समीक्षा: द लॉयन किंग, लाइसीयम थिएटर ✭✭✭✭✭

द लॉयन किंग

लायसियम थिएटर, लंदन

19 जनवरी 2016

5 सितारे

अब बुक करें

जैसे कि BritishTheatre.com वेबसाइट के लिए काम करते हुए हमें कई शो देखने का मौका मिलता है जब वे पहली बार खुलते हैं। कई वर्षों बाद जब खुलेपन की चमक खत्म हो जाती है, किसी शो को एक दर्शक की तरह देखना कभी-कभी एक सुखद अहसास होता है।

ऐसा ही कल रात द लॉयन किंग के साथ हुआ। मैंने पहली बार 1999 में लंदन में यह प्रोडक्शन देखा था, इसलिए इसे अब देखना शानदार था जो एक नाटकीय घटना बन चुका है। 15 वर्षों तक चलाना अपने आप में एक उपलब्धि है, लेकिन ज़रा सोचिए। लायसियम थिएटर की क्षमता महारानी का थिएटर जहां द फैंटम ऑफ़ द ओपेरा 30 वर्षों से चल रही है, से लगभग दोगुनी है। यह कहना उचित होगा कि शायद द लॉयन किंग को फैंटम की तुलना में आधे समय में ज्यादा लोगों ने देखा है। प्रभावित हैं?

मूल एनिमेटेड फिल्म के प्रशंसक के रूप में जिसने मंच प्रोडक्शन को प्रेरित किया, आपको रचनात्मक टीम की सराहना करनी होगी जिन्होंने फिल्म की लंबाई को लगभग दो गुना कर दिया और नये सामग्री को इतनी कुशलता से जोड़ दिया कि कहानी को नई भावनात्मक गहराई तक ले जा सके।

शो के लॉन्च के बाद कुछ कटौतियाँ हुई हैं, द मॉर्निंग रिपोर्ट और दो स्टाइलिश अदागियो डांसर्स निकल गए हैं लेकिन वास्तव में उनकी कमी महसूस नहीं होती।

इस कहानी में बहुत कुछ लिखा गया है। यहां अद्भुत अफ्रीकी तत्व हैं, कई प्रकार के शास्त्रीय संदर्भ हैं और आप यहां शेक्सपियर के 'हैमलेट' का कुछ हिस्सा भी देखने के लिए क्षमा मांग सकते हैं।

जैसे ही लाइट्स बंद होती हैं, और रफीकि प्राइड रॉक पर जानवरों को बुलाना शुरू करते हैं, यह स्पष्ट हो जाता है कि निर्देशक जूली टायमोर ने किसी भी संगीत के लिए अब तक का सबसे अद्भुत ओपनिंग बनाया है! 'द सर्कल ऑफ लाइफ' जैसा कि आपको अफ्रीकी तराइयों में ले जाता है आपके रोंगटे खड़े हो जाते हैं। इस नंबर की प्रस्तुति में ऐसा अद्भुत शाहीपन है कि मुझे नहीं लगता कि इसे कभी भी बराबरी पर लाया जा सकेगा।

बेशक, शो के पहले कुछ मिनटों में बार को इतना ऊँचा सेट करने के बाद, चुनौती ये है कि हमें शेष दो घंटे दस मिनट के लिए रुचि बनी रहे। यहीं पर आप देख सकते हैं कि यहाँ का प्रोडक्शन कितना कुशलतापूर्वक बनाया गया है और यहाँ अभिनय कर रहे कास्ट की प्रतिभा।

थुलिसिले थुसी एक अद्भुत रफीकि का किरदार निभाती हैं। एक अफ्रीकी संगोमा के रूप में भूमिका निभाते हुए, वह ज्ञानवान और हास्यप्रद होती हैं, एक आध्यात्मिकता की भावना के साथ जो सिम्बा को प्राइड में वापस लाने में मदद करती है। रफीकि न केवल जानवरों को प्राइड रॉक पर आमंत्रित कर रही है, वह दर्शकों का मार्गदर्शन कर रही है।

शॉन एस्कॉफरी मफासा का किरदार निभाते हैं, यह कानून और आदेशदेने वाले राजा को दोनों ही राजा और प्यार करने वाले पिता बनाते हैं। राजा के खलनायक भाईस्कार को जॉर्ज एस्प्रे द्वारा निभाया गया है। चिपचिपा, धोखेबाज़ और हत्या करने वाला, एस्प्रे एक ऐसे किरदार के साथ सही संतुलन बनाते हैं जो आसानी से कमतर (या अति) खेला जा सकता है।

सभी अच्छे खलनायकों को henchmen की जरूरत होती है और जोआना फ्रांसिस (शेंजी), डेविड ब्लेक (बंजाई) और मडूदुजी मखेटी (एड) एक महान तिकड़ी हैं। इन किरदारों में हास्य भरपूर है लेकिन वे तेजी से अंधेरे हो जाते हैं जब वे स्कार पर पलट जाते हैं।

