Through The Mills Yapımı Southwark Playhouse Sahnesine Taşınıyor

2015 yılında London Theatre Workshop'ta gerçekleştirdiği ve büyük beğeni toplayan prömiyerinin ardından Through The Mill, bu Temmuz ayında Southwark Playhouse'a taşınıyor.

Ağırlıklı olarak 1963 yılındaki ‘The Judy Garland Show’ programının çekimleri sırasında geçen Through the Mill, sahne arkasında yaşanan yapım zorluklarını mercek altına alıyor. Bu süreç; genç Judy Garland'ın 1930'larda MGM çatısı altında şöhrete yükselişi ve 1950'lerin başında Palace Theatre'daki biletleri tamamen tükenen o muazzam konser maratonuyla iç içe geçiyor.

Judy Garland'ın neden gösteri dünyası tarihinin en büyük efsanelerinden biri olduğunu ve bu ününü nasıl koruduğunu gözler önüne seren Through the Mill, gökkuşağının ötesine geçerek hayatını büyüklüğe adamış bir kadının dünyasını keşfe çıkıyor. Garland, bugün hâlâ o sarı tuğlalı yolda ilk kez yürüdüğü günkü kadar seviliyor. İster Garland'ın geniş film ve müzik arşivine yeni aşina olanlar, ister sadık bir Judy tutkunu olun; bu yapım bir efsanenin dürüst, eğlenceli ve dokunaklı bir portresini sunuyor. Karşınızda; trajik kaderi kadar cesur, azimli, samimi ve nüktedan bir yıldız var.

The Trolley Song, The Man That Got Away ve Over the Rainbow gibi Judy Garland klasiklerinden oluşan bir repertuvarın sunulduğu gösteride, on altı kişiden oluşan bir oyuncu-müzisyen kadrosu yer alıyor. Efsane sanatçıya hayat veren üç aktris ise orijinal kadrodaki yerlerini Southwark Playhouse sahnesinde de koruyor. Helen Sheals (Downton Abbey) CBS dönemi Judy'yi, Avustralyalı Belinda Wollaston Palace dönemi Judy'yi ve genç yetenek Lucy Penrose ise Genç Judy'yi canlandırıyor.

Through the Mill, London Theatre Workshop'un Sanat Yönetmeni Ray Rackham tarafından yazıldı ve yönetildi. Rackham, büyük beğeni toplayan Apartment 40C (St James Studio, 2015) müzikalinin BroadwayWorld Ödülü adayı yazarı/söz yazarı ve Ordinary Days (2014) yapımının yönetmeni olarak tanınıyor. Diğer çalışmaları arasında Harvey Fierstein ve John Bucchino imzalı A Catered Affair'in Birleşik Krallık prömiyeri, Stephen Sondheim'ın Follies ve Company (Pleasance) oyunlarının 40. Yıl Yapımları, 2012'deki Assassins (Pleasance) yeniden sahnelemesi ve Broadway soprano yıldızı Barbara Cook'un Londra'ya dönüş yaptığı Happily Ever After (Fortune) bulunuyor. Rackham ayrıca Birleşik Krallık turnesi yapan Sondheim revüsü Just Another Love Story'yi de hazırlayan isimdir.

THROUGH THE MILL, 6 TEMMUZ - 30 TEMMUZ 2016 TARİHLERİ ARASINDA SOUTHWARK PLAYHOUSE'DA SAHNELENECEK.