RECENZE: Ulster American, divadlo Traverse, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies hodnotí hru Ulster American od Davida Irelanda, kterou uvádí The Traverse Theatre v rámci festivalu Edinburgh Fringe.

Robert Jack, Darrell D'Silva a Lucianne McEvoy v inscenaci Ulster American, The Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

16. srpna 2018

5 hvězdiček

Rezervovat vstupenky

Strhující nová hra Davida Irelanda navazuje na věhlas, který si autor získal oceňovaným kusem Cyprus Avenue. Jay, oscarový herec, se setkává s Leigh, ambiciózní divadelní režisérkou, která Jaye obsadila do nové hry severoirské dramatičky Ruth. Všichni sní o úspěchu, ale jak situace graduje, začíná být jasné, že z tohohle kšeftu si nikdo žádnou cenu neodnese. Jay v tom vidí příležitost, jak se spojit se svými katolickými kořeny, jenže jeho příšerný přízvuk je ten nejmenší problém – Ruth totiž napsala hru o konfliktu v Severním Irsku z protestantského pohledu.

Tahle komedie vás nechá v úžasu lapat po dechu, kdy se smích mísí se šokem ve stejném poměru. Ireland se totiž vydává do míst, kam by se možná bál vkročit i Martin McDonagh! Díky jedné otázce, kterou Jay položí (a kterou nebudu prozrazovat), vyžene Ireland sázky výš než na vrchol Arthur’s Seat a rozuzlení je naprosto neuvěřitelné. Vynikající obsazení sází každou pointu s chirurgickou přesností. Pokrytectví některých projevů politické korektnosti je zde rozmetáno na kusy, jakmile postavy překročí veškeré myslitelné meze. Darrell D'Silva je excelentní v roli egocentrického, názory hýřícího herce Jaye, který se jako falešný medvěd producíruje ve světle své slávy. Robert Jack je k popukání jako režisér Leigh, který o sobě prohlašuje, že je takový feminista, až by chtěl být trans. Lucianne McEvoy je pak naprosto skvělá jako dramatička Ruth, která odmítá nechat muže hrát prim.

Ireland si nebere servítky a nemilosrdně se pouští do pokrytectví v „matce všech hádek“, která vás nadchne tím, jakým způsobem dekonstruuje divadlo, Hollywood, identitu i kulturu. Diváci v sále upřímně vykřikují šokem, takovou radost vyřčená slova vyvolávají. Tohle je dost možná nejlepší hra letošního Fringe, ne-li celého roku. Bojujte o vrácenky a doufejte v turné!

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA ULSTER AMERICAN