ज्योफ्री बेरिस्फोर्ड (यंग सिम्बा) और जोनाथन एंड्रू ह्यूम (ओल्डर सिम्बा) शानदार हैं। हम सभी की तरह, सिम्बा गलतियाँ करता है और यह समझने में परिपक्व हो जाता है कि जिम्मेदारी लेना वयस्कता का हिस्सा है।

हावर्ड गोसिंगटन ज़ाज़ू का किरदार निभाते हैं, राजा के सलाहकार का। यह शायद लायन किंग मंच पर जीवन में लाने के लिए सबसे कठिन पात्र होना चाहिए। प्राकृतिक प्रतिक्रिया काठपुतली को देखना है लेकिन यह उसकी कुशलता का संकेत है कि सभी की निगाहें हमेशा पक्षी पर होती हैं न कि व्यक्ति पर। ज़ाज़ू पूरी तरह से जीवित, सजीव और हर समय केंद्रित ध्यान है।

रिचर्ड फ्रेम (टिमोन) और कीथ बुकमैन (पुम्बा) सिम्बा के निर्वासन के समय बहुत सा हलका मनोरंजन लाते हैं। सटीक हास्य समय के साथ, यह स्पष्ट है कि वे सबसे चतुर साथी नहीं हैं लेकिन दोस्ती और वफादारी के साथ वे सिम्बा के सबसे महान शिक्षक बन जाते हैं।

संगीत रूप से, टिम राइस और एल्टन जॉन के मूल गाने थिएटर में एक जादुई शाम का माहौल स्थापित करते हैं। जैसे गाने 'आई जस्ट कैन्ट वेट टू बी किंग', 'हकुना माता', 'क्या आप आज रात प्यार महसूस कर सकते हैं?', और 'द सर्कल ऑफ लाइफ', फिल्म की परिचितता को दर्शकों में लाते हैं और लेबो एम, मार्क मैनसिना और हैंस जिमर नए सामग्री का परिचय देते हैं जो अफ्रीका की कई भाषाओं और इस प्रोडक्शन में कुछ सबसे सुंदर संगीत को देखते हैं। नई समाविष्टियों जैसे 'एंडलेस नाइट', 'वन बाय वन', 'नाओ टसे सा' और शानदार 'शैडोलैंड्स' सुनिश्चित करते हैं कि लायन किंग वयस्कों के साथ-साथ दर्शकों में बच्चों के लिए भी गंतव्य स्थान बन जाता है। Ava Brennan द्वारा 'शैडोलैंड्स' के दौरान नाला के रूप में प्रस्तुत प्रदर्शन ने मेरी फिर से रोंगटे खड़े कर दिए। अद्भुत!

रिचर्ड हडसन का दृश्यावली प्राइडलैंड्स के विशाल विस्तार का प्रभाव देती है, जबकि डोनाल्ड होल्डर की प्रकाश व्यवस्था लायसियम थिएटर के विशाल मंच स्थान में एम्बर और ब्लूज़ के विशाल रंग पैलेट को भावनात्मक रूप से लाती है।

संगीत निर्देशक डैनियल बोलिंग इस प्रोडक्शन को संगीत रूप से तंग रखते हैं। यह देखना दिलचस्प है कि वह कैसे ऑडिटोरियम में आवाज और उपकरणों के तत्वों को एक साथ लाते हैं। वह एक तंग जहाज चलाते हैं और इस प्रतिभाशाली कलाकारों और संगीतकारों के द्वारा निर्मित ध्वनि के लिए मर जाओ।

मेरे चारों ओर बैठे सभी वयस्क शो का आनंद लेते दिखाई दिए, लेकिन मैं एक 7 वर्षीय लड़की की प्रतिक्रिया पाने के लिए उत्सुक था, जो अपनी मां के साथ शो देखने के लिए जन्मदिन मना रही थी। पूरी तरह से ध्यान लगाने वाली, जब हाइसीनास का प्रवेश हुआ तो उसने माँ की बांह थाम ली और शो के बाद पूछे जाने पर कहा कि उसे टिमोन और पुम्बा बहुत पसंद हैं, और थिएटर छोड़ते समय वह गानों को गाते हुए सुनी गई।

निसंदेह, यही तो 'द लॉयन किंग' का जादू है। इसके लंदन में 15 साल पहले खुलने के बाद, थिएटर एक मंगलवार रात को भरा हुआ है और युवा से लेकर न ज्यादा युवा तक सभी इस प्रोडक्शन का जादू आनंद ले रहे हैं। मैं शो को चार स्टार रेटिंग देने में झिझक रहा था, लेकिन ओपनिंग के दौरान कर्मचारी एक अद्भुत भावनात्मक लहर और 7 साल की लड़की के चेहरे पर आनंद ने मुझे बताया कि 'द लॉयन किंग' उस अतिरिक्त स्टार को पाने योग्य था।

लायसियम थिएटर में 'द लॉयन किंग' के लिए अब बुक करें