Nowa odsłona musicalu „Tell Me on a Sunday”: tym razem poznamy historię z perspektywy geja

Autor tekstów Don Black pracuje nad nową wersją musicalu „Tell Me on a Sunday”, napisanego wspólnie z Andrew Lloydem Webberem. Tym razem głównym bohaterem nie będzie kobieta, lecz gej.

W wywiadzie dla serwisu BBC News Black ujawnił, że rozpoczął już prace nad adaptacją tego solowego widowiska z 1979 roku, które pierwotnie opowiadało o burzliwym życiu uczuciowym młodej Brytyjki w Nowym Jorku. Projekt przeszedł już fazę warsztatową pod okiem cenionej reżyserki Rebeki Frecknall, znanej miłośnikom teatru chociażby z nagradzanej londyńskiej inscenizacji sztuki Tennessee Williamsa Summer and Smoke.

Według informacji BBC, nowa odsłona zachowa klimat epoki, zmieniając jedynie płeć i orientację głównej postaci. „Od razu poczuliśmy, że to otwiera przed historią zupełnie nowe, poruszające obszary” – przyznał Black. „Będę zachwycony, jeśli uda nam się doprowadzić ten projekt do premiery”.

Byłaby to kolejna głośna adaptacja z zamianą płci po sukcesie musicalu „Company” Stephena Sondheima z 1970 roku, gdzie Bobby stał się kobietą, a w fabule pojawiła się para gejów.

Spektakl „Tell Me on a Sunday” słynie z takich hitów jak „Take That Look Off Your Face”, „Unexpected Song” czy tytułowe „Tell Me on a Sunday”. W dotychczasowych wersjach w roli głównej lśniły wielkie gwiazdy sceny, m.in. Marti Webb, Bernadette Peters, Lulu, Sarah Brightman, Liz Robertson, Gemma Craven, Denise Van Outen oraz Claire Sweeney.

Wywiad, będący częścią promocji wspomnień Blacka pt. „The Sanest Guy in the Room: A Life in Lyrics”, ujawnił również postępy prac nad musicalową wersją filmowego klasyka „Trzeci człowiek”, opartego na powieści Grahama Greene’a.

Black wspomniał także o powrocie do spektaklu „Feather Boy” na podstawie nagradzanej książki dla dzieci Nicky Singer. Tytuł ten powstał pierwotnie na zamówienie National Theatre w 2006 roku w ramach cyklu Shell Connections.

Za sceniczną wersję „Feather Boy” (z muzyką Debbie Wiseman) odpowiadali Nicky Singer i Peter Tabern – twórcy związani również z adaptacją telewizyjną z 2004 roku, w której wystąpił Thomas Brodie-Sangster.

Zapisz się do naszego newslettera