评论：中途，国家剧院 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies 评介：大卫·埃尔德里奇（David Eldridge）的《中场》（Middle），现于伦敦国家剧院上演。

克莱尔·拉什布鲁克（Maggie）与丹尼尔·瑞安（Gary）。摄影：Johan Persson 《中场》（Middle）。

国家剧院（National Theatre）。

2022年5月4日

五星

预订门票

我们都能辨认“开始”——一段关系如何起步，那是我们的历史与共同记忆的一部分。有时，我们也能预感“结局”将至。但你如何知道自己正处在“中间”？那大概才是最难衡量的时刻。我们在深夜的“中段”遇见加里与玛姬——一对中年夫妇。她在泡热饮；他下楼来看看她是否安好。他们的女儿安娜贝尔在楼上熟睡，但她的存在却像阴影般笼罩着这段婚姻。玛姬告诉加里，她不再爱他了。大卫·埃尔德里奇这部出色的新作，精准击中“长距离婚姻的孤独”。

丹尼尔·瑞安（Gary）与克莱尔·拉什布鲁克（Maggie）。摄影：Johan Persson

表演细腻得令人屏息。丹尼尔·瑞安饰演的加里，毫不费力就成了那种“混出头的埃塞克斯老兄”——出身市井、肯拼命工作，为了维持大房子，也一心想给女儿最好的生活。他把玛姬那句足以击碎一切的坦白推开，不愿正视：他们才刚度过一个美好的情人节周末；他还懊恼自己没把那只为给婚姻“加点火花”而买的震动棒带上。他的节奏感一流；克莱尔·拉什布鲁克的掌控同样精准——作为玛姬，她坚持必须把话说开，坦承自己可能爱上了另一个男人，又令人心碎地讲述一次次流产与试管婴儿（IVF）的艰辛，直到他们的“奇迹”女儿降临。最动人的一层，是她觉得与女儿相处并不容易；对她而言，这并非童话式的圆满结局。加里在外工作，而她在家带孩子的日子孤独得漫长。剧本让你喉头发紧，随后又用笑声把那份情绪一把扯开——例如加里随着他们的“定情曲”起舞，两人也回忆起更快乐的片段。当他承认自己不想再扮演“伦敦金融城的银行家”角色，觉得年纪渐长、力不从心时，那份诚实就更显赤裸。

丹尼尔·瑞安（Gary）与克莱尔·拉什布鲁克（Maggie）。摄影：Johan Persson

导演、演员与编剧之间形成了完美合力（波莉·芬德莱 Polly Findlay 对剧本的呈现堪称典范）。他们在这段分崩离析的婚姻里小心穿行：有时在弗莱·戴维斯（Fly Davis）那套精准到位的城市住宅布景中，彼此拉开到最远；有时又近到仿佛仍有机会修补关系——你会从头到尾都为他们揪心与盼望。整出戏带着英式克制，即便加里砸碎盘子与玻璃，也仍小心翼翼，不让任何碎片朝玛姬飞去。好笑、可信、也极易共鸣——这是一场国家剧院的上乘之夜，是对现代爱情与人生抱负既亲密又写实的肖像。当太阳升起、日常作息再度启动，我们迫切想知道：这是否真的就是“结局”。出色至极。

在国家剧院上演至 2022年6月18日 加入我们的邮件订阅