Das Sherman Theatre in Cardiff präsentiert das Programm für Frühling 2019

Drei Weltpremieren wurden als Teil der letzten Saison des Sherman Theatre unter der künstlerischen Leitung von Rachel O'Riordan angekündigt.

Die neuen Stücke im Theater in Cardiff im Frühjahr 2019 werden das walisischsprachige Stück Woof von Elgan Rhys, Lose Yourself von Katherine Chandler und Saethu Cwningod / Shooting Rabbits, das erste Werk der zweisprachigen Residenzkompanie PowderHouse, sein.

Zur Saison gehört auch eine mutige Neuinterpretation von Shakespeares Der Widerspenstigen Zähmung durch die führende Dramatikerin Jo Clifford, die als erste offen trans Schriftstellerin ein Stück im Londoner West End mit Große Erwartungen laufen hatte.

Nach dem erfolgreichen ersten Auftritt der Plattform Get It While It's Hot für aufstrebende Theatergesellschaften in Südwales im Herbst 2018, wird das Sherman ein weiteres Stück im kommenden Frühjahr bieten, Five Green Bottles von Spilt Milk Theatre.

Das Sherman wird weiterhin mit externen Gesellschaften zusammenarbeiten und die Weltpremiere von Into the Light von Cardiffs Hijinx Theatre mit Teatro La Ribalta und Frantic Assembly präsentieren. Das Programm für Frühjahr 2019 beinhaltet auch Anweledig von der walisischen Theatergesellschaft Frân Wen.

O'Riordan, die im Februar die künstlerische Leitung des Lyric Hammersmith in London übernehmen wird, sagte: "Ich bin sehr stolz auf diese, meine letzte Saison als künstlerische Leiterin des Sherman Theatre in Cardiff. Ich bin stolz, weil es viel von dem Ehrgeiz repräsentiert, den ich für uns hatte, als ich 2014 hier anfing. Im Zentrum der Saison stehen neue walisische Werke und ein mutiger Blick auf die Welt, in der wir leben, mit Fokus auf Sex, Macht und Geschlecht."

Woof, das vom 31. Januar bis zum 9. Februar läuft, stammt von Elgan Rhys und wird von Gethin Evans inszeniert – beide Künstler wurden in den letzten fünf Jahren vom Sherman gefördert und entwickelt.

Das im zeitgenössischen Cardiff angesiedelte und auf Walisisch aufgeführte Stück erkundet die dunkle, geheime Seite der schwulen Kultur und fordert uns auf, über Stereotype hinaus das Wesen menschlichen Verhaltens zu betrachten.

Into the Light von Cardiffs Hijinx Theatre mit Teatro La Ribalta und Frantic Assembly wird vom 14. bis 16. Februar seine Weltpremiere im Sherman feiern. Frân Wens Anweledig, was auf Walisisch 'Unsichtbarkeit' bedeutet, wird am 12. und 13. März aufgeführt.

Jo Cliffords Adaption von Der Widerspenstigen Zähmung wird vom 28. Februar bis zum 16. März in einer Koproduktion mit Glasgows Tron Theatre Company im Sherman zu sehen sein.

O'Riordan sagte: "Ich habe Jo gebeten, auf Shakespeares Der Widerspenstigen Zähmung zu reagieren, deren Arbeit als trans Dramatikerin in Schottland bahnbrechend war. Ich habe sie gebeten, weil ich glaube, dass ihr besonderer Intellekt, ihr Können und ihre Lebenserfahrung für eine einzigartige Neuinterpretation dieses umstrittenen Stücks sorgen würden.

"Ich freue mich sehr berichten zu können, dass Jos Shrew herausfordernd, urkomisch ist und all unsere Vorstellungen von geschlechtsbezogenem Verhalten umwirft. Es ist ein großartig theatralisches, mutiges und aufregendes Stück für eine Premiere und wird von Michael Fentiman inszeniert."

Danach folgt Spilt Milk Theatres Five Green Bottles vom 9. bis 13. April. Es ist von Joe Wiltshire Smith zusammen mit Co-Autorin Kristy Philipps geschrieben und wird von Becca Ledstone inszeniert.

Vom 1. bis 4. Mai wird PowderHouses Saethu Cwningod / Shooting Rabbits eine lebendige und physische Erkundung der Politik und Macht sein, aufgeführt in Baskisch, Spanisch, Walisisch und Englisch. Es ist geschrieben und inszeniert von Chelsey Gillard und Jac Ifan Moore.

Das Sherman wird Lose Yourself, ein neues Stück von Katherine Chandler, die das herzzerreißende Stück Bird schrieb, vom 10. bis 25. Mai zur Premiere bringen. Regie führt Patricia Logue, und es wird als lustig und verstörend beschrieben, angesiedelt in einer Welt des Unterliga-Fußballs, der Armut und der fehlenden Chancen.

Lose Yourself präsentiert Charaktere, die Sex sowohl als Flucht als auch als Transaktion nutzen. Es beleuchtet die Vergewaltigungskultur im Fußball und hat viel zur Objektivierung junger Frauen und der Kommodifizierung von Talent zu sagen.

Das Sherman setzt auch seine Beziehung mit dem Connections Festival des National Theatre fort, das die Entwicklung junger Darsteller und angehender Theaterschaffender unterstützt. Das Sherman Youth Theatre wird Ageless von Benjamin Kuffuor aufführen, inszeniert von Tim Howe, dem Koordinator für Gemeinschaft und Engagement des Sherman, im März, bevor es das Stück als Teil des National Theatre Connections Festival 2019 im Sherman Ende April präsentiert.

Das Sherman wird auch seine vierte Koproduktion mit dem Royal Welsh College of Music & Drama, das in Cardiff ansässig ist, veranstalten. Das neueste Projekt wird von Jacob Hodgkinson, aus dem New Welsh Playwrights' Programm des Sherman, geschrieben und von Hannah Noone, Teil der JMK/Sherman Directors' Group, inszeniert.

O'Riordan fügte hinzu: "Ich freue mich, in der Lage zu sein, Gelegenheiten für aufstrebende walisische Talente zu schaffen, um ihre professionelle Praxis auf diese Weise entwickeln zu können, nachdem sie in den letzten drei Jahren durch das Artist Development Programme des Sherman gefördert wurden." Beide Programme für Dramatiker und Regisseure werden vom Carne Trust finanziert.

Das Programm für das Frühjahr 2019 wird mit einer breiten Mischung aus Komödie, Tanz und Familientheater von Gastgesellschaften vervollständigt. Es enthält eine gemischte Auswahl mit dem Titel Awakening von der National Dance Company Wales am 1. und 2. Mai.

O'Riordan schloss ab: "Das Theater, das ich verlasse, ist nicht das Theater, in das ich vor fast fünf Jahren kam. Das liegt daran, dass unsere Zuschauer bereit waren, mit uns auf eine Reise der Neuerfindung zu gehen, und dass die Künstler so außergewöhnliche Arbeiten für unsere Bühnen geschaffen haben. Diolch o galon."

SHERMAN THEATER CARDIFF WEBSITE