סקירה: הייזנברג - עקרון אי-הוודאות, תיאטרון ווינדהם ✭✭✭

אן מארי דאף וקנת' קראהם. צילום: ברינקוף מוגנברג הייזנברג: עקרון אי הוודאות

תיאטרון וינדהם.

10 באוקטובר 2017

3 כוכבים

הזמן עכשיו למרות שמקובל לחשוב שהעיקרון המדעי של הייזנברג חשוב משמעותית ליצירה זו, אין צורך בידע מדעי מעמיק כדי ליהנות ממנה. באופן בסיסי, ככל שחלקיק נמדד בדיוק רב יותר, ישנה חוסר דיוק מתגבר - ודאות מובילה לאי-ודאות, וזהו סיכון שאנו, בני האנוש, נמנעים ממנו. במקרה של המחזה החדש של סימון סטיבן, כאשר אלכס נתקל בג'ורג'י באחד מהליכותיו הרבות, היא מוציאה אותו משגרת יומו אל אזורים שאינם מוכרים לו. ההפקה הראשונה מהפקות אליוט והרפר, שזו הבימוי הראשון של מריאנה אליוט אחרי המלאכים המופלאים באמריקה. למרות שהבד גדול יותר, השאלות עדיין גדולות.

אן מארי דאף וקנת' קראהם. צילום: ברינקוף מוגנברג

היצירה מבוצעת במופלא על ידי קנת' קראהם ואן-מארי דאף, שכן הוא מדוד בדרכיו והיא קולנית ואמריקאית, מטיילת מנוסה הרפתקנית אך חסרה עבור הבן שלה, שנעלם בניו ג'רזי. היא מייצגת אי-ודאות, משקרת לו ומתודה על שקריה, חודרת אל חייו. הוא מוטרף ממות אחותו, והוא נושא זאת בהליכתו, וזה נפלא לראות את קראהם פותח את אלכס עם התקדמות המחזה, במיוחד שנהנה מצחוקה של ג'ורג'י. אך היא מורכבת, כמעט בדרכיה המשתנות, אן-מארי דאף מפיצה אנרגיה, הופעה זוהרת. זה במיוחד מתגמל לראות גבר בן 75 מגלם דמות מינית, ללא מחלות או כאב, על אף שמותו המתקרב מטיל צל על מערכת היחסים שלהם כשהם מתאהבים - נדיר לראות סיפור אהבה בין-דורי. עיצוב ארנב כריסטי ותאורה יוצאת מן הכלל של פאולי קוסטל משלימים זה את זה בצורה מושלמת, עוטפים את הדמויות בסצנות אינטימיות, מיטתו של אלכס מתגלגלת לתוך תצוגה בעוד הם נעולים בשכרון זה אל זה, מפיקים את המרב מאור, מרחב ופשטות.

אן מארי דאף וקנת' קראהם. צילום: ברינקוף מוגנברג

בסופו של דבר עקרון אי הוודאות הוא אהבה - ההבטחה והאיום שבה. המחזה עובד על דואליות, אנגלי/אמריקאי, ביישן/חוצפני, שגרה/הרפתקה, ודאות/אי-ודאות. הסקריפט היפה והמקלל של סימון סטיבן לא עובד ברמה פשוטה כמו זו, אבל אני מצאתי שהוא חסר עומק. אלכס מציע נאום יפהפה, באוזנו לבאך, על מוזיקה שנוצרת במרווח בין התווים, ולדעתי, זו הבעיה עם המחזה. ב-90 דקות, הוא מרגיש כאילו יכול להיות קצר יותר, והסטייקים לא מוגברים מספיק. אלכס הופך להיות נוח עם אי-ודאות מהר מדי, ישנו מחזה גדול יותר שמובהק במרחב הלבן בין השורות. הכל מצטבר לערב מאוד צנוע, מחזה שמעניין מאשר מעורב.

כרטיסים להייזנברג: עקרון אי הוודאות