ANMELDELSE: That’s Jewish Entertainment, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭✭

Joanna Lee, Emma Odell, David McKechnie og Matthew Barrow i That's Jewish Entertainment! That's Jewish Entertainment!

Upstairs At The Gatehouse

9. februar 2017

4 stjerner

Bestill nå

Det fantastiske med Aria Entertainments' revyer er deres enkelhet og sammenheng: to kvaliteter som er lette å strebe etter, men vanskelige å treffe i denne tilsynelatende enkle sjangeren. Gang på gang viser Katy Lipsons team nøyaktig hvordan man setter sammen den rette gruppen for å finne den perfekte balansen mellom innhold og uttrykk, som er kjennetegnet for denne krevende sjangeren. Selskapet gjentar seg aldri, og hvert nye prosjekt byr på en nyskapende løsning på utfordringene ved de nyeste produksjonene. De er nå kjent for sin evne til å skape strålende underholdning av selv det mest usannsynlige kildematerialet.

Det siste tilskuddet på denne suksessbølgen er en delikat forestilling for fire skuespillere skrevet av Chris Burgess. Stykket forteller historien om migrasjonen av millioner av østeuropeiske og russiske jøder til USA på slutten av 1800-tallet. Her la deres utvikling av massekommunikasjon – gjennom vaudeville, Broadway, Hollywood, radio og TV – grunnlaget for at musikken og humoren fra shteitelen ble hele verdens underholdning. Det er et velargumentert manus som, selv om det ikke nødvendigvis utforsker helt ukjent terreng, taler ærlig og direkte og er et underverk av økonomisk og effektiv historiefortelling.

Ensemblet i That's Jewish Entertainment!

I de stødige hendene til Matthew Barrow, Joanna Lee, David McKechnie og Emma Odell blir vi ført gjennom denne historiske reisen til tonene av tre dusin sanger. Repertoaret spenner vidt i både tid og geografi, og omfavner de tumultariske hendelsene som transformerte skjebnen til et marginalisert folk og kulturen over hele verden. Barrow tilfører showet en klassisk eleganse. Lee følger i tradisjonen til folkekjære London-artister som Georgia Brown. McKechnie har elegansen og profesjonaliteten man forventer av West End, mens Odell tilfører en frisk og ungdommelig glans. Sammen er de en ren fryd. Charlie Ingles og Alex Bellamy er de alternerende musikalske lederne som holder en dyktig kvartett av musikere i sving gjennom Andy Collyers sublime arrangementer av alt fra jiddische teaterperler til Streisands «A Piece of Sky».

Ensemblet i That's Jewish Entertainment!

De sømløse overgangene mellom numrene gjøres enda vakrere gjennom de treffsikre bidragene fra regissør Kate Golledge og koreograf Adam Scown, lyssatt med stor innlevelse av Ben M. Rogers og støttet av diskret lyddesign fra Jack Laing. Teamet fokuserer i hovedsak på intimiteten i hvert øyeblikk, men lar enkelte sekvenser – som den dramatiske og uforglemmelige scenen som maner frem musikken som sprang ut av Holocaust – blomstre med en storslått og imponerende effekt.

Så selv om det stadig sies at revyen er død og hører fortiden til, er dette nok et strålende eksempel på en sjanger som er høyst levende. Når vi ser hvordan verdensbegivenhetene utvikler seg, ikke minst i USA, er tematikken fortsatt smertelig aktuell.

Spilles til 11. mars 2017

BESTILL BILLETTER TIL THAT'S JEWISH ENTERTAINMENT!