britishtheatre.
Open navigation
This Week in Theatre Across the UK: 13 to 19 July 2026
HomeNews & ReviewsFeaturesThis Week in Theatre Across the UK: 13 to 19 July 2026
Features13 July 2026·3 min read·773 words

Diese Woche im Theater in ganz Großbritannien: 13. bis 19. Juli 2026

UK theatre for 13 to 19 July 2026: Matilda in Birmingham, Rocky Horror in Bristol, the RSC and Chichester, plus the London sittings.

uk theatretouringregional theatrethis weeknational theatre

Der West End ist in jeder Woche nur ein Teil der Geschichte. In der Woche vom 13. bis 19. Juli 2026 sind der Tourneekreis, die großen Produktionshäuser und die nationalen Ensembles alle aktiv, und einige der Stücke, die man auf Tournee oder in einem Regionaltheater sehen kann, haben enge Verwandte in London. Hier ist der Überblick im weiteren Sinne, mit den Londoner Aufführungen verlinkt, wo Sie diese buchen können, und den rein regionalen Terminen zur Orientierung.

Auf Tournee: Matilda in Birmingham, Rocky Horror in Bristol

Zwei Tourneeproduktionen prägen die Woche außerhalb Londons. Die gefeierte Tourneeversion von Matilda the Musical eröffnet am 14. Juli im Birmingham Hippodrome und läuft bis zum 2. August – dies ist also die Startwoche des Midlands-Gastspiels. Und im Bristol Hippodrome spielt The Rocky Horror Show eine ganze Woche vom 13. bis 18. Juli, Richard O'Briens Kultmusical führt sein offenbar unaufhaltsames Leben auf der Straße fort. Keiner dieser regionalen Termine ist über uns buchbar, aber das West-End-Gastspiel von Matilda schon: Roald Dahls rebellisches Schulmädchen spielt in ihrer dauerhaften Londoner Heimat im Cambridge Theatre, wo Sie Matilda the Musical ab £25 sehen können.

Matilda the Musical at the Cambridge Theatre

In Stratford: Shakespeares des RSC im Sommer

Der Sommer der Royal Shakespeare Company in Stratford-upon-Avon ist in vollem Gange. The Cherry Orchard wird diese Woche im Swan Theatre gespielt, die Buchung läuft bis Ende August, während A Midsummer Night's Dream im The Other Place weiterläuft, dem intimsten Stratford-Spielort der Kompanie. Wenn Sie einen Ausflug planen, bietet unser Besucher-Leitfaden zu Stratford-upon-Avon und dem RSC alles über die Theater, die Stadt und wie man einen schönen Tag daraus macht. Es handelt sich um Produktionshaus-Spielzeiten und keine buchbaren Tourneetermine, daher erwähnen wir sie hier, ohne sie zu verlinken.

An der Südküste: Chichesters My Fair Lady

Das Chichester Festival Theatre befindet sich in einem der Highlights der Saison. Auf der großen Festival Theatre-Bühne hat die neue Produktion des Ensembles von My Fair Lady gerade die Vorstellungen begonnen – Lerner und Loewes Klassiker erhält die aufwändige Sommerinszenierung, die zu einem Markenzeichen von Chichester geworden ist. Es ist genau die Art von Produktion, die danach häufig nach London zieht, daher hat es seinen Reiz, sie an ihrem Entstehungsort zu sehen. Unser Chichester-Besucherführer lohnt sich, wenn Sie versucht sind, die Reise zu unternehmen.

Six the Musical, a touring and West End favourite

Die Londoner Aufführungen, die Sie buchen können

Mehrere Stücke, die den Tournee- und Regionalkreis prägen, haben auch eine dauerhafte Londoner Heimat, die Sie jetzt sofort buchen können. Six, das Pop-Geschichte-Phänomen, das unermüdlich durch das Land tourt, spielt seine West-End-Residenz im Vaudeville. Les Miserables im Sondheim ist die Ausgangsproduktion hinter jeder Arena- und Tourneefassung, und The Book of Mormon im Prince of Wales ist ein weiteres Stück, das gleichzeitig als regelmäßiges Tournee-Musical fungiert. Mamma Mia! im Novello ist der Londoner Anker einer der umtriebigsten UK-Tourneen des Jahres, wie unser Beitrag über die wachsenden 2026-Tourneetermine erläutert. Jedes dieser Stücke bietet die Möglichkeit, einen Tourneefavoriten zu sehen, ohne Zone eins zu verlassen, und unser Tournee-Hub verfolgt, was gerade auf der Straße ist.

Mamma Mia! at the Novello Theatre

Jenseits der Hauptdarsteller

Die regionalen Produktionshäuser schaffen es selten in die nationalen Listen, lohnen aber die Suche – von den Sheffield Theatres und Manchesters Royal Exchange bis zum Bristol Old Vic, die alle diese Woche ihr eigenes Sommerprogramm fahren. Wenn ein Tournee-Musical das ist, wonach Sie suchen, ist unser Erklärartikel darüber, wie Tournee-Musicals funktionieren und wo man sie sehen kann, ein nützlicher Einstieg. Und für die Hauptstadt selbst finden Sie den Rest der Berichterstattung dieser Woche in unserem West-End-Wochenrückblick, der Liste der bestbewerteten Stücke und dem Preis-Leistungs-Führer.

Häufig gestellte Fragen

Was ist diese Woche das beste Tournee-Stück?

Die Tourneeproduktion von Matilda the Musical eröffnet am 14. Juli 2026 im Birmingham Hippodrome und läuft bis zum 2. August, und The Rocky Horror Show spielt vom 13. bis 18. Juli 2026 im Bristol Hippodrome. Beide sind die Highlights des regionalen Kreises diese Woche.

Was spielt das RSC diese Woche in Stratford?

The Cherry Orchard ist im Swan Theatre zu sehen, und A Midsummer Night's Dream läuft weiterhin im The Other Place – beide in Stratford-upon-Avon, während der gesamten Woche vom 13. bis 19. Juli 2026.

Was ist gerade im Chichester Festival Theatre zu sehen?

Die Hauptbühnen-Produktion von My Fair Lady hat ihren Spielbetrieb im Chichester Festival Theatre aufgenommen und ist das Hauptstück der Sommersaison an der Südküste.

Kann ich Tournee-Stücke stattdessen in London sehen?

Ja. Mehrere unermüdliche Tournee-Produktionen haben dauerhafte Londoner Heimat, die Sie jetzt buchen können, darunter Six im Vaudeville, Matilda im Cambridge, Les Miserables im Sondheim und The Book of Mormon im Prince of Wales.

E
Editorial Staff

Editorial Staff is a contributor at British Theatre, covering West End productions, London theatre news, casting updates, and UK stage trends.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

Six tickets at Vaudeville Theatre London, London
4.7star rating

Six

Vaudeville Theatre London

from £43.13

More from Editorial Staff

Related articles