RECENZE: Summer Street, Waterloo East Theatre ✭✭✭✭

Douglas Mayo recenzuje Summer Street – ten úžasně vtipný muzikál o australských telenovelách od Andrewa Norrise, který se právě hraje v Waterloo East Theatre.

Soubor muzikálu Summer Street. Foto: Simon Snashall Summer Street Waterloo East Theatre

16. května 2019

4 hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Jako rodilý Australan si dobře pamatuji dobu, kdy na obrazovky poprvé vtrhly seriály Sousedé (Neighbours) a Home and Away. Sousedé původně vydrželi jen pár týdnů, než byli staženi, přesunuti na jinou stanici, částečně přeobsazeni a následně se z nich stal hit. Vzhledem k tomu, že se oba seriály v mnoha zemích světa vysílají dodnes, není divu, že se australská mýdlová opera dočkala i svého muzikálového zpracování – tedy, tak trochu.

Andrew Norris totiž stvořil tenhle muzikál o australské telenovele s pořádnou dávkou nadsázky. Nic mu není svaté – od lokací přes herce až po naprosto šílené scénáře. Ocitáme se na setkání herců po pěti letech od ukončení seriálu Summer Street, který se na televizních obrazovkách držel nějakých patnáct let. Unikátnost Summer Street spočívala v tom, že šlo o muzikálovou telenovelu! Seriál se snažil přiživit na popových úspěších hvězd z jiných telenovel a chtěl pomocí písní v ději vytvářet nové idoly a hity.

Jako muzikálový nadšenec jsem se popravdě trochu bál, jestli se nechystám vstoupit do sedmého pekla, ale s radostí můžu říct, že tomu tak vůbec nebylo. Písničky jsou, stejně jako celý námět, čistou parodií s výrazným nádechem stylu producentů Stock, Aitken a Waterman. Posouvají písně děj dál? No, tak trochu... možná! Jsou ale dost chytlavé a patřičně prázdné – přesně takové, jaké jsou i postavy v tomhle seriálu.

Myke Cotton a Simon Snashall v Summer Street. Foto: Simon Snashall

Čtveřice bývalých hvězd – Steph (Julie Clare), Bruce (Simon Snashall), Paul (Myke Cotton) a Angie (Sarah-Louise Young) – si po konci seriálu zrovna dvakrát dobře nevedla a doufají, že jim tohle speciální setkání pomůže zpět na vrchol. Koho zajímá, že jejich postavy byly před koncem seriálu skoro všechny vyvražděny? Je to přece telenovela!

Tento vynikající soubor se v bizarním světě Summer Street pohybuje s naprostou lehkostí, ať už v roli herců nebo jejich postav. Zvláštní uznání si zaslouží Myke Cotton a jeho famózní kšiltovka s přišitým účesem „na Jágra“, která mě několikrát rozesmála k slzám.

Trochu rozkouskovaná struktura představení podle mě občas narušovala přirozený proud humoru, ale se čtyřmi takto výraznými osobnostmi na scéně nemáte moc času o tom přemýšlet. Australština je v podání herců překvapivě dobrá (Steph sice občas sklouzla k jihoafrickému přízvuku, ale je to na stejné polokouli, takže jí budiž odpuštěno). Norris pojmenoval své postavy povědomými jmény jako Dr. Marl či paní Mingleová a situace vyvolávají salvy smíchu i příjemnou nostalgii po uplynulých dekádách, aniž by divák musel mít víc než jen základní povědomí o australských nekonečných seriálech.

Jsou to dvě hodiny lehké zábavy nabité komickou nostalgií po seriálech, které kdysi ovládaly životy lidí, i po britské tradici panto. Norris se na fenomén australských telenovel dívá britskýma očima a v pár momentech jsem byl až hrdý na to, jak vřele Britové jeden z největších australských exportů přijali a jak láskyplně si z něj fanoušci (včetně Norrise) dělají legraci.

Věřím, že až si představení trochu „sedne“, vychytají se i drobné mouchy, zejména co se týče tempa řeči – některé dialogy byly trochu nesrozumitelné, což ubíralo na komické údernosti.

Summer Street je skvělá zábava. Písničky (mnohé z nich mnohem zapamatovatelnější než včerejší příspěvky v Eurovizi) vám vykouzlí úsměv na tváři a dovolí vám na chvíli vypnout z reality. Ostatně, o čem jiném telenovele jsou než o úniku ze všednosti.

KOUPIT VSTUPENKY NA SUMMER STREET