लंदन के बाहर थिएटर की प्रमुख बातें 2019 - भाग एक

हार्ड-हिटिंग ड्रामा और पुन: आविष्कार किए गए क्लासिक्स से लेकर टो-टैपिंग म्यूज़िकल्स तक, 2019 में थिएटर की एक अद्भुत विविधता मिलेगी, बिना एम25 के भीतर कदम रखे। प्लायमाउथ से लेकर ग्लासगो तक, हमने कुछ मुख्य आकर्षण चुने हैं जो पहले ही घोषित किए जा चुके हैं। 2019 में होने वाले यूके दौरे पर हमारे अलग लेख को देखें जो शीघ्र ही प्रकाशित होगा।

मैनचेस्टर में, हम ब्रेश्ट की क्लासिक मदर करेज एंड हर चिल्ड्रेन के एक नए अनुकूलन में जूली हेसमंड्हाल्ग को देखने के लिए उत्सुक हैं, जो रॉयल एक्सचेंज में (8 फरवरी से 2 मार्च तक) एमी होज द्वारा निर्देशित है, जो हेडलॉन्ग थिएटर कंपनी की एसोसिएट डायरेक्टर हैं। टनिका गुप्ता का संस्करण, हेरोल्ड ब्रिघाउस की 1916 की क्लासिक कॉमेडी होबसन'स चॉइस को पुनर्जीवित किया जाएगा, जो 31 मई से 6 जुलाई तक पूजा घई द्वारा निर्देशित किया जाएगा, जो इस कहानी को 1980 के यूगंडा-एशियन कपड़े के व्यापार में अपडेट कर रहे हैं। एक और मुख्य आकर्षण होगा नया नाटक देअर इज़ ए लाइट दैट नेवर गोज़ आउट (25 जुलाई से 10 अगस्त), जिसका निर्माण निर्देशक जेम्स यीटमैन और नाटक संरक्षक लॉरेन मूनी ने किया है। इसका लक्ष्य यह दिखाना है कि कैसे 19वीं सदी के एंटी-टेक्नोलॉजी लुडाइट्स ने मैनचेस्टर की रैडिकल राजनीतिक पहचान को प्रेरित किया और कैसे उनकी लंबे समय से गलत समझी जाने वाली विरोध आज भी प्रासंगिक हैं।

https://www.youtube.com/watch?v=x-P7Pt9WseA

रॉयल एक्सचेंज भी वेस्ट साइड स्टोरी के दो नए क्षेत्रीय निर्माणों में से एक को मंचित करेगा। इसे अलेटा कॉलिन्स द्वारा नए कोरियोग्राफी और जेसन कैर द्वारा नए ऑर्केस्ट्रेशन के साथ फिर से कल्पित किया गया है, और यह सारा फ्रैंककॉम द्वारा निर्देशित है, जो 6 अप्रैल से 25 मई तक चलेगी। दूसरा नया निर्माण लीसेस्टर के कर्व में 23 नवंबर 2019 से 11 जनवरी 2010 तक होगा, जो निकोलाई फोस्टर द्वारा निर्देशित और एलेन केन द्वारा कोरियोग्राफ किया गया है।

मैनचेस्टर में वापस, होप मिल थिएटर एक क्लासिक म्युजिकल का मंचन करेगा जो 50 वर्षों से ज्यादा समय से पेशेवर यूके मंच पर नहीं देखा गया है। मेम, जिसके संगीत और गीत हेलो डॉली के जेरी हर्मन द्वारा हैं, में ट्रेसी बेनेट के तौर पर जीवन से बड़ी शीर्षक भूमिका होगी और निक विंस्टन द्वारा निर्देशित और कोरियोग्राफ किया जाएगा, जो 27 सितंबर से 9 नवंबर तक चलेगी। एरिया एंटरटेनमेंट के साथ, होप मिल रैग्स द म्यूजिकल (2 मार्च - 6 अप्रैल) का यूके प्रीमियर भी प्रस्तुत करेगा, जो अमेरिकी मिथकों के साथ अफ्रीकी अमेरिकी अनुभव की छवि प्रस्तुत करता है, जिसमें एननी के चार्ल्स स्ट्रॉज़ का संगीत और विकेड के स्टीफन श्वार्ट्ज के गीत होंगे।

