РЕЦЕНЗІЯ: «Батьки і діти», Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Джошуа Джеймс та Сет Нумріч. Фото: Йоган Перссон Батьки і діти, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Автор рецензії: Марк Ладмон

Ірландський драматург Браян Фріл дозволив собі певну творчу свободу в адаптації класичного, дещо гнітючого роману Івана Тургенєва «Батьки і діти» для театральної сцени. Зберігаючи основну проблематику російського твору 1862 року, Фріл розбавляє похмуру атмосферу світлішими мотивами. Режисерка Ліндсі Тернер майстерно використала цей підхід, створивши виставу, де щирий сміх врівноважує глибокий сум.

Як і оригінальний твір, сюжет зосереджений на Базарові — молодий студент приїжджає на гостини до свого близького друга Аркадія в маєток його ліберальної родини десь у російській глибинці. Довговолосий бунтар кидає виклик усталеному способу життя, проповідуючи нігілізм, що призводить до конфліктів та непорозумінь, перш ніж він знаходить спокуту. Сет Нумріч наповнює образ спочатку пихатого Базарова інтенсивною нервовою енергією, проте справжнім емоційним центром вистави стає Аркадій у потужному виконанні Джошуа Джеймса. Хоча він так само палко обстоює ідеї нігілізму, згодом Аркадій усвідомлює, що не може позбутися емоцій та ліберальних поглядів, які заперечує ідеологія Базарова.

Головних героїв оточують колоритні персонажі, кожен з яких наділений тонкими деталями та людяністю завдяки чудовому акторському складу. Ентоні Калф чарує та розважає в ролі безвільного батька Аркадія, а випещений дядько у виконанні Тіма Макмаллена еволюціонує від комічної карикатури до людини, що ховає розбите серце під елегантним костюмом. Навіть служниця у виконанні Шівон Максвіні демонструє зворушливу вразливість. Завдяки ефектним дерев'яним декораціям Роба Хауелла та атмосферній музиці Алекса Барановського, ця вистава постає гострою та захопливою розповіддю про сімейні зв'язки та нездоланну потребу в любові.