המאפיינים של תיאטרון מחוץ ללונדון 2019 - חלק ראשון

מדרמות נוקבות ועד לקלאסיקות מחודשות ועד למיוזיקלים מקפיצים, תמצאו מגוון מדהים של תיאטרון בשנת 2019 מבלי להיכנס לתוך ה-M25. מפלימות' לגלזגו, בחרנו כמה גולות הכותרת ממה שכבר הוכרז. בידקו את המאמר הנפרד שלנו על הסיורים בבריטניה הצפויים בשנת 2019 שיופרסם בקרוב.

במנצ'סטר, אנחנו מצפים לראות את ג'ולי הסמונדהלג בעיבוד חדש לקלאסיקה של ברכט, אמא קוראז' וילדיה, ברויאל אקסצ'יינג' (8 בפברואר עד 2 במרץ), בבימויה של איימי הודג', במאית משנה בחברת התיאטרון הדלונג. הגרסה של טניקה גופטה לקומדית הקלאסית של הרולד בריגהאוס מ-1916, Hobson’s Choice, תתחדש ברויאל אקסצ'יינג' מה-31 במאי עד ה-6 ביולי בבימויה של פוג'ה גהאי, המעודכנת לשנות ה-80 בתחום המסחר האסייתי-אוגנדי. עוד גולת כותרת תהיה ההצגה החדשה There Is a Light That Never Goes Out (25 ביולי עד 10 באוגוסט), שנוצרה על ידי הבמאי ג'יימס ייטמן והדרמטורגית לורן מוני. הצגה זו נועדת להראות כיצד מתנגדי הטכנולוגיה מהמאה ה-19, הלודיטים, סייעו בהשראת הולדת הזהות הפוליטית הרדיקלית של מנצ'סטר וכיצד פרוטסטותיהם הלא מובנות עדיין רלוונטיות היום.

https://www.youtube.com/watch?v=x-P7Pt9WseA

הרויאל אקסצ'יינג' תציג גם אחד משני הפקות האזוריות החדשות של סיפור הפרברים. ההפקה תשוחזר בחיבורים חדשים על ידי אלטה קולינס ועם תזמורים חדשים על ידי ג'ייסון קאר, בבימויה של שרה פרנקום, ותרוץ מה-6 באפריל עד ה-25 במאי. ההפקה האחרת תהיה ב-Curve בלסטר מה-23 בנובמבר 2019 עד ה-11 בינואר 2010, בבימויו של ניקולאי פוסטר ובכריאוגרפיה של אלן קין.

חזרה במנצ'סטר, תיאטרון הופ מייל ישמיע שוב מיוזיקל קלאסי שלא נראה על הבמה המקצועית בבריטניה מעל 50 שנה. מאמי, עם מוזיקה וליריקה של ג'רי הרמן, יככב בכיכובו של טרייסי בנט כדמות הראשית הדרמטית ויודרך וייכוריאוגרף על ידי ניק ווינסטון, ויתרוץ מה-27 בספטמבר עד ה-9 בנובמבר. בשיתוף עם Aria Entertainment, הופ מייל יציג גם את הבכורה הבריטית של Rags The Musical (2 במרץ - 6 באפריל) שעוסק במהגרים יהודים המגיעים לאמריקה, עם מוזיקה של צ'ארלס שטרוז מהמופע Annie וליריקה של סטיבן שוורץ מהמופע Wicked.

בולטן אוקטגון, המכה הנופחים של ג'ים קרטווייט, העלייה והנפילה של הקול הקטן, תתחדש מה-24 בינואר עד ה-2 בפברואר בהפקה שבה השחקנים הם גם מוזיקאים בבימויו של בן אוקצ'יפינטי עם קייטי אלין-סולט כזמרת התחפושת הכותרתית. קלאסיקה פחות מוכרת של ארתור מילר, הינקי האחרון, תבוא אחר כך מה-28 בפברואר עד ה-16 במרץ, בכיכובה של ג'ולייט אוברי.

