Denne Uge i Teater Over Hele UK: 13. til 19. Juli 2026

West End er kun en del af historien i en given uge. I ugen fra den 13. til den 19. juli 2026 er turnékredsløbet, de store producerende teatre og nationalkompagnierne alle i fuld gang, og flere af de forestillinger, du kan se på turné eller på et regionalt teater, har nære slægtninge, der spiller i London. Her er det bredere billede, med de live London-forestillinger linket, hvor du kan booke dem, og de rent regionale datoer noteret til orientering.

På turné: Matilda i Birmingham, Rocky Horror i Bristol

To turnéproduktioner forankrer ugen uden for London. Den roste turnéversion af Matilda the Musical åbner på Birmingham Hippodrome den 14. juli og kører til den 2. august, så dette er åbningsugen for dens ophold i Midlands. Og på Bristol Hippodrome spiller The Rocky Horror Show en fuld uge fra den 13. til den 18. juli, Richard O'Briens kulmusical, der fortsætter sit tilsyneladende ustoppelige liv på vejene. Ingen af disse regionale datoer kan bookes hos os, men West End-forestillingen af Matilda kan: Roald Dahls skolepigeoprører spiller sit permanente London-hjem på Cambridge Theatre, hvor du kan se Matilda the Musical fra £25.

I Stratford: RSC's sommer-Shakespeare

Royal Shakespeare Companys sommer i Stratford-upon-Avon er i fuld gang. The Cherry Orchard spiller på Swan Theatre denne uge og er bookbar frem til slutningen af august, mens A Midsummer Night's Dream fortsætter på The Other Place, kompagniets mest intime Stratford-scene. Hvis du planlægger en tur, dækker vores Stratford-upon-Avon og RSC-besøgsguide teatrene, byen og, hvordan du får mest muligt ud af dagen. Dette er producerende hus-forestillinger snarere end bookbare turné-datoer, så vi noterer dem her frem for at linke til dem.

På sydkysten: Chichesters My Fair Lady

Chichester Festival Theatre er i gang med en af sæsonens store forestillinger. På den store Festival Theatre-scene har kompagniets nye produktion af My Fair Lady netop begyndt forestillinger, og Lerner og Loewes klassiker har fået den pragtfulde sommeropsætning, der er blevet et Chichester-kendetegn. Det er præcis den slags produktion, der har tendens til at rejse til London bagefter, så det har sin charme at se den ved kilden. Vores Chichester-besøgsguide er værd at kigge på, hvis du er fristet til at tage turen.

De London-forestillinger, du kan booke

Flere forestillinger, der definerer turné- og regionalkredsen, har også et permanent London-hjem, du kan booke lige nu. Six, pop-historiefænomenet, der turnerer landet utrætteligt, spiller sit West End-ophold på the Vaudeville. Les Miserables på the Sondheim er kildeproduktionen bag enhver arena- og turnéinkarnation, og The Book of Mormon på the Prince of Wales er endnu en forestilling, der også fungerer som en fast gæst på turnékredsløbet. Mamma Mia! på the Novello er London-ankeret for en af årets travleste UK-turnéer, som vores artikel om turneens udvidede 2026-datoer forklarer. Hver af dem er en måde at se en turné-favorit på uden at forlade zone ét, og vores turné-hub holder styr på, hvad der er på vejene mere bredt.

Ud over de store navne

De regionale producerende teatre kommer sjældent med i de nationale lister, men belønner eftersøgningen, fra Sheffield Theatres og Manchesters Royal Exchange til Bristol Old Vic, som alle kører deres eget sommerprogram denne uge. Hvis en turnémusical er, hvad du leder efter, er vores forklaring om hvordan turné-musicals fungerer, og hvor man ser dem en nyttig introduktion. Og for selve hovedstaden finder du resten af denne uges dækning i vores West End-oversigt, listen over bedst anmeldte forestillinger og guiden til bedste billetter for pengene.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad er den bedste turnéforestilling at se denne uge?

Turnéproduktionen af Matilda the Musical åbner på Birmingham Hippodrome den 14. juli 2026 og kører til den 2. august, og The Rocky Horror Show spiller på Bristol Hippodrome fra den 13. til den 18. juli 2026. Begge er de mest fremtrædende på det regionale kredsløb denne uge.

Hvad spiller RSC i Stratford denne uge?

The Cherry Orchard vises på Swan Theatre, og A Midsummer Night's Dream fortsætter på The Other Place, begge i Stratford-upon-Avon, i løbet af ugen den 13. til den 19. juli 2026.

Hvad er der på Chichester Festival Theatre lige nu?

Hovedsceneproduktionen af My Fair Lady har påbegyndt sin kørsel på Chichester Festival Theatre som sæsonens store forestilling på sydkysten.

Kan jeg se turné-forestillinger i London i stedet?

Ja. Flere utrættelige turnéforestillinger har permanente London-hjem, du kan booke nu, herunder Six på the Vaudeville, Matilda på the Cambridge, Les Miserables på the Sondheim og The Book of Mormon på the Prince of Wales.