यूज़िकल प्रारूप, जिसमें आमतौर पर छोटी कास्ट और सीमित वाद्य-यंत्र होते हैं, हाल के वर्षों में उल्लेखनीय पुनरुत्थान का आनंद ले रहा है। Hadestown जैसे शो, जो एक छोटे पैमाने के folk opera के रूप में शुरू होकर Broadway की बड़ी सफलता बने, ने यह साबित किया है कि दर्शक अंतरंग, संगीत से समृद्ध कथाओं के प्रति गहराई से ग्रहणशील हैं। Hadestown ने स्वयं प्रेम, हानि और दृढ़ता के विषयों को उजागर करने के लिए ग्रीक पौराणिक कथाओं का सहारा लिया, जो इसे Penelope के लिए एक स्वाभाविक तुलना-बिंदु बनाता है।
Penelope को जो चीज़ अलग बनाती है, वह है one-woman प्रारूप के प्रति उसकी प्रतिबद्धता। Ithaca की दुनिया को आबाद करने के लिए कास्ट का विस्तार करने की बजाय, यह शो पूरे कथानक को एक अकेले अभिनेता पर छोड़ देता है। इससे अंतरंगता का एक असाधारण एहसास पैदा होता है, जो दर्शकों को सीधे Penelope के एकांत और दृढ़ संकल्प के अनुभव में ले जाता है।
लाइव एल्बम
हाल ही में जारी Penelope: Live at Joe's Pub उन New York कॉन्सर्ट प्रस्तुतियों की ऊर्जा और तात्कालिकता को कैद करता है। Bechtel, McLean, और Steinmetz द्वारा निर्मित, यह एल्बम शो की विशिष्ट ध्वनि को प्रदर्शित करता है: समकालीन pop व्यवस्थाओं पर folk-प्रभावित धुनें, उस ऊष्मा और अप्रत्याशितता के साथ प्रस्तुत की गई हैं जो केवल एक लाइव रिकॉर्डिंग ही दे सकती है।
जो लोग इस अगस्त Edinburgh नहीं जा सकते, उनके लिए यह एल्बम शो की दुनिया से परिचय का एक उत्कृष्ट माध्यम है। और जो लोग Fringe प्रोडक्शन देखते हैं, उनके लिए यह एक ऐसे म्यूज़िकल की स्थायी यादगार है जो आने वाले वर्षों में और बड़े मंच पर छाने के लिए तैयार लगता है।
क्या आपको Edinburgh के लिए बुकिंग करनी चाहिए?
अगर आप इस अगस्त Edinburgh जा रहे हैं और नए म्यूज़िकल थिएटर में थोड़ी भी रुचि रखते हैं, तो Penelope आपकी सूची में ज़रूर होनी चाहिए। Richard Rodgers Award विजेता स्कोर, प्रमुख अमेरिकी प्रकाशनों की चमकदार समीक्षाएँ, और एक सिद्ध रचनात्मक टीम का संयोजन इसे इस साल के Fringe के सबसे आशाजनक म्यूज़िकल प्रीमियर में से एक बनाता है।
यह शो 5 से 30 अगस्त तक चलता है, जो आपको फेस्टिवल के दौरान इसे देखने के पर्याप्त अवसर देता है। इसके अंतरंग स्तर को देखते हुए, स्थल की क्षमता सीमित होने की संभावना है, इसलिए जल्द से जल्द बुकिंग करना उचित होगा।
जो लोग इस गर्मी London के नज़दीक रह रहे हैं, उनके लिए भी बेहतरीन म्यूज़िकल्स की कोई कमी नहीं है। अपना अगला थिएटर आउटिंग खोजने के लिए हमारे वर्तमान शो की पूरी सूची देखें, या अभी London के मंच पर नया क्या है यह जानें।
Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.
