本周英国剧院资讯：2026年7月13日至19日

西区只是任何一周故事的一部分。在2026年7月13日至19日这一周，巡演线路、各大制作剧院以及国家剧团都十分忙碌，您在巡演或地区剧院中看到的部分剧目，在伦敦也有关系密切的演出版本。以下是更广泛的概览，伦敦的现场演出凡可购票者均附有链接，纯粹的地区演出日期亦作记录以供参考。

巡演：Matilda在伯明翰，Rocky Horror在布里斯托

本周伦敦以外有两部巡演制作作为支柱。备受好评的Matilda the Musical巡演版将于7月14日在伯明翰Hippodrome开幕，演出至8月2日，因此本周正是其中部地区演出的启动周。而在布里斯托Hippodrome，The Rocky Horror Show将于7月13日至18日上演整整一周，Richard O'Brien这部邪典音乐剧在巡演路上的生命力似乎势不可挡。这两个地区演出日期均无法通过我们购票，但Matilda的西区演出可以购票：Roald Dahl笔下这位叛逆女生在其伦敦常设家园Cambridge Theatre上演，您可从£25起购票观看Matilda the Musical。

在斯特拉特福：RSC的夏季莎士比亚

皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company）在Stratford-upon-Avon的夏季演出正如火如荼。本周The Cherry Orchard在Swan Theatre上演，售票至八月下旬，而A Midsummer Night's Dream则继续在The Other Place演出，这是剧团在斯特拉特福最具亲密感的演出空间。如您计划前往，我们的Stratford-upon-Avon与RSC访客指南涵盖了剧院、小镇以及如何安排一日游的全部信息。这些均为制作剧院的驻场演出，而非可购票的巡演日期，因此我们在此仅作记录，不附购票链接。

在南海岸：Chichester的My Fair Lady

Chichester Festival Theatre正处于本季最受瞩目的演出期间。在主Festival Theatre舞台上，剧团全新制作的My Fair Lady刚刚开始公演，Lerner和Loewe的经典之作被赋予了那种已成为Chichester标志的华丽夏季舞台呈现。这类制作往往之后会移师伦敦，因此在原产地欣赏自有其独特魅力。若您心动并打算亲赴观看，不妨参阅我们的Chichester访客指南。

可供购票的伦敦演出

多部定义巡演与地区演出线路的剧目，在伦敦均设有您现在即可购票的常设演出。以流行历史为题材的现象级作品Six在西区长驻Vaudeville剧院。Sondheim剧院的Les Miserables是每一版大型场馆和巡演版本的源头制作，而Prince of Wales剧院的The Book of Mormon同样是定期巡演的常客。Novello剧院的Mamma Mia!是英国今年最繁忙巡演之一的伦敦据点，正如我们关于该巡演不断扩展的2026年演出场次的文章所述。这些演出让您无需离开一区便可欣赏到巡演热门剧目，我们的巡演专区则追踪更多正在路上的演出信息。

头条之外

地区制作剧院鲜少登上全国性演出资讯，但值得花心思去寻觅，从Sheffield Theatres、曼彻斯特的Royal Exchange到Bristol Old Vic，各家本周均在运营各自的夏季节目。若您心仪的是巡演音乐剧，我们关于巡演音乐剧运作方式及观看指南的文章是实用的入门读物。至于首都伦敦本周的其余内容，请参阅我们的西区本周概览、口碑最佳剧目榜单以及最佳性价比购票指南。

常见问题

本周最值得观看的巡演剧目是什么？

Matilda the Musical巡演版将于2026年7月14日在伯明翰Hippodrome开幕，演至8月2日；The Rocky Horror Show则于2026年7月13日至18日在布里斯托Hippodrome上演。这两部均是本周地区演出线路上的亮点之作。

本周RSC在斯特拉特福上演什么剧目？

The Cherry Orchard在Swan Theatre上演，A Midsummer Night's Dream在The Other Place继续公演，两部剧目均在Stratford-upon-Avon，贯穿2026年7月13日至19日整周。

Chichester Festival Theatre目前上演什么？

My Fair Lady的主舞台制作已在Chichester Festival Theatre开启演出，是这个南海岸夏季档期的重磅剧目。

我可以在伦敦观看巡演剧目吗？

可以。多部常年巡演的热门剧目在伦敦设有常设演出，现均可购票，包括Vaudeville剧院的Six、Cambridge剧院的Matilda、Sondheim剧院的Les Miserables以及Prince of Wales剧院的The Book of Mormon。