국립극장이 새로운 작품을 발표하며 다양한 작품성과 저렴한 티켓을 선보입니다

마크 러드먼이 오늘 발표된 내셔널 시어터의 2020·2021년 신작 라인업 소식을 전합니다.

내셔널 시어터는 2021년까지 이어질 기대감 가득한 신작 라인업을 오늘 공개하며, 프로그램이 다양성 목표를 달성하는 데 힘을 보탠다고 밝혔습니다. 더 많은 저가 티켓을 마련하겠다는 계획도 함께 발표했습니다.

신작에는 케이티 미첼 연출로 10월부터 리틀턴 극장에서 레퍼토리로 선보이는 레이철 커스크의 ‘아웃라인’ 3부작(Outline 3부작) 무대화가 포함됩니다. 제목은 Outline. Transit. Kudos.이며, 극작가 앨리스 버치가 각색했습니다. 여행 중 한 영국 작가가 마주치는 친구와 낯선 이들의 이야기를 따라갑니다.

부시 시어터 예술감독 리넷 린턴은 펄 클리지의 희곡 Blues For an Alabama Sky로 내셔널 시어터 데뷔를 치릅니다. 작품은 1930년, ‘할렘 르네상스’—맨해튼의 아프리카계 미국인 공동체를 중심으로 예술적 성취와 사회적 변화가 일었던 흐름—를 배경으로 합니다. 2021년 2월부터 리틀턴 극장에서 공연되며, 자일스 테레라가 출연진에 이름을 올렸습니다.

도프먼 극장에서는 에이프릴 드 안젤리스의 신작 Kerry Jackson 세계 초연이 올려집니다. 런던 해크니를 무대로 젠트리피케이션을 배경에 둔 코미디로, 킬른 시어터 예술감독 인두 루바싱엄이 연출을 맡아 2020년 11월부터 공연합니다.

니콜라 워커는 에멀린 윌리엄스의 웨일스 고전 희곡 The Corn Is Green의 런던 리바이벌(35년 만의 재공연)에서 주연을 맡습니다. 2020년 6월 17일부터 리틀턴 극장에서 공연되며, 도미닉 쿡이 연출합니다. 19세기 웨일스의 빈곤한 탄광 마을에 교육을 뿌리내리려 애쓰는 한 영국인 교사의 이야기를 그립니다. 출연진에는 애덤 베이커, 조던 밤퍼드, 새프런 쿰버, 개러스 데이비드-로이드, 이완 데이비스, 조너선 호킨스, 리처드 린치, 앨리스 오어-유잉, 소피 스탠턴, 개린 윌리엄스, 루퍼스 라이트도 함께합니다.

2021년 1월부터 내셔널 시어터는 고레에다 히로카즈 감독의 영화 After Life를 잭 손이 각색한 무대 버전을 초연합니다. 연출 제러미 헤린, 디자이너 버니 크리스티와의 협업으로, 극단 헤드롱과 공동 제작합니다. 삶과 죽음의 경계 어딘가에서 사람들이 영원히 머물 ‘단 하나의 기억’을 선택해야 하는 곳을 배경으로 펼쳐집니다.

크리스틴 스콧 토머스는 에우리피데스, 세네카, 라신의 작품 버전을 바탕으로 한 새로운 각색 Phaedra로 내셔널 시어터에 데뷔합니다. 이야기를 영국 정치인으로 옮겨 현대적으로 재해석하며, 사이먼 스톤이 연출을 맡고 아사드 부압도 함께 출연합니다. 2020년 12월부터 리틀턴 극장에서 공연됩니다.

Standing at the Sky’s Edge는 셰필드 크루서블 시어터에서의 성공에 힘입어 내셔널 시어터로 옮겨옵니다. 크리스 부시가 대본을 쓰고 싱어송라이터 리처드 홀리가 곡을 맡았으며, 2021년 1월부터 올리비에 극장에서 공연합니다. 셰필드 시어터스 예술감독 로버트 해스티가 이끄는 이번 작품은 셰필드의 ‘콘크리트 유토피아’로 불리는 파크 힐에 사는 세 가족의 이야기를 들려줍니다. 셰필드 시어터스, 내셔널, Various Productions의 공동 제작인 이 작품은 올가을 크루서블로도 다시 돌아갈 예정입니다.

