مراجعة: الطريق الذي يسلكه الأصدقاء القدامى، مسرح بارك ✭✭✭✭

يراجع بول ت. ديفيز مسرحية إيان هالارد ذا واي أولد فريندز دو التي تُعرض حالياً على مسرح بارك في لندن.

الصورة: دارن بيل ذا واي أولد فريندز دو.

مسرح بارك

17 مارس 2023

4 نجوم

تنتقل إلى مسرح كرايتيريون في أغسطس 2023 - احجز التذاكر

مسرحية عن مُعجبي ABBA من الجيل الأول الذين يُنشئون عرض دراغ تكريمي للفرقة مع عكسٍ للأدوار الجندرية—حيث تؤدي النساء دور بيورن وبيني، بينما يتقمّص الصديقان بيتر وإدوارد شخصيتي آني-فريد وأغنيثا—من الواضح أنها ستُعجب هذا المُعجب من الجيل الأول أيضاً! لا أستطيع التفكير في فرقة أخرى تستحضر هذا القدر من الحب والمودة، ونحن نعيش الآن عصراً ذهبياً جديداً لـABBA؛ فبعد أن كنت أظن أن ويمبلي 1979 كانت المرة الوحيدة التي سأراهم فيها مباشرة، صرت أستطيع مشاهدة Voyage مرات عديدة مع أصدقاء قدامى وأفراد من العائلة وُلدوا بعد زمن طويل من انفصال الفرقة. الكاتب إيان هالارد، الذي يجسد أيضاً دور بيتر، يطلق العنان لشغفه المهووس بـABBA، وحين يتبيّن أن موعداً محرجاً عبر تطبيق Grindr هو إدوارد—أفضل أصدقائه من المدرسة—يتجاوزان الحرج ويؤسسان فرقة التكريم الدراغ لـABBA بعنوان Head Over Heels. إنها جرعة مبهجة ومُنعشة تفتح الشهية قبل الطبق الرئيسي: Voyage.

إيان هالارد بدور بيتر. الصورة: دارن بيل

يتلألأ نص هالارد بالجُمل السريعة اللاذعة، ومعظمها يصيب هدفه، بفضل طاقم شديد المهارة ومختار بعناية. هالارد، في دور بيتر، يلتقط وحدة رجل مثلي في منتصف العمر، يجد عزاءً وفرحاً دائماً في موسيقى ABBA ويعثر على جماعته—حتى وإن كانت الرحلة لا تدوم طويلاً في محاولةٍ لعكس تفكك الفرقة. إنه شخصية محببة جداً، وخروجه بالاعتراف لجدته في منتصف العمر مؤثر على نحو جميل. جيمس برادشو يبقى ضمن الحدود المناسبة لروح أفلام Carry On، مترفاً في الكوميديا المُعسكرّة بدور إدوارد؛ لاذعاً ومغروراً، ويُسعدنا أنه يكتسب عمقاً داخلياً مع تقدم المسرحية. ويقابله بتوازن رائع أداء دونا برلين بدور مديرة المسرح سالي، إذ تثقب سخريتها وحسّها العملي كثيراً من الأنا المتضخمة. روز شالو تبدو مُزعجة في البداية بدور جودي—التي هي مزعجة في البداية فعلاً—لكن الشخصية تتألق وتصبح محبوبة للغاية مع ازدياد ثقتها. أندرو هورتون يؤدي عملاً ممتازاً بدور كريستيان المتلاعب، الذي يتسلل إلى المجموعة ثم يستولي على زمامها. غير أن نجمة العرض، بلا منازع، هي سارا كرو بدور السيدة كامبل؛ تطيح القاعة بالضحك والإعجاب بمجرد نظرة، إذ تجد براءتها وسأمها من الحياة متنفساً في تجسيدها لشخصية بيني. وتقدم ميريام مارغوليز أداءً صوتياً دافئاً وجميلاً بدور جدة بيتر، فيما يرسّخ دي جي بول أوغرادي الإطار الزمني للمسرحية والسنوات القليلة الأخيرة.

سارا كرو (السيدة كامبل) وجيمس برادشو (إدوارد). الصورة: دارن بيل

في الفصل الثاني، تختفي كرو عن الخشبة لبعض الوقت بسبب مرض السيدة كامبل، وتبدأ الكوميديا في التراجع مع تفرق المجموعة. هذه نقطة ضعف طفيفة في المسرحية؛ إذ إن الرهانات ليست عالية بما يكفي. وعلى الرغم من محاولات كريستيان الحثيثة (ومن الصعب إخفاء أنه ليس أكثر من أداة لتحريك الحبكة)، تبقى الصداقات صامدة، ويجتازون جميعاً الجائحة دون أن يمسّهم سوء. يبدأ الأمر وكأن المجموعة لم تخسر الكثير—حتى الجدة ما زالت معنا. لكن ربما كان ذلك سيأخذنا بعيداً جداً عن الطبيعة المُبهجة للعمل، وفي النهاية تظل ليلة مسرحية ممتعة للغاية. وربما لم أقع في غرامها حتى النهاية، لكن عندما يُقال كل شيء ويُفعل، فـ«ملكات الرقص» سيعشقنها!

انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع