리뷰: 더 뷰 업스테어스, 소호 극장 ✭✭✭✭✭

폴 T 데이비스가 리뷰하는 더 뷰 업스테어스, 현재 런던 소호 극장에서 공연 중입니다.

더 뷰 업스테어스의 출연진. 사진: 대런 벨 더 뷰 업스테어스.

소호 극장, 런던

2019년 7월 25일

5성

지금 예약하기 1973년 6월 24일, 뉴올리언스 프렌치 쿼터에 위치한 게이 바 업스테어스 라운지는 방화 공격을 당했습니다. 32명이 사망했습니다. 2016년 올랜도에서 49명이 살해된 펄스 나이트클럽 총격 사건 전까지, 업스테어스 라운지 방화 공격은 미국 역사상 LGBTQ+ 커뮤니티에 대한 가장 치명적인 사건이었습니다. 이는 거의 보도되지 않았고, 여전히 해결되지 않았습니다. 저는 올해 초 파크 극장에서 관람한 마틴 셔먼의 Gently Down the Stream이라는 연극에서 언급될 때까지 전혀 알지 못했습니다. 드물고 아름다운 극적 상호교차에서, 맥스 버논의 뛰어난 뮤지컬이 소호의 중심에서 상연되며, 희생된 사람들에게 경의를 표하고 목소리를 전해줍니다.

이것은 단순한 뮤지컬이 아닙니다; 웨스라는 현대 사회 미디어 인플루언서가 클럽의 껍데기를 매입해 가게로 만들려는 순간에 극단적인 행위의 일환입니다. 극장의 마법을 통해, (그리고 두 시간의 극중에서 동성애 혐오를 탐구하는 뮤지컬을 보고 있는 동안, 믿기 힘든 이벤트가 일어난다고 해서 놀란다면, 왜 관객석에 있는 걸까요), 그는 1973년으로 시간 여행을 하며 공격 직전에 도착합니다. 그는 안전한 공간에 숨어 있지만, 법과 시민의 공격으로부터 취약한 공동체를 발견합니다. 소호 극장의 Upstairs Theatre는 완벽한 장소이며, 리 누비의 뛰어난 디자인은 우리를 뉴올리언스로 되돌려 놓고, 가장 더운 날이었던 당시의 분위기까지 완벽하게 재현했습니다!

Tyrone Huntley (Wes)와 Andy Mientus (Patrick) The View Upstairs에서 씩. 사진: 대런 벨

그리고 뭐라고 해도 완벽한 앙상블입니다. 앤섬 Some Kind of Paradise의 첫 번째 음표부터 마지막 비트까지 그 LGBTQ의 가슴에 나를 붙들었습니다. 각 인물은 잘 그려져 있고 정의되었습니다. Tyrone Huntley는 성공을 돈이라고 보는 웨스 역으로 뛰어나며, 서서히 공동체와 역사를 이해하기 시작합니다. 거의 알아볼 수 없는 존 파트리지는 피아노 연주자이자 실패한 음악 스타, 씁쓸하고 깊이 불행한 버디 역으로 뛰어납니다. 이들 캐릭터는 결점이 있으며, 여기에는 천사가 없습니다. 올해 초 Ain’t Misbehaving에서 너무나 좋았던 Carly Mercedes Dyer가 이곳에서도 똑똑하고 유머러스한 헨리, 이 커뮤니티의 주인 겸 대모 역으로 잘 연기합니다. 드랙퀸 프레디로서 근육질이고 여성스러운 개리 리, 아름다운 어머니 이네스와 함께 빅토리아 해밀턴 배리트가 훌륭한 모습을 보여줍니다. 쇼의 중심은 앤디 미엔투스의 패트릭으로, 웨스와 사랑에 빠지는 민감하고 부드러운 존재이며, 신앙을 클럽에 가져오는 중재자 리처드로, 조셉 프루스가 연기합니다. 노래면에서 캐스트는 뛰어나며 Cedric Neal(윌리)의 노래는 나를 경외감에 빠지게 했습니다. 하지만, 나를 가장 사로잡은 연기는 홈리스로서 자학하고 자기연민에 빠진 달 역의 디클란 베넷이었습니다. 이 사람은 방화를 했다고 널리 여겨지며, (공격 후 1년 후에 자살했습니다.) 이 문제는 우리의 태도와 동성애 혐오를 직면하게 합니다. 불과 그 끔찍한 현실은 존경과 감동적으로 다루어졌습니다.

디클란 베넷(Dale 역). 사진: 대런 벨

소재는 무겁지만, 책과 가사 모두에서 가벼운 순간들도 많고, 과거와 현재의 대조는 아름답게 강조됩니다. 웨스가 진보와 발전을 상기시켜 주는 동안, 버논은 내재화된 동성애 혐오와 자기 혐오가 여전히 강력한 존재이며, 이는 “외부” 세계의 어느 위협만큼이나 해롭다고 강조합니다. 제 세대의 게이 남성 모두는 친근한 영혼을 찾고 안전한 장소였던 업스테어스 라운지를 가졌습니다, 하지만 우리는 그곳에서 절대 목격되지 않았을 것이라고 말했습니다. 다행히도 우리는 그곳에서 죽지 않았습니다, 그리고 이 작품은 과거뿐 아니라 현재와 미래의 LGBTQ+ 사람들을 기립니다. 관객에게 환호와 외침을 가져왔으며, 당신이 LGBTQ+든 동맹이든, 이 독창적이고 감동적이며 강력한 뮤지컬을 꼭 보세요. 이는 LGBTQ+ 사람들의 삶을 개선하기 위한 법안을 반대했던 PM의 새로운 내각의 3분의 1이 지금 더욱 필요하다고 한 것이 VITAL 합니다.

더 뷰 업스테어스 티켓 예매하기