« Through The Mills » se transfère au Southwark Playhouse

Après sa première saluée par la critique au London Theatre Workshop en 2015, Through The Mill est transféré au Southwark Playhouse ce mois de juillet.

Situé principalement lors du tournage de 'The Judy Garland Show' en 1963, Through the Mill raconte les difficultés de production en coulisses, entrecoupées de l'ascension vers la gloire de la jeune Judy Garland via MGM dans les années 1930, et de son engagement triomphal à guichets fermés au Palace Theatre au début des années 1950.

Illustrant pourquoi Judy Garland était, et continue d'être, l'une des grandes légendes de l'histoire du show business, Through the Mill va au-delà de l'arc-en-ciel, et explore la vie d'une femme destinée à la grandeur; aussi aimée aujourd'hui qu'elle l'était lorsqu'elle a emprunté pour la première fois la route de briques jaunes. Pour les publics qui découvrent le vaste répertoire de Garland dans le monde du cinéma et de la musique, ainsi que pour les vrais passionnés de Judy, voici le portrait honnête, divertissant et émouvant d'une légende; aussi courageuse, déterminée, sincère et drôle qu'elle était mémorablement tragique.

Le spectacle présente une liste de succès préférés de Judy Garland, dont The Trolley Song, The Man That Got Away et Over the Rainbow, avec une troupe de seize artistes musiciens, et une distribution dirigée par trois actrices incarnant la légende elle-même. Les trois actrices de la distribution originale reprendront leurs rôles au Southwark Playhouse. Helen Sheals (Downton Abbey) incarne CBS Judy, l'Australienne Belinda Wollaston incarne Palace Judy, et la nouvelle venue Lucy Penrose incarne Young Judy.

Through the Mill est écrit et mis en scène par Ray Rackham, qui est directeur artistique du London Theatre Workshop, librettiste/parolier nommé aux BroadwayWorld Awards pour l'acclamé Apartment 40C (St James Studio, 2015) et metteur en scène de Ordinary Days (2014). Ses autres crédits incluent la première britannique de A Catered Affair de Harvey Fierstein et John Bucchino, les productions du 40e anniversaire de Follies et Company de Stephen Sondheim (Pleasance), la reprise de 2012 de Assassins au Pleasance, et le retour à Londres de la soprano de Broadway acclamée Barbara Cook dans Happily Ever After (Fortune). Rackham a également conçu le revue Sondheim Just Another Love Story, qui a fait le tour du Royaume-Uni.

THROUGH THE MILL SERA PRÉSENTÉ AU SOUTHWARK PLAYHOUSE DU 6 JUILLET AU 30 JUILLET 2016