המחזה הזוכה של בארני נוריס, מבקרים, על זר צעיר שמטלטל את חייה של משפחה מתפקדת באופן דיסהרמוני, מגיע לקוליסאום באולדהאם מ-18 באפריל עד ה-4 במאי, בבימויו של כריס לוסון. גם השנה תציג הקוליסאום שיתופי פעולה נוספים, כולל המחזה הפופולרי של מוירה באפיני, Handbagged, על מרגרט תאצ'ר מ-14 במאי עד ה-1 ביוני, בבימויו של ג'ו ניומן ובהפקה עם ווילטשייר קריאייטיבית מסולסברי ויורק תיאטרון רויאל שם זה ירוץ מה-24 באפריל עד ה-11 במאי.

הקוליסאום גם יעלה את המחזה המוזיקלי של הוורד גודול ומלווין בראג The Hired Man (20 ביוני עד ה-6 ביולי), בבימויו של דאגלאס רינטאול, המנהל האמנותי של תיאטרון קווין בהורנצ'רץ' בלונדון, שם זה ירוץ מה-27 באפריל עד ה-18 במאי. זה גם יהיה ב-Hull Truck מה-23 במאי עד ה-15 ביוני.

Hull Truck יעלה מחדש את הסיפור של בן בניסון על קינג ליר של שייקספיר, שנקרא Jack Lear, בבימויו ובגילום התפקידי על ידי ברי ראטטר, מה-17 בינואר עד ה-2 בפברואר. הסיפור מספר על איש דייג בעל נכסים ושלוש בנותיו, המתרחש על נהר הומבר, עם מוזיקה חיה של המוסיקאית הפולקית האנגלית אלייזה קארתי. זה אחר כך ילך לNorthern Stage בניוקאסל על טיין (12 עד 16 בפברואר).

בקרדיף, התיאטרון שרמן מסיים את עונתו האחרונה תחת המנהל האמנותי רייצ'ל א'ריורדן שעוברת לליריק האמרסמית' בפברואר. הליין אפ כולל המון כתיבה חדשה כמו המחזה בשפה הוולשית Woof מאת אלגן רייס, Lose Yourself מאת קתרין צ'נדלר ו-Saethu Cwningod/Shooting Rabbits מחברת הבית הדו-לשונית, PowderHouse. העונה כוללת דמיון מחדש נועז של The Taming of the Shrew של שייקספיר (28 בפברואר עד ה-16 במרץ) על ידי המחזאי המוביל ג'ו קליפורד בהפקה משותפת עם גלזגו טרון תיאטרון שם זה ירוץ מה-20 ל-30 במרץ.

קתרין פארקינסון (ג'ודי) וריצ'רד הרינגטון (ג'וני) ב-Home, I'm Darling. צילום: מנואל הארלן. עוד מקום גידול לפריחה יצירתית וולשית נמצא ב-Mold, שם עונת 2019 של תיאטרון קלוויד כוללת הפקה חדשה של דרמת טנסי וויליאמס, אורפיאוס היורד, בבימויה של המנהלת האמנותית שלו, תמרה הארווי. היא גם ביימה את כוכב תיאטרון קלוויד מ-2018, Home I'm Darling מאת לורה וייד, שעובר לתיאטרון דיוק אוף יורק בלונדון (26 בינואר עד 13 באפריל) ואז יוצא לסיור ב-תיאטרון רויאל באת' (16 עד 20 באפריל) ובלאורי בסלפורד (23 עד 27 באפריל) לפני חזרה לMold (30 באפריל עד 4 במאי), עם קתרין פארקינסון שחוזרת על תפקידה הראשי. הפקה מחודשת של The Taming of the Shrew מופיעה גם היא בעונת 2019 של החברה המלכותית לשייקספיר בסטראטפורד-על-אבון. בבימויו של ג'סטין אודיברט, הצגה זו רצה מה-8 במרץ עד ה-31 באוגוסט ומביאה למאבק המינים באנגליה מטריארכאלית בסיפור נשים על מאמציה למכור את בנה חד הדיבור למציע הגבוה ביותר, עם קלייר מור כפטרוצ'יה וג'וזף ארקלי כקתרינה. ה-RSC מבטיח גם גרסה