ĐÁNH GIÁ: Ulster American, Nhà hát Traverse, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭✭

Paul T Davies đánh giá vở kịch Ulster American của David Ireland, hiện đang được trình diễn tại Nhà hát The Traverse trong khuôn khổ Edinburgh Fringe.

Robert Jack, Darrell D'Silva và Lucianne McEvoy trong vở Ulster American tại Nhà hát The Traverse, Edinburgh Fringe

16 tháng 8 năm 2018

5 Sao

Đặt Vé Ngay

Tác phẩm mới đầy ấn tượng của David Ireland tiếp nối thành công rực rỡ từ vở kịch đoạt giải thưởng Cyprus Avenue. Jay, một nam diễn viên từng đoạt giải Oscar, có buổi gặp gỡ với Leigh, một đạo diễn sân khấu đầy tham vọng, người đã chọn Jay vào vai chính trong vở kịch mới của Ruth - một nữ nhà văn đến từ Bắc Ireland. Tất cả họ đều mơ về hào quang, nhưng khi tình hình leo thang, rõ ràng là sẽ chẳng có giải thưởng nào cho buổi diễn này cả. Jay coi đây là cơ hội để tìm về nguồn cội Công giáo của mình, nhưng chất giọng tệ hại của anh chỉ là vấn đề nhỏ, bởi lẽ Ruth lại viết về thời kỳ Bất ổn (the Troubles) dưới góc nhìn của người Tin lành.

Đây là một vở hài kịch khiến bạn vừa há hốc mồm cười sảng khoái vừa bàng hoàng sửng sốt, khi Ireland chạm đến những ranh giới mà ngay cả Martin Mcdonagh cũng phải dè chừng! Qua một câu hỏi mà Jay đặt ra (tôi xin phép giữ bí mật), Ireland đã đẩy kịch tính lên cao hơn cả đỉnh Arthur's Seat, và kết quả mang lại thật khó tin. Dàn diễn viên xuất sắc tung hứng mọi miếng hài một cách hoàn hảo, bóc trần sự giả tạo của cái gọi là 'đúng chuẩn chính trị' (political correctness) khi mỗi nhân vật đều vượt qua mọi giới hạn. Darrell D'Silva thật xuất sắc trong vai Jay - gã diễn viên độc đoán, cái tôi lớn tướng, một kẻ đạo đức giả luôn quanh quẩn trong danh vọng của chính mình. Robert Jack cực kỳ hài hước trong vai đạo diễn Leigh, người tự nhận mình ủng hộ nữ quyền đến mức ước gì mình là người chuyển giới, và Lucianne McEvoy hoàn toàn nổi bật trong vai biên kịch Ruth, người kiên quyết không để đàn ông lấn lướt.

Ireland không khoan nhượng khi thẳng tay đả kích sự đạo đức giả trong một cuộc tranh luận nảy lửa, phá tan các giá trị của sân khấu, Hollywood, bản sắc và văn hóa. Khán giả thực sự phải thốt lên vì sốc, đó chính là sự thú vị trong từng lời thoại. Đây có thể là vở kịch hay nhất tại Fringe năm nay, nếu không muốn nói là của cả năm; hãy cố gắng săn vé và hy vọng vào một chuyến lưu diễn sắp tới!

ĐẶT VÉ ULSTER AMERICAN NGAY TẠI ĐÂY