ביקורת: אייבי וג'ואן, תיאטרון ג'רמין סט ✭✭✭

אייבי וג'ואן

תיאטרון ג'רמיין סטריט

שלושה כוכבים

באייבי וג'ואן, המחזאי ג'יימס הוגן מציג לנו שני דיוקנאות של נשים בודדות שיושבות ומדברות כשהן מתכוננות לשלב חדש בחייהן. בשנות השמונים, אייבי עומדת לעזוב את המלון שבו עבדה וחיה במשך 40 שנה. בימינו, ג'ואן יושבת לארוחת פרידה עם בעלה הלא מאושר ששולח אותה לבית חולים פסיכיאטרי. שני המחזות החד-מערכתיים הללו, המקושרים תמאטית, חזרו לתיאטרון ג'רמיין סטריט בהפקה חדשה בבימויה של אנתוני ביגס, כששוב מגלמת את שתי הנשים שחקנית לין מילר.

היא מציגה ביצועים חזקים ובטוחים בשני התפקידים, למרות שהמועדפת עלי היא אייבי, חמוצה ומאוכזבת לאחר שפוטרה בשל אי-ציות על ידי הבוסים החדשים של המלון. עם אמונה בלתי מעורערת, היא עדיין נאחזת בתקווה שחבר לעבודה לשעבר ובן זוג פוטנציאלי יחזור לאחר שנים רבות כדי להתחתן איתה. בשעתה האחרונה לפני שהיא עולה לאוטובוס כדי לשהות עם חברתה אינקי במנצ'סטר, היא מפיצה רכילויות, חולמת ומתלוננת על גורלה כדי להסיח דעתה מהעצבות שלה, ולעתים קרובות מאזין לה הברמן, ויק, בגילומו של ג'ק קלאף. העצבות שבסיפורה מאוזנת באמצעות כמה שורות מצחיקות, שמטבען, בשל ההתמקדות בראש הדוברת, מזכירות את אלן בנט.

הסיפור של ג'ואן הוא כהה ומעורר חרדה יותר, הפעם עם ג'ק קלאף בתפקיד הבעל אריק שאינו מסוגל להבין ולהתמודד עם מחלת הנפש של אשתו. הם בדיוק חזרו מחופשה לוונציה שבה ג'ואן הוצפה על ידי מראות העיר והחוויות בה, כמו גם תשומת הלב של ג'יגולו מזדקן בשם סניור דוקטורה מרצ'לו די אדוארדו.

בהתחלה, התרגשותה הרומנטית לגבי ונציה ורצונה לכתוב עליה בשירה הם ניגוד מרגש לבעלה הפומפוזי והפדנטי שנראה נרגז מכל מה שהיא אומרת. אך לאט לאט מתברר - לפחות מנקודת המבט של אריק - שהתלהבותה היא חלק מדפוס ארוך טווח של אשליה ובעיות נפשיות.

לשתי ג'ואן ואייבי, חייהן על סף שינוי, גם אם הן עצמן אינן יכולות, אך ג'יימס הוגן משאיר אותנו עם מעט תקווה שזה יהיה שינוי לטובה.

אייבי וג'ואן ימשיכו לרוץ עד 24 בינואר בתיאטרון ג'רמיין סטריט