Penelope: Ödüllü Oda Müzikali Bu Ağustos Edinburgh Fringe'e Geliyor

Amerikan tiyatro sahnesinin en çok konuşulan yeni oda müzikallerinden biri bu yaz Atlantik'i aşarak karşımıza çıkıyor. Homer'in destanını geride bırakılan kadının bakış açısından yeniden yorumlayan çağdaş bir tek kadınlık müzikal olan Penelope, 5-30 Ağustos tarihleri arasında Edinburgh Fringe Festival'de sahnelenecek. New York'taki The Public Theater bünyesindeki Joe's Pub'da kaydedilen canlı oyuncu albümü de Joy Machine Records aracılığıyla yayımlandı.

Richard Rodgers Ödülü kazanan folk-pop müziği ve hem The New York Times hem de The Washington Post'tan aldığı övgülerle bu samimi prodüksiyon, cesur ve yaratıcı müzikaller ile taze hikâye anlatımına açlık duyan İngiliz seyircilerin yakından takip etmesi gereken yapımlar arasında yer alıyor.

Efsanevi Bir Hikâye: Samimi ve Kişisel

Penelope, Batı edebiyatının en eski hikâyelerinden birini alıyor ve onu duygusal özüne indirgiyor. Homer'in Odysseia'sı, kahraman Odysseus'un Truva Savaşı'ndan evine döndüğü on yıllık yolculuğunu izlerken bu müzikal, onun karısı olan İthacalı Penelope'ye odaklanıyor; Penelope yirmi yılını eşinin dönüşünü bekleyerek geçirmiştir. Bu yeniden anlatımda Penelope, elinde bir içkiyle ve sağlıklı bir espri anlayışıyla nihayet kendi hikâyesini paylaşmaya hazırdır.

Müzikal, beş kişilik bir grupla sahneye çıkan tek bir oyuncu tarafından canlandırılıyor; folk-pop şarkıları, saygısız komediler, şiirsel fiziksel jest ve etkileyici enstrümantal pasajlarla harmanlanıyor. Beklenmedik biçimde dokunaklı bir sonuç doğuran, aldatıcı derecede yalın bir kurguya sahip. The Washington Post'un da belirttiği üzere, "Bu oyunun müziğinin metin ve sözlerin etrafına sarılma biçimi o denli derinden samimi ki neredeyse cinselliğe yaklaşıyor."

Pandemi Ayrılığından Doğan Bir Müzik

Penelope'nin kökleri derinden kişisel. Besteci ve söz yazarı Alex Bechtel, COVID pandemisi sırasında romantik partnerinden farklı bir şehirde karantinaya alınmak zorunda kalma deneyiminden ilham aldı. Bu modern özlem ve yalnızlık deneyimi, Penelope'nin bekleyiş ve belirsizlikle dolu kadim hikâyesiyle güçlü bir şekilde örtüştü.

Bechtel müzik ve sözleri yazdı; metin ise sanatçı Grace McLean ve yönetmen Eva Steinmetz ile işbirliği içinde geliştirildi. Ortaya çıkan eser hem zamansız hem de acil bir çağdaşlık hissi taşıyor; pandemi döneminin ayrılık hayal kırıklıklarını, efsanevi bir eşin yüzyıllar boyu süren dayanışmasıyla buluşturuyor.

Off-Broadway Beğenisinden Edinburgh'a

Edinburgh prömiyerinden önce Penelope, Hudson Valley Shakespeare, Washington DC'deki Signature Theatre, Pennsylvania Shakespeare Festival'deki Theatre Horizon ve Ancram Center for the Arts'taki beğeniyle karşılanan prodüksiyonlar aracılığıyla Amerika Birleşik Devletleri genelinde güçlü bir itibar kazandı. Joe's Pub at The Public Theater'da gerçekleştirilen üç özel konser gösterimi, şu anda yayın ve indirmeye açık olan canlı oyuncu albümünü kayıt altına almak amacıyla düzenlendi.

