„Through The Mills“ wechselt zum Southwark Playhouse

Nach der gefeierten Premiere am London Theatre Workshop im Jahr 2015 wechselt Through The Mill diesen Juli ins Southwark Playhouse.

Vor allem angesiedelt während der Dreharbeiten zu „The Judy Garland Show“ im Jahr 1963, zeichnet Through the Mill die Produktionsschwierigkeiten hinter den Kulissen nach – verwoben mit dem Aufstieg der jungen Judy Garland bei MGM in den 1930er-Jahren und ihrem triumphalen, ausverkauften Konzertengagement am Palace Theatre Anfang der 1950er-Jahre.

Through the Mill zeigt, warum Judy Garland eine der grossen Legenden der Showbusiness-Geschichte war – und bis heute ist. Die Show geht „jenseits des Regenbogens“ und erkundet das Leben einer Frau, die zu Grösse bestimmt war; heute ebenso geliebt wie damals, als sie sich erstmals auf den Weg entlang der gelben Ziegelstrasse machte. Für Zuschauerinnen und Zuschauer, die Garlands umfangreichen Backkatalog aus Film und Musik gerade erst entdecken, ebenso wie für echte Judy-Aficionados, entsteht hier ein ehrliches, unterhaltsames und berührendes Porträt einer Legende – so mutig, entschlossen, aufrichtig und witzig, wie sie auf unvergessliche Weise tragisch war.

Die Show bietet eine Hitparade der beliebtesten Judy-Garland-Nummern, darunter „The Trolley Song“, „The Man That Got Away“ und „Over the Rainbow“, mit einem 16-köpfigen Ensemble aus darstellenden Musikerinnen und Musikern sowie einer Besetzung, die von drei Schauspielerinnen angeführt wird, die die Legende selbst verkörpern. Die drei Darstellerinnen aus der Originalproduktion übernehmen ihre Rollen im Southwark Playhouse erneut. Helen Sheals (Downton Abbey) spielt CBS Judy, die australische Darstellerin Belinda Wollaston spielt Palace Judy, und die Newcomerin Lucy Penrose spielt Young Judy.

Through the Mill wurde von Ray Rackham geschrieben und inszeniert. Rackham ist Artistic Director des London Theatre Workshop, für einen BroadwayWorld Award nominierter Librettist/Texter des gefeierten Apartment 40C (St James Studio, 2015) sowie Regisseur von Ordinary Days (2014). Zu seinen weiteren Arbeiten zählen die UK-Premiere von Harvey Fierstein und John Bucchinos A Catered Affair, die 40.-Jubiläumsproduktionen von Stephen Sondheims Follies und Company (Pleasance), die Pleasance-Wiederaufnahme von Assassins (2012) sowie die gefeierte Rückkehr der Broadway-Sopranistin Barbara Cook nach London in Happily Ever After (Fortune). Rackham entwickelte zudem die Sondheim-Revue Just Another Love Story, die auf UK-Tournee war.

THROUGH THE MILL LÄUFT IM SOUTHWARK PLAYHOUSE VOM 6. JULI BIS 30. JULI 2016