新闻滚动条
访谈：马特·科纳谈扮演弗兰基·瓦利的经历
发布日期
2016年3月15日
由
道格拉斯·梅奥
《泽西男孩》巡演卡司。左至右：Sam Ferriday、Stephen Webb、Matt Corner 以及 Lewis Griffiths。摄影：Helen Maybanks 随着 《泽西男孩》 即将迎来八周年纪念，我们有机会和在这部已风靡全球的作品中饰演 Frankie Valli 的 Matt Corner 聊了聊。先和我们说说你的成长背景吧？我在达灵顿（Darlington）长大。小时候我去参加 Stagecoach 的课程，最初只是为了锻炼自信，结果我意识到自己想当演员。我很爱看 David Jason 主演的《Only Fools And Horses》的录像，我非常敬佩他——他作为喜剧演员简直是天才。他给了我很大启发，也是我踏入表演的原因。
我在学校的大部分时间都在做白日梦。经常把《仲夏夜之梦》的台词夹在数学课本里读。老师们都笑我——职业规划老师还问我：你到底想靠什么谋生！
后来接触音乐剧和唱歌，其实是个“意外”，源于一次业余版《悲惨世界》。我姨妈在报纸上看到招募信息，知道我对戏剧感兴趣，就剪下来寄给我妈，我妈又劝我去试试。临到最后我又打退堂鼓不想参加，但最终还是去了。
当时我14岁，完全没有经验。他们却给了我马吕斯（Marius）这个角色，从那以后我就深度参与业余戏剧了。
那你是怎么一路走到今天的？业余剧团里有些人准备去戏剧学院。那时我很天真，完全不知道这回事。他们跟我解释：戏剧学院就像大学，但你是以演员为目标训练，然后希望能签经纪人、进入行业。我当时特别震惊——原来演戏真的可以养活自己。我去试镜后被 Arts Ed 录取，学校也非常用心地栽培我。
回头看，你会给那些想以表演为生的人什么建议？大家经常问我“你会怎么建议”——我就一句话：全力以赴。把你的热情和投入都拿出来，做到100%。
我来自工人阶级家庭，如果没有得到的经济资助，我肯定走不到今天。所以这些支持能持续下去真的很重要——它能给更多人一个机会。
那说说你的第一份工作？我的第一份工作是在《悲惨世界》电影里。说实话，有点像被直接丢进深水区。能在片场和 Hugh Jackman、Russell Crowe、Eddie Redmayne 这些大明星一起工作，太不可思议了。当时我还在戏剧学院，先排练了两周，然后到正式开拍前有四周空档，那段时间我又回学校上课。
之后我在片场待了6周，然后又回去做我的兼职——在健身房工作。落差非常大，但真实情况就是这样。
从那以后，我很幸运地一直有工作。后来我在《High Society》的小型巡演里担任 Macauley Conor 这个角色的替补演员（understudy），之后又在《We Will Rock You》里替补 Galileo。
你也参加过《泽西男孩》的巡演——对吧？我跟着《泽西男孩》巡演了18个月，我是“替班的 Frankie”（alternate Frankie），每周演两场；到了巡演后期，我成为了正式主演（principal）Frankie。
你的肤色比较白，可能也不太符合很多人对 Frankie Valli 外形的想象？
我最初去试镜时也这么想：我金发、蓝眼睛，怎么可能拿到这个角色。但化妆和假发团队做得太厉害了，效果真的惊人。
要把 Frankie Valli 的声音做到位，会有哪些挑战吗？我花了很多时间反复听原版录音。关键并不是简单的模仿，而是抓住这个人的精髓，以及他的演唱风格。
把角色演“真”，核心就是讲好故事，在角色里找到真实。导演把这部作品当作“带音乐的戏剧”来处理。你会从乐队每位成员的视角，看到他们眼中的 Frankie Valli。对我来说，这部戏能经久不衰，是因为故事太精彩了，而观众也觉得非常动人。你当然能听到那些经典歌曲，但背后还有一条强有力的故事线支撑。
那你为在西区开演做的准备进展如何？挺奇妙的：我在皮卡迪利剧院（Piccadilly Theatre）这边排练，然后又回到爱丁堡完成巡演最后一周——那边的剧院规模大概是这里的三倍。整个经历很不真实。
我现在站在皮卡迪利，真的得掐自己一下——感觉自己终于“真正到达”了。