评论：爱情故事，伦敦查令十字剧院 ✭✭✭✭

Danny Coleman-Cooke 评介了目前在查令十字剧院上演的音乐剧《Amour》（《爱之魔力》），由米歇尔·勒格朗与杰里米·萨姆斯打造。

《Amour》剧组。摄影：Scott Rylander Amour

查令十字剧院

2019年5月9日

四星

立即订票 《Amour》无疑是我最喜欢的一部“票房失利”的音乐剧。四年前我看过皇家音乐学院学生们精彩绝伦的演出，喜欢到回家后立刻上网翻找那张（出人意料地很难找到的）原声录音。

在反复观看与聆听之后，它依然是我最爱的音乐剧配乐之一。我一直觉得它在百老汇遭遇的冷遇很不公平——在那里只演了两周便宣告停演。

因此，当我得知《Amour》将来到伦敦、并迎来英国首个专业制作时，实在喜出望外。正如作词杰里米·萨姆斯在节目册中承认的那样，《Amour》对大型百老汇剧院而言过于奇思妙想、也过于私密；而在查令十字铁路拱门下的剧场空间里，它反而显得格外合适、如鱼得水。

Gary Tushaw 在《Amour》中演出。摄影：Scott Rylander

奥斯卡获奖作曲家米歇尔·勒格朗（令人惋惜的是他今年早些时候去世）所写的歌曲依旧让人欣喜不已，并在 Jordan Li-Smith 率领的乐队演绎下焕发生机。勒格朗的旋律一贯如梦似幻、迷人动听，串联着一段段朗朗上口的主题。

音乐也得益于杰里米·萨姆斯机智聪明的歌词加持。不仅有不少绝妙押韵（“seen conferring with Hermann Goering”）以及（“When I saw you at your desk/ I thought that you were Kafka-esque”），歌词里也有足够的幽默与冷峻讽刺，让整部作品落地，不至于甜得发腻。

《Amour》剧组。摄影：Scott Rylander

全唱式音乐剧并不容易，但这部作品节奏飞快，在辛酸与幽默之间拿捏得当，而结尾出人意料的苦甜交织，也让观众颇感惊喜。

全剧的亮点是 Dusoleil（Gary Tushaw 饰）——一位善良却有些灰暗的办公室小职员，意外获得了穿墙而过的能力。要让一个自称“不过是个无名小公务员”的人物变得引人入胜并不容易，但 Tushaw 做得相当出色：嗓音有力，喜剧节奏也稳。

此外，Anna O’Byrne 饰演 Dusoleil 的爱慕对象 Isabelle，一如既往地精彩；而 Elissa Churchill 作为群演的一员潇洒自如地兼任多个角色，表现同样抢眼。

Elissa Churchill 与《Amour》剧组。摄影：Scott Rylander

我对这版制作唯一的保留在于：不少时候，尖锐讽刺过于频繁地让位于闹剧式的肢体喜剧，削弱了部分喜剧场面的力度。

例如，《Office Life》和《Duseoli’s Revenge》两首歌本都是对职场生活的犀利讽刺；在我看来，它们的喜剧气质与特瑞·吉列姆的《Brazil》同属一脉。

然而，表演与编舞（尤其是由 Steven Serlin 饰演的老板一角）时常偏向夸张卖相与闹剧动作；如果能更“正经”地处理，反而可能更有效地凸显萨姆斯歌词中的笑点。

尽管如此，这依然是一台让人心情愉悦、并且非常适合以亲密“室内乐式”音乐剧呈现的制作。把法式的魅力与优雅，与英式尖刻机智巧妙融合，《Amour》是一场童话般的夜晚——趁还能看，赶紧去吧。

预订音乐剧《Amour》门票