RECENSIE: Ulster American, Traverse Theatre, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies recenseert David Ireland's toneelstuk Ulster American, nu te zien in The Traverse Theatre tijdens de Edinburgh Fringe.

Robert Jack, Darrell D'Silva en Lucianne McEvoy in Ulster American Ulster American The Traverse Theatre, Edinburgh Fringe

16 augustus 2018

5 Sterren

Boek Nu

David Irelands verbluffende nieuwe stuk bouwt voort op de reputatie die hij vestigde met het bekroonde Cyprus Avenue. Jay, een Oscar-winnende acteur, ontmoet Leigh, een ambitieuze theaterregisseur, die Jay heeft gecast in een nieuw stuk van Ruth, een Noord-Ierse toneelschrijfster. Ze dromen allemaal van succes, maar naarmate de situatie escaleert, wordt pijnlijk duidelijk dat niemand voor dit project een prijs gaat winnen. Jay ziet het als een kans om contact te maken met zijn katholieke wortels, maar zijn verschrikkelijke accent is slechts een klein probleem vergeleken met het feit dat Ruth over 'The Troubles' heeft geschreven vanuit een protestants perspectief.

Dit is een komedie die je met open mond laat kijken, schommelend tussen lachen en verbijstering, terwijl Ireland plekken opzoekt waar zelfs Martin McDonagh nog zou aarzelen. Door een vraag die Jay stelt — die ik hier niet zal verklappen — voert Ireland de spanning hoger op dan de top van Arthur's Seat, met een waanzinnige ontknoping tot gevolg. Een uitstekende cast brengt elke punchline perfect over, en de hypocrisie van bepaalde politieke correctheid wordt genadeloos neergesabeld wanneer elk personage alle grenzen overschrijdt. Darrell D'Silva is briljant als de mansplainende, ego-gedreven en eigenwijze acteur Jay, een onoprechte beer die ronddoolt in zijn eigen roem. Robert Jack is hilarisch als regisseur Leigh, die beweert zo'n feminist te zijn dat hij wenste dat hij trans was, en Lucianne McEvoy is uitmuntend als schrijfster Ruth, die weigert de mannen de bovenhand te laten krijgen.

Ireland spaart niemand terwijl hij genadeloos de hypocrisie aanvalt in de moeder aller discussies, die vermaakt door de vernietiging van de theaterwereld, Hollywood, identiteit en cultuur. Het publiek roept het letterlijk uit van schok, zo groot is het genoegen om deze teksten te horen. Dit is zonder twijfel hét stuk van de Fringe, zo niet van het jaar; vecht voor een kaartje en hoop op een tournee!

BOEK NU VOOR ULSTER AMERICAN