로이 윌리엄스의 Sing Yer Heart Out For the Lads는 축구 팬 무리의 이야기를 통해 ‘흑인·백인·영국인으로 산다는 것’의 의미를 탐구하는 작품으로, 지난해 치체스터 페스티벌 시어터에서 매진을 기록한 뒤 2020년 9월부터 도프먼 극장에서 공연합니다. 연출은 니콜 찰스가 맡으며, 12년 전(당시 코츠슬로 공간) 로이 윌리엄스의 Baby Girl에서 배우로 출연한 뒤 이번에 내셔널 시어터 연출 데뷔를 하게 됐습니다.

내셔널 시어터는 또한 안드레아 레비의 소설 Small Island(윈드러시 세대에 관한 이야기)의 큰 성공을 거둔 무대 각색작을 다시 올린다고 오늘 발표했습니다. 2020년 10월 말부터 올리비에 극장에서 공연됩니다.

또 다른 화제작인 The Ocean at the End of the Lane(닐 게이먼의 소설 원작)은 2020년 10월 31일부터 웨스트엔드의 듀크 오브 요크스 시어터로 옮겨 공연합니다.

The Ocean At The End Of The Lane의 새뮤얼 블렌킨과 말리 시우. 사진: 마누엘 할런

데이비드 엘드리지의 2017년작 Beginning도 폴리 핀들리의 연출로 영국 투어를 통해 새롭게 생명을 얻습니다. 동런던 퀸스 시어터 혼처치와 협업으로 진행되며, 2020년 9월 그곳에서 투어가 시작됩니다.

내셔널은 또한 엠마 라이스가 에밀리 브론테의 Wuthering Heights를 각색한 작품의 투어에 대한 추가 정보를 발표했습니다. 2020년 9월, 와이즈 칠드런과 요크 시어터 로열과의 협업으로 리틀턴 극장에서 막을 올립니다. 이후 요크뿐 아니라 켄트의 캔터베리, 브리스톨, 솔퍼드의 로우리 등도 방문하며, 추가 공연장은 추후 공개될 예정입니다.

내셔널은 오늘 더 저렴한 가격대의 티켓을 더 많이 제공하겠다고도 밝혔습니다. 일부 작품에만 적용하던 것을 모든 공연으로 확대합니다. 이달 말부터 판매되는 공연을 시작으로, 연간 25만 장의 티켓을 20파운드 이하로 제공하며, 사우스뱅크 극장에서 판매되는 저가 티켓 물량을 25% 늘립니다. ‘프라이데이 러시(Friday Rush)’를 통해 누구나 10파운드 티켓 5만 장을 구매할 수 있고, 26세 미만 관객에게도 10파운드 티켓이 제공됩니다. 공립학교는 학생 1인당 10파운드에 티켓을 구매할 수 있습니다.

집행이사 리사 버거와 함께 새 프로그램을 발표하며, 예술감독 루퍼스 노리스는 신작들이 2021년까지 영국 사회의 다양성을 반영하겠다는 내셔널 시어터의 목표 달성에 도움이 될 것이라고 확인했습니다. 그는 “극장 전반에서 대표성의 변화가 지난 몇 년 사이 뚜렷한 비율 증가로 나타났고, 이는 예술적 다양성이 창작적으로도 반드시 필요하다는 점을 분명히 확인해준다”고 말했습니다.

인종, 장애, 사회·경제적 배경 등 다양한 영역에서의 다양성을 목표로, 내셔널의 무대에 오르는 연출가·배우·생존 작가 구성에서 성비를 동등하게 맞추는 목표도 포함됐습니다. 노리스는 “그 목표들을 세우는 일 자체가 조직 전체가 그 지향점에 집중하도록 만들었다”며 “물론 해야 할 일은 더 많고, 국가를 대표하기 위해 계속 노력하는 것이 필수적”이라고 덧붙였습니다.

다만 그는 노동계급 배경의 예술가들에게 더 많은 기회를 늘리는 ‘정말, 정말 핵심적인’ 필요성에는 여전히 과제가 남아 있다고 말했습니다. “이는 측정하기가 놀라울 정도로 어렵습니다. 그리고 점점 더 많은 사람들이 과거처럼 특정 방식으로 규정되길 원치 않기 때문에, 더 정교한 접근이 필요합니다.”

내셔널 시어터 웹사이트