ANMELDELSE: The Doppel Gang, Tristan Bates Theatre ✭✭

Jordan Moore og Peter Stone i The Doppel Gang The Doppel Gang

Tristan Bates Theatre

19. januar 2017

2 stjerner

BESTILL BILLETTER

Gjennom årene har en rekke teateroppsetninger brakt de berømte Marx-brødrene tilbake til scenen hos noen av våre beste kompanier, og her er enda en. Just Some Theatre er kanskje ikke det mest kjente kompaniet som har forsøkt å gjenopplive de beryktede spilloppmakerne, men de vil nok tiltrekke seg et publikum som ønsker denne kjærkomne sjansen til å se flere av troppens legendariske sketsjer levende på scenen, fremført med energi og engasjement. Manusene deres ble skrevet av datidens fremste humorister – George S Kaufmann, Moss Hart, Morrie Ryskind, S J Perelman – og de tåler absolutt å gjentas.

Rachel Hartley i The Doppel Gang

I tillegg har forfatter Dominic Hedges skrevet et drama rundt noe workshop-materiale utviklet av kompaniet – som alle er uteksaminert fra University of Central Lancashire – under oppsyn av deres trofaste veileder og regissør, Terence Mann. Jordan Moore leverer en habil Groucho, Jake Urry tar på seg rollen som Chico, Peter Stone spiller Harpo, og Rachel Hartley blir – dessverre – ikke en Margaret Dumont, men presenterer seg heller som den typen kjærlighetsinteresse som tidligere ble tildelt Zeppo (som ikke er med i denne gjenskapingen). Hedges, som blant annet har bakgrunn fra Royal Courts program for unge dramatikere, prøver ikke å etterligne Marx-stilen slavisk, men foretrekker å skrive for de «virkelige» karakterene som bestemmer seg for å spille dem: En gjeng nokså anonyme skuespillere og en teatereier som – i en typisk bakom-historie av den sorten det gikk tretten av på dusinet på 1940-tallet – må sette opp et show for å redde teatret fra nedleggelse under Blitzen under andre verdenskrig.

Det er en smart idé og stykket er flott presentert med en strålende scenografi (som vi anter er firemanns-kompaniets eget verk). Mitchell Reeve står for lyset, og Mann håndterer lyden og fyller så mange øyeblikk som mulig – og kanskje flere enn strengt tatt nødvendig – med stemningsfulle spor og mye Al Bowley-crooning... sistnevnte signaliserer høyt og tydelig hvilken retning stykket beveger seg i. Forestillingen spiller på Tristan Bates i fire uker.

Jake Urry og Jordan Moore i The Doppel Gang.

Det ville vært flott om alt fungerte optimalt. Forestillingen har tross alt vært på turné og blitt bearbeidet i to år. Stykket har mange korte scener, noe som gir et sterkt inntrykk av at det egentlig er skrevet for TV, med et ønske om rask fremdrift, men her blir flyten dessverre hemmet av tunge sceneskift. Slik det står nå, er det et stort gap mellom de moderne uttrykkene og holdningene i Hedges’ drama bak scenen, og de kjente glansnumrene fra Marx-brødrenes filmer. I tillegg er selve handlingen svært treg, og det tar lang tid før historien tar igjen publikum, som for lengst har skjønt hvor det hele bærer hen.

Dette er synd, for det unge ensemblet er både energisk, livlig og sjarmerende. Det hadde vært flott å se dem med et mer ferdigstilt manus, en strammere regi og en tekst der nytenkningen hadde like mye vidd og gnist som de rekonstruerte versjonene av noen av tidenes beste komiske numre.

Spilles til 11. februar 2017

Foto: Mitchell Reeve

BESTILL BILLETTER TIL THE DOPPEL GANG