Edinburgh Fringe prodüksiyonu rigor + ruckus tarafından sahneleniyor; Grace McLean başrol olan Penelope'yi yeniden canlandırıyor. Broadway'deki çalışmalarıyla tanınan McLean, vokal gücü ve fiziksel ifadeyi eşsiz biçimde bir araya getirerek Penelope'nin hayal kırıklığını, mizahını ve dayanıklılığını oyunun yoğun akışı içinde gözler önüne seriyor.

Yeni yeni gösterileri Londra sahnelerine taşınmadan önce keşfetmek isteyen İngiliz tiyatro severler için Edinburgh Fringe nihai sınav alanı olmayı sürdürüyor. ABD'de bu düzeyde eleştirel beğeni toplayan oda müzikalleri, sıradaki hit yapımı arayan West End ve Off-West End yapımcılarının dikkatini sıklıkla çekiyor.

Oda Müzikalleri Neden Bu Kadar Çekici?

Küçük bir kadro ve sade bir enstrümantasyon içeren oda müzikali formatı, son yıllarda kayda değer bir rönesans yaşıyor. Küçük ölçekli bir folk operası olarak başlayıp Broadway'in gözde yapımlarından birine dönüşen Hadestown gibi gösteriler, seyircilerin samimi ve müzikal açıdan zengin hikâye anlatımına derinden açık olduğunu kanıtladı. Hadestown'ın kendisi de aşk, kayıp ve azim temalarını işlemek için Yunan mitolojisinden yararlandı; bu da onu Penelope için doğal bir kıyaslama noktası hâline getiriyor.

Penelope'yi farklı kılan ise tek kadın formatına olan bağlılığı. Oyun, İthaka dünyasını canlandırmak için kadroyu genişletmek yerine tüm anlatıyı tek bir oyuncunun omuzlarına yüklüyor. Bu durum olağanüstü bir samimiyet hissi yaratıyor ve seyirciyi doğrudan Penelope'nin yalnızlık ve kararlılık deneyiminin içine çekiyor.

Canlı Albüm

Yeni yayımlanan Penelope: Live at Joe's Pub, o New York konser gösterimlerinin enerjisini ve anlık canlılığını gözler önüne seriyor. Bechtel, McLean ve Steinmetz tarafından yapımı üstlenilen albüm, oyunun kendine özgü sesini sergileme başarısı gösteriyor: çağdaş pop aranjmanlarının üzerine katmanlanan folk esintili melodiler, yalnızca canlı bir kaydın sunabileceği sıcaklık ve öngörülemezlikle icra ediliyor.

Bu Ağustos ayında Edinburgh'a gidemeyecekler için albüm, oyunun dünyasına mükemmel bir giriş niteliği taşıyor. Fringe prodüksiyonunu izleyecekler içinse önümüzdeki yıllarda daha geniş bir alana yayılmaya aday görünen bu müzikalin kalıcı bir hatırası olarak ellerinde kalacak.

Edinburgh için Bilet Almalı mısınız?

Bu Ağustos ayında Edinburgh'a gidecekseniz ve yeni müzikal tiyatroya en küçük bir ilginiz varsa Penelope, listenizde mutlaka yer almalı. Richard Rodgers Ödülü kazanan müzik, büyük Amerikan yayınlarından parlak eleştiriler ve deneyimli bir yaratıcı ekibin bir araya gelmesi, bu yapımı bu yılki Fringe'in en umut verici müzikal prömiyerlerinden biri yapıyor.

Gösteri 5-30 Ağustos tarihleri arasında sahnelenecek; bu süre zarfında festivalde izleme fırsatı bulmanız için yeterli zaman var. Samimi ölçeği göz önünde bulundurulduğunda mekânın kapasitesinin sınırlı olması kuvvetle muhtemel; bu nedenle biletleri mümkün olduğunca erken ayırtmanız önerilir.

Bu yaz Londra'ya daha yakın kalmayı tercih edenler için ise keyfini çıkarabilecek pek çok olağanüstü müzikal mevcut. Bir sonraki tiyatro çıkışınızı bulmak için mevcut gösterilerin tam listesine göz atın ya da şu anda Londra sahnelerinde yer alan yenilikleri keşfedin.