बोल्टन ऑक्टागन में, जिम कार्टराइट की ऐतिहासिक हिट राइज एंड फॉल ऑफ लिटिल वॉयस को 24 जनवरी से 2 फरवरी तक अभिनेता-गायक के प्रोडक्शन में पुनर्जीवित किया जाएगा, जिसका निर्देशन बेन ओक्चिपिंटी द्वारा किया जाएगा और कैटी एलीन-सॉल्ट मुख्य गायक कलाकार के रूप में होंगी। आर्थर मिलर की कम जाने-पहचाने क्लासिक द लास्ट यांकी, जो 28 फरवरी से 16 मार्च तक चलेगी, जिसमें जुलिएट ऑब्रे लीड रोल में हैं।

बार्नी नॉरिस का पुरस्कार-winning 2014 नाटक विजिटर्स, जो एक छोटे से अजनबी द्वारा एक परिवर्तित हो रहे असामान्य परिवार के बारे में है, 18 अप्रैल से 4 मई तक ओल्डहम कोलिसियम में आ रहा है, जिसका निर्देशन क्रिस लॉसन द्वारा किया गया है। इस वर्ष कोलिसियम में और भी सह-निर्माण होंगे, जिसमें 14 मई से 1 जून तक मार्गरेट थैचर के बारे में मोइरा बुफिनी का हिट नाटक हैंडबैग्ड शामिल है, जिसका निर्देशन जो न्यूमैन द्वारा किया गया है और जो सॉल्सबरी के विल्टशायर क्रिएटिव और यॉर्क थिएटर रॉयल के साथ संयुक्त रूप से निर्मित किया गया है, जहां यह 24 अप्रैल से 11 मई तक चलेगा।

कोलिसियम भी हावर्ड गुडॉल और मेल्विन ब्रैग का म्यूज़िकल द हायरड मैन (20 जून से 6 जुलाई तक) का मंचन करेगा, जिसका निर्देशन डगलस रिंटूल द्वारा किया गया है, जो लंदन के क्वीन थिएटर हॉर्नचर्च के कलात्मक निदेशक हैं, जहां यह 27 अप्रैल से 18 मई तक चलेगा। यह हुल ट्रक में 23 मई से 15 जून तक भी होगा।

हुल ट्रक बेन बेनिसन की विलियम शेक्सपियर के किंग लियर की पुनर्व्याख्या, जिसे जैक लियर कहा जाता है, 17 जनवरी से 2 फरवरी तक पुनर्जीवित करेगा। इसका निर्देशन और मुख्य भूमिका बैरी रटर द्वारा निभाई जाएगी, जो एक अमीर ट्रॉलरमैन और उसकी तीन बेटियों की कहानी बताता है, जो हंबर नदी पर सेट है, और इसमें इंग्लिश फोक संगीतकार एलिजा कार्थी द्वारा प्रस्तुत लाइव संगीत भी शामिल होगा। इसके बाद यह नॉर्दर्न स्टेज इन न्यूकैसल अपॉन टाइन (12 से 16 फरवरी) जाएगा।

कार्डिफ में, शर्मन थिएटर का यह अंतिम सीजन है, जिसे कलाकारिक निदेशक रेचल ओ'रायडन ने तैयार किया है, जो फरवरी में लिरिक हैमर्स्मिथ जा रही हैं। इस लाइन-अप में बहुत सारे नए लेखन शामिल हैं, जैसे वेल्श-भाषा का नाटक वूफ एल्गन राइस द्वारा, कैथरीन चांडलर द्वारा लॉस योरसेल्फ और इसके द्विभाषिक कंपनी इन रेज़िडेंस, पॉउडरहाउस से सैथू कूनिन्गोद / शूटिंग रैबिट्स। इस सीजन में शेक्सपियर के द टैमिंग ऑफ द श्रू का एक साहसी पुनः-अवधारणात्मक नाटक (28 फरवरी से 16 मार्च तक) शामिल है, जो प्रमुख नाटककार जॉ क्लिफोर्ड द्वारा लिखा गया है, और ग्लासगो के ट्रॉन थिएटर के साथ एक सह-निर्माण में है, जहां यह 20 से 30 मार्च तक चलेगा।

