ANMELDELSE: Fathers and Sons, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Joshua James & Seth Numrich. Foto: Johan Persson Fathers and Sons, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Anmeldt af Mark Ludmon

Den irske dramatiker Brian Friel tog sig visse friheder i sin dramatisering af Ivan Turgenjevs ret dystre klassiker Fathers and Sons. Selvom han bevarer temaerne fra den russiske roman fra 1862, blander hans stykke det tungsindige med lysere toner, som instruktør Lyndsey Turner har udnyttet til at skabe en forestilling, hvor latteren balancerer sorgen.

Ligesom i romanen er fokus på Bazarov, en ung studerende, der af sin nære ven Arkady bliver inviteret med hjem til hans liberale godsejerfamilie i en russisk afkrog. Den langhårede oprører udfordrer deres livsstil med begrebet nihilisme, hvilket fører til konfrontation og forvirring, før han finder forløsning. Seth Numrich er fuld af intens, nervøs energi som den oprindeligt arrogante Bazarov, men det er Arkady, spillet kraftfuldt af Joshua James, der bliver stykkets hjerte. Selvom han er en ligeså stor forkæmper for nihilismen, må han erkende, at han er bundet til de følelser og den liberalisme, som Bazarovs nihilisme modsætter sig.

De er omgivet af et rigt galleri af karakterer, som alle vækkes til live med subtile detaljer og menneskelighed af et fremragende cast. Anthony Calf er charmerende og underholdende som Arkadys ubehjælpsomme far, mens Tim McMullans Geert-agtige onkel udvikler sig fra en komisk karikatur til en mand, der skjuler et knust hjerte under sit velsiddende jakkesæt. Selv tjenestepigen besidder en længselsfuld sårbarhed, spillet af Siobhan McSweeney. Med Rob Howells markante træplankescenografi og Alex Baranowskis stemningsfulde musik er dette en skarp og gribende forestilling om familier og behovet for kærlighed.