РЕЦЕНЗІЯ: Король Лев, Театр Ліцеум (Lyceum Theatre) ✭✭✭✭✭

Король Лев (The Lion King)

Театр «Ліцеум» (Lyceum Theatre), Лондон

19 січня 2016

5 зірок

Забронювати квитки

Працюючи на такому ресурсі, як BritishTheatre.com, ми маємо змогу бачити чимало шоу одразу після їхнього відкриття. Проте іноді справжнє задоволення — це повернутися до вистави вже як звичайний глядач через багато років після того, як вщух ажіотаж прем’єри.

Саме так і сталося вчора на мюзиклі «Король Лев». Уперше я побачив лондонську постановку ще 1999 року, тож було неймовірно цікаво знову зануритися у те, що вже стало справжнім театральним феноменом. Йти на сцені 15 років — це вже саме по собі досягнення, але замисліться ось над чим: театр «Ліцеум» за місткістю майже вдвічі перевищує Королівський театр (Her Majesty’s Theatre), де «Привид опери» (The Phantom Of The Opera) йде вже 30 років. Можна сміливо сказати, що «Короля Лева» побачило більше людей, ніж «Привида», причому за вдвічі коротший термін. Вражає, чи не так?

Як шанувальник оригінального анімаційного фільму, що надихнув сценічну версію, не можу не аплодувати творчій команді: вони майже вдвічі збільшили тривалість історії, органічно вплітаючи новий матеріал, який додає сюжету глибини та емоційності.

Від моменту запуску з шоу зникло кілька моментів — як-от пісня «The Morning Report» та двоє витончених адажіо-танцюристів — але, чесно кажучи, їх зовсім не бракує.

Ця історія сповнена багатьох сенсів. Тут є чудові африканські мотиви, безліч класичних референсів, і навіть можна розгледіти відлуння шекспірівського «Гамлета».

Коли світло гасне, а Рафікі починає закликати тварин до Скелі Прайду, стає очевидним, що режисерка Джулі Теймор створила найкращу відкриваючу сцену за всю історію мюзиклів! Ви просто не зможете втримати сироти на шкірі, коли «Коло життя» (The Circle Of Life) переносить вас до серця Африки. У постановці цього номера відчувається така велич, яку навряд чи хтось зможе перевершити найближчим часом.

Звісно, піднявши планку так високо в перші кілька хвилин, головним викликом стає утримання уваги глядача протягом наступних двох годин десяти хвилин. І саме тут проявляється майстерність творців вистави та талант акторського складу.

Тулісіле Тусі прекрасно втілює образ Рафікі — африканської шаманки-сангоми. Вона водночас мудра та іронічна, наділена особливою духовністю, що допомагає їй повернути Сімбу до зграї. Адже Рафікі не просто запрошує звірів до Скелі Прайду, вона є провідником і для глядачів.

Шон Ескоффері у ролі Муфаси — величний і владний, він показує свого героя і справжнім королем, і люблячим батьком. Підступного брата короля, Скара, грає Джордж Аспрі. Слизький, зверхній та хижий — Аспрі ідеально тримає баланс у ролі, яку легко можна було б як недограти, так і переграти.

А кожному порядному лиходію потрібні посіпаки, і Джоанна Френсіс (Шензі), Девід Блейк (Банзай) та Мдудузі Мкеті (Ед) — це чудове тріо мерзенних гієн. У цих персонажах чимало гумору, але вони миттєво стають похмурими, коли справа доходить до конфлікту зі Скаром.

Джеффрі Берісфорд (Молодий Сімба) та Джонатан Ендрю Г’юм (Дорослий Сімба) просто неймовірні. Як і більшість із нас, Сімба помиляється і дорослішає, усвідомлюючи, що відповідальність — це і є шлях дорослої людини.

Говард Госсінгтон грає Зазу, радника короля. Це, мабуть, один із найскладніших образів для втілення на сцені «Короля Лева». Природно було б спостерігати за ляльководом, але майстерність актора така, що погляд прикутий до птаха, а не до людини. Зазу у нього — абсолютно живий, анімований та завжди у центрі уваги.

Річард Фрейм (Тімон) та Кіт Букман (Пумба) вносять у період вигнання Сімби частку комедійного полегшення. Завдяки ідеальному почуттю гумору одразу видно, що вони не найрозумніші товариші, але завдяки дружбі та відданості вони стають одними з найкращих наставників для Сімби.

Музично оригінальні пісні Тіма Райса та Елтона Джона задають тон усьому магічному вечору в театрі. Такі хіти, як «I Just Can’t Wait To Be King», «Hakuna Matata», «Can You Feel The Love Tonight?» та «The Circle of Life», дарують глядачам відчуття знайомої з дитинства атмосфери фільму. Це дає творчій групі ідеальну основу для впровадження нового матеріалу від Лебо М, Марка Манчіни та Ганса Циммера, де звучать мови Африки та чи не найкрасивіша музика, створена для цієї постановки. Нові доповнення, як-от «Endless Night», «One By One», «Nao Tse Tsa» та неймовірна «Shadowlands», роблять «Короля Лева» актуальним як для дорослих, так і для маленьких глядачів. Виконання Ейви Бреннан (Нала) у пісні «Shadowlands» знову змусило моє серце завмирати. Неймовірно!

Декорації Річарда Хадсона створюють враження неосяжних просторів земель Прайду, а освітлення Дональда Холдера майстерно переносить на сцену «Ліцеуму» палітру бурштинових та синіх відтінків.

Музичний керівник Деніел Боулінг тримає музичне полотно постановки у бездоганному ритмі. Цікаво спостерігати, як він поєднує вокал та інструменти по всьому залу. Під його керівництвом ансамбль талановитих акторів та музикантів створює просто космічне звучання.

Дорослі навколо мене, здавалося, були у захваті, але мені було цікаво почути відгук 7-річної дівчинки, яка прийшла на виставу з мамою на свій день народження. Вона була надзвичайно уважною, міцно стискала руку мами під час появи гієн, а після шоу зізналася, що закохалася в Тімона і Пумбу. Виходячи з театру, вона вже наспівувала знайомі мелодії.

Мабуть, у цьому і є магія «Короля Лева». Через п’ятнадцять років після прем’єри у Лондоні, у вівторок ввечері театр заповнено вщент, і глядачі будь-якого віку насолоджуються чарами цієї вистави. Спочатку я вагався, чи ставити шоу чотири зірки, але та неймовірна хвиля емоцій, яку я відчув на початку, та радість на обличчі 7-річної дитини переконали мене: «Король Лев» заслуговує на цю додаткову зірку.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА МЮЗИКЛ «КОРОЛЬ ЛЕВ» У ТЕАТРІ «ЛІЦЕУМ»