RECENSIONE: I Tre Leoni, Teatro St James ✭✭✭✭

I Tre Leoni

St. James Theatre

27 marzo 2015

4 stelle

Recensione di James Garden

«David Cameron, David Beckham e il Principe William entrano in una suite d’hotel» potrebbe essere l’inizio di una barzelletta davvero da brividi, ma in I Tre Leoni, ora in scena allo St. James Theatre, è la situazione da cui nasce una comicità sorprendentemente brillante.

Siamo nel 2010 e il Regno Unito è disperatamente intenzionato a ospitare i Mondiali FIFA 2018. La Russia sembra la nostra rivale principale, anche se, stando ai ben informati, Putin non si è neppure degnato di comparire — quindi forse i nostri ragazzi, con la loro migliore imitazione di Dad’s Army, riusciranno a portare a casa la candidatura.

Come afferma il drammaturgo William Gaminara nel programma di sala: «Non ho cercato di mostrare le persone reali che potrebbero nascondersi sotto la loro immagine pubblica; mi sono basato molto sull’immagine pubblica che vediamo incessantemente sullo schermo, soprattutto di questi tre. Non si potrebbero vedere tre persone più spesso in televisione. Gioco con la caricatura, ma è sorprendente quante volte nello spettacolo pensi: “probabilmente si parlerebbero davvero così tra loro”, quindi non è nemmeno del tutto irreale».

Per quanto questi personaggi siano effettivamente caricature, bisogna affidarsi alla magia delle parole di Gaminara, che conduce il pubblico attraverso l’intera vicenda di tre giorni vissuta sul campo, in Svizzera. Se ci si perde nelle battute talvolta razziste, talvolta al limite dell’omofobia — fin troppo facili — ci si rischia di perdere la tagliente denuncia del denaro nel calcio professionistico, della stampa e della politica globale. È lì che Gaminara punta davvero il mirino e, con precisione quasi chirurgica, centra il bersaglio più e più volte.

Dugald Bruce-Lockhart è un eccellente David Cameron — le sue gesticolazioni furiose sono perfettamente in linea con ciò che ci si immaginerebbe dal vero Primo Ministro mentre, disperatamente, cerca di apparire un uomo del popolo in un cantiere o su una linea di produzione, con i fotografi che scattano senza sosta. Tom Davey è un Principe William altrettanto brillante, la cui visione della vita un po’ spenta ma estremamente privilegiata può risultare leggermente crudele, e la sua goffaggine da upper class sfiora l’omofobia; ma Davey recita con un cuore così autentico che si vede davvero un uomo intrappolato nel proprio ruolo, incapace di muoversi. Penny, l’assistente del PM interpretata da Antonia Kinlay, e Ashock/Vikram, interpretato da Ravi Ajula, fanno un ottimo contrappunto ai tre “veri” uomini. E «L’Australiano», come lo interpreta Lewis Collier — che potrebbe essere un omaggio strutturale a Lady Bracknell — è particolarmente efficace nel dire le cose «come stanno».

Bisogna però fermarsi un momento per Séan Browne, che offre un David Beckham assolutamente straordinario. Il suo modo di parlare semplice e diretto non è solo un facsimile perfetto del calciatore, ma le capacità di ascolto di Browne non hanno rivali. Se, come disse Meisner, «recitare è reagire», allora lui recita davvero ogni secondo in cui è in scena. Ci sono momenti deliziosi creati dai più piccoli cambiamenti sul suo volto. Preparazioni costruite lungo tutto il copione trovano compimento in un solo sguardo, e si fa fatica a distogliere gli occhi da lui — ben più di un bel viso con la tendenza a dire la cosa sbagliata al momento sbagliato.

Le scenografie e i costumi di Colin Falconer sono eccellenti — questo governo «dell’austerità» che alloggia in quello che sembra un easyHotel, con i suoi accenti arancioni, è un’idea particolarmente azzeccata.

Nel complesso, I Tre Leoni è una serata di teatro spettacolare. Abbiate fiducia — e fidatevi delle parole di William Gaminara: non lasciate che vi irriti sotto la pelle liberale forse un po’ moralista, perché alla fine il pubblico ne esce ampiamente ripagato.

Prenota i biglietti per I Tre Leoni allo St James Theatre