Distribution annoncée pour Leave Taking au Bush Theatre

Le casting a été annoncé pour Leave Taking de Winsome Pinnock au Bush Theatre, dans le cadre de l'initiative de trois ans Passing The Baton.

Winsome Pinnock est ‘la marraine des dramaturges britanniques noirs’ (The Guardian) qui a défini et inspiré une génération avec son travail pour la scène.

Pour débuter l'initiative de trois ans du Bush Theatre, Passing the Baton, visant à présenter ou réintroduire au public les artistes de couleur qui ont marqué l'écriture théâtrale britannique avec distinction, ouvrant la voie à de nombreux auteurs et acteurs qui se produisent au Bush Theatre, le directeur artistique Madani Younis mettra en scène une reprise contemporaine de Leave Taking, la pièce classique primée de Pinnock, du 24 mai au 30 juin 2018.

Pour chacune des trois années de Passing the Baton, un écrivain de couleur émergent prometteur recevra une commande de pièce de longue durée pour la maison principale avec un mentorat pour développer son travail, transmettant ainsi le flambeau entre les écrivains établis et les écrivains émergents de couleur. Le premier écrivain sera annoncé en mai.

‘Passer le flambeau créera un dialogue entre les générations passées, présentes et futures’ - Winsome Pinnock

Le casting de Leave Taking a été annoncé aujourd'hui : Adjoa Andoh (Mai), Seraphina Beh (Del), Nicholle Cherrie (Viv), Wil Johnson (Brod), Sarah Niles (Enid).

À Deptford, Del et Viv ont le mal de l'âme. Del ne veut pas être à la maison – rester dehors tard, jusqu'à 15 heures le lendemain est plus son style. Viv épluche ses livres d'école essayant de trouver une trace d'elle-même entre leurs lignes.

Quand Enid emmène ses filles chez la sorcière locale ‘Obeah’ pour une guérison traditionnelle de l'âme caribéenne, des secrets sont révélés. Il n'y a pas de retour en arrière pour Del, Viv et Enid alors qu'elles négocient les frictions entre leurs pays et cultures.

Deux générations. Trois femmes incroyables. Leave Taking est l'épopée de ce que nous laissons derrière nous pour trouver un foyer.

Winsome Pinnock a remporté le George Devine Award pour Leave Taking en 1991 et a été la première femme noire britannique à avoir une pièce produite au Théâtre National. Elle a écrit de nombreuses pièces primées qui placent les expériences noires au centre de la scène. En 2017, la courte pièce de Winsome, The Principles of Cartography, a ouvert le Bush Theatre nouvellement rénové dans le cadre de Black Lives, Black Words.

Winsome Pinnock a déclaré : ‘La jeune femme que j'étais lorsque j'ai écrit Leave Taking pour la première fois attendait avec impatience un monde post-racial. La pièce a été produite pour la dernière fois à Londres en 1997, donc j'étais ravie lorsque, en octobre 2017, le Bush Theatre m'a informé qu'ils allaient reprendre la pièce. Cette nouvelle excitante m’a aussi permis de réfléchir sur la question de savoir si les objectifs de la génération de mes parents - souvent appelée la génération Windrush et le point central de la pièce – avaient été atteints.

Ce même mois, le gouvernement a publié son audit des disparités raciales. Vingt ans après la dernière production de Leave Taking à Londres, les statistiques révèlent que les personnes BAME continuent de faire face à la discrimination dans presque tous les domaines de la vie sociale, que ce soit au sein du système de justice pénale, du logement ou de l'emploi. Cela a mis en lumière l'importance de Passing the Baton dont je suis extrêmement fière de faire partie. L'initiative créera un dialogue entre les générations passées, présentes et futures et donnera également une voix à ceux qui continuent d'être marginalisés.’

RÉSERVEZ MAINTENANT POUR LEAVE TAKING