कैथरीन पार्किंगसन (जूडी) और रिचर्ड हैरिंगटन (जॉनी) इन होम, आई'म डार्लिंग। फोटो: मैनुएल हारलान वेल्श क्रिएटिविटी के लिए एक अन्य केंद्र है मोल्ड, जहां थिएटर क्लाइड की 2019 की सीजन में टेनेसी विलियम्स के ड्रामा ऑरफियस डिसेंडिंग का नया प्रोडक्शन शामिल है, जो उसकी कला निर्देशक तामारा हार्वे द्वारा निर्देशित है। उन्होंने थिएटर क्लाइड की 2018 की बड़ी हिट होम आई'म डार्लिंग का भी निर्देशन किया है, जो लौरा वेड द्वारा लिखा गया है, जो ड्यूक ऑफ यॉर्क्स लंदन में (26 जनवरी से 13 अप्रैल तक) प्रदर्शित होगा और फिर थिएटर रॉयल बाथ (16 से 20 अप्रैल) और द लोवेरी इन साल्फोर्ड (23 से 27 अप्रैल) तक जाएगा, इसके बाद इसे मोल्ड (30 अप्रैल से 4 मई) में ले जाया जाएगा, जिसमें कैथरीन पार्किंसन मुख्य भूमिका दोहराएंगी। शेक्सपियर के द टैमिंग ऑफ द श्रू की पुनर्व्याख्या भी रॉयल शेक्सपियर कंपनी के स्ट्रेटफ़र्ड-अपॉन-एवन में 2019 सीजन का हिस्सा है। इसे जस्टिन आउडिबर्ट द्वारा निर्देशित किया गया है और यह 8 मार्च से 31 अगस्त तक चलेगी, इस प्रोडक्शन में मातृसत्तात्मक इंग्लैंड में लिंगों की लड़ाई को दर्शाया गया है, जिसमें क्लेयर मूर पेत्रुचिया के रूप में और जोसेफ आर्कली कैथरीन के रूप में हैं। आरएससी एक "उल्लसित, रोमांचक" संस्करण एज़ यू लाइक इट (14 फरवरी से 31 अगस्त तक) का भी वादा करता है, जिसका निर्देशन किम्बरली साइक्स द्वारा किया गया है, जिसमें लुसी फेल्प्स रोसलिंड के रूप में और डेविड एजो ऑरलैंडो के रूप में हैं, और मेजर फॉर मेजर (28 जून से 29 अगस्त) का नया प्रोडक्शन, जिसका निर्देशन कला निर्देशक ग्रेगरी डोरान द्वारा किया गया है।

2019 में, आरएससी डेविड गारिक के शेक्सपियर जुबली की 250वीं वर्षगांठ मना रहा है, जिसने स्ट्रेटफ़र्ड में नाटक लेखन के चारों ओर उद्योग की स्थापना की। यह दो रेस्टोरेशन शो प्रस्तुत करेगा जो गार्रिक के लिए हिट थे: जॉन वानब्रुग का द प्रोक्वड वाइफ (2 मई से 7 सितंबर), जिसका निर्देशन फिलिप ब्रीन द्वारा किया गया है और इसमें एलेक्जेंड्रा गिल्ब्रेथ, कैरोलीन क्वेंटिन और जोनाथन स्लिंगर शामिल हैं, और थॉमस ओटवे का वेनिस प्रिज़र्व्ड (24 मई से 7 सितंबर), जिसका निर्देशन प्रसन्ना पुवनाराजा द्वारा किया गया है और इसमें जोडी मैनी शामिल हैं। लेकिन आरएससी आधुनिक कार्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को बनाए रखता है, जिसमें दक्षिण अफ्रीकी अभिनेता, कार्यकर्ता और नाटककार जॉन कानी द्वारा लिखे गए एक मजाकिया और भावुक नए नाटक का वर्ल्ड प्रीमियर होगा, जो निर्देशक जेनिस हनीमैन के अधीन एंटनी शेर के साथ सह-कलाकार के रूप में शामिल होंगे। और भी देखें भाग दो पढ़ें भाग तीन इस श्रृंखला की