У новій версії мюзиклу Tell Me on a Sunday головним героєм стане чоловік-гей

Легендарний лірик Дон Блек працює над новою версією мюзиклу Tell Me on a Sunday, написаного у співавторстві з Ендрю Ллойдом Веббером: тепер головним героєм стане чоловік нетрадиційної орієнтації.

В інтерв'ю для BBC News Блек зізнався, що вже розпочав адаптацію своєї сольної постановки 1979 року, яка спочатку розповідала про буремне особисте життя молодої британки в Нью-Йорку. Він навіть провів закриті воркшопи у репетиційній студії з Ребеккою Фрекнелл — відомою театральною режисеркою, чиєю роботою є, зокрема, титулована лондонська постановка п'єси Теннессі Вільямса «Літо і дим».

Згідно з інтерв'ю BBC, у новій версії події розгортатимуться в ту саму епоху, проте центральний персонаж буде геєм. «Ми одразу зрозуміли, що це відкриває нові глибокі грані сюжету», — зазначив Блек. «Буду неймовірно щасливий, якщо нам вдасться втілити цей задум у життя».

Цей проект йде стопами успішної оновленої версії мюзиклу Стівена Сондгайма 1970 року Company («Компанія»), де головного героя Боббі перетворили на жінку та ввели до сюжету гей-пару.

Tell Me on a Sunday славиться своїми хітами, серед яких Take That Look Off Your Face, Unexpected Song та однойменна Tell Me on a Sunday. Свого часу цю партію виконували провідні зірки сцени, такі як Марті Вебб, Бернадетт Пітерс, Лулу, Сара Брайтман, Ліз Робертсон, Джемма Крейвен, Деніз Ван Оутен та Клер Свіні.

У розмові з BBC, приуроченій до виходу мемуарів Блека «Найадекватніший хлопець у кімнаті: Життя в текстах пісень» (The Sanest Guy in the Room: A Life in Lyrics) 23 липня, автор також розповів про прогрес у роботі над мюзиклом за мотивами класичного фільму «Третя людина» (The Third Man), заснованого на романі Грема Гріна.

Крім того, Блек переосмислює шоу Feather Boy («Хлопчик із пір’я») за мотивами однойменної дитячої книжки Ніккі Сінгер. Проект був створений на замовлення Королівського національного театру у 2006 році для серії Shell Connections, присвяченої новій драматургії для молоді.

Над сценічною версією Feather Boy, окрім лірика Блека та композиторки Деббі Вайзман, працювали Ніккі Сінгер та Пітер Таберн — автори телеадаптації 2004 року з Томасом Броді-Сангстером у головній ролі.

Підпишіться на нашу розсилку