评论：珍·布罗迪小姐的鼎盛时期，唐马仓库 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies 评介 Polly Findlay 执导的《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》，现于唐玛仓库剧院（Donmar Warehouse）上演。

Lia Wiliams 及《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》演员阵容。图片：Manuel Harlan 《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》。

唐玛仓库剧院。

2018年6月13日

五星

立即订票

时间来到1930年代的爱丁堡。在玛西亚·布莱恩女子学校（私立收费）里，教师琼·布罗迪正值“黄金时期”。她无视既定课程，把所有学科都引回一个核心：这些女孩该如何生活——通过艺术、文化、美、意大利，以及……嗯，她对法西斯独裁者的崇拜。争夺她青睐的有两位：稳重可靠、能给她安稳生活的 Lowther 先生；以及性格激烈、信奉天主教、育有十个孩子的艺术老师 Teddy Lloyd——他带来她所珍视的激情。然而她又全心投入自己的女孩们，她的“精英中的精英”（crème de la crème）。在布罗迪小姐的安排下，她们被分配了各自的人生角色：比如 Jenny 会成为“一位伟大的女演员”。但她们终究一个接一个未能达到她的理想，而她任教的这座“教育屠宰场”也终会找到办法把她扫地出门。

Grace Saif（Monica）、Rona Morison（Sandy）、Emma Hindle（Mary）与 Helena Wilson（Jenny）出演《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》。图片：Manuel Harlan

David Harrower 出色的改编，以 Sandy 的叙述为框架展开：她是“布罗迪女孩”之一，也是唯一实现了琼预言——成为作家——的人。在她即将受戒成为修女之前，记者对她进行采访。Sandy 的人生一直被钟声召唤：在学校、在大学，而如今在修道院。层层闪回又巧妙地把我们带回那段“黄金岁月”。Lia Williams 饰演布罗迪小姐，带来令人惊叹、层次极其丰富的演出：这位反体制的幻想家，声音像猫一样低吟，既诱惑着女孩们，也诱惑着观众；她从容、美丽，在舞台上摇曳生姿，让人很难把目光从她身上移开。但与此同时，Williams 又不断提醒你布罗迪的脆弱：她的自我否认会造成怎样的伤害；她如何抗拒一段关系——因为那段关系会迫使她面对比自己想象世界更严酷的现实。这无疑是年度最佳表演之一。

Edward MacLiam（Teddy Lloyd）与 Helena Wilson（Jenny）出演《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》。图片：Manuel Harlan

然而，这更是一台杰出的群像演出。布罗迪贪婪地借由女孩们去体验人生，而 Rona Morison 饰演的 Sandy 极其出色：她是最久沉浸在布罗迪魅力之下的那一个，也犯下了最沉重的背叛——为 Sandy 而鸣的，正是那丧钟。Nicola Coughlan 将可怜的 Joyce Emily 演得令人心疼：她被献祭在布罗迪小姐误入歧途的激情祭坛上。Angus Wright 饰演的 Lowther 先生沉稳有力，把自己的一生都献给琼，最终却遭她背弃。Edward MacLiam 赋予 Teddy Lloyd 炽热的激情；Sylvestra Le Touzel 饰演布罗迪的宿敌 Mackay 小姐更是妙趣横生——一个会主动欢迎英国教育标准局（OFSTED）来“检查”的女人！

Kit Young（记者）与 Rona Morison（Sandy）出演《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》。图片：Manuel Harlan

Polly Findlay 的这版制作精美动人，对想象力的力量与“脱离课纲”的生活抱有细腻的理解，却从不放过布罗迪小姐。最后几场戏里，Lia Williams 摘下假发、身着黑衣，化身为年老而崩溃的布罗迪——她身患癌症，在生命尽头终于得知是谁背叛了自己——足以让人心碎。Muriel Spark 的经典故事被讲述得淋漓尽致，我真心希望它能转到更大的剧院上演。我也不得不说：这就是一台名副其实的“精英中的精英”（crème de la crème）之作！

演出至2018年7月28日，地点：唐玛仓库剧院

订票：《琼·布罗迪小姐的黄金岁月》