Sheffield Theatres kaller inn til utendørsteater med Shakespeare-klassikere

Sheffield Theatre kunngjør planer om å bringe Shakespeare til Sheffields utendørsområder senere i år.

Sheffield Theatres eksteriør. Foto: Craig Fleming

Sheffield Theatres har i dag annonsert at de, forutsatt myndighetenes råd, håper å bringe Shakespeare til Sheffields uterom senere i år.  Teatret har også bekreftet at Crucible, Studio og Lyceum Theatres vil holde stengt inntil videre. Forestillinger som var planlagt frem til 20. juli er avlyst eller utsatt, og kunder med billetter vil bli kontaktet fortløpende.

Robert Hastie, kunstnerisk leder, uttaler: «Vi ønsker å gi byen litt glede og finne en trygg måte å bringe folk sammen for å oppleve levende teater igjen. De siste ukene har minnet oss alle på at teater er det vi skaper, ikke bare bygningen vi vanligvis holder til i. Så lenge vi kan ivareta sikkerheten til alle involverte, kan vi fortsatt være kreative og skape fantastiske teateropplevelser for publikum rundt om i byen. Hvis dere ikke kan komme til oss, kommer vi til dere. Vi vil produsere disse forestillingene med den samme dristige energien som alltid, og fortelle Shakespeares tidløse historier med lidenskap og humor, slik at både familier, studenter og teaterelskere i alle aldre kan dele gleden over live-opplevelser.»

Sheffield Theatres vil fortsette dialogen med Sheffield City Council og overvåke offisielle retningslinjer for utendørsarrangementer som en del av planleggingen for å bringe Shakespeares stykker ut i byens grønne lunger. Mer informasjon vil følge så snart nye råd foreligger fra myndighetene.

Teatrene Lyceum og Crucible, samt Studio, Crucible Café og Crucible Corner, vil forbli stengt for publikum frem til 20. juli. Sheffield Theatres har en liten gruppe ansatte som fortsetter å jobbe hjemmefra, og dette teamet vil kontakte alle billetthavere for berørte forestillinger etter hvert.

.

Administrerende direktør Dan Bates legger til: «Vi er ivrige etter å utforske muligheten for å ta Shakespeare ut i Sheffields vakre uterom, og håper vi finner en løsning. Vi er selvfølgelig skuffet over at de planlagte forestillingene frem til 20. juli ikke kan gjennomføres, men vi finner trøst i å vite at vi bidrar til å ivareta sikkerheten og helsen til både ansatte og publikum ved å holde stengt foreløpig. Vi jobber hardt med å flytte så mange produksjoner som mulig, og vi vil kontakte kundene snart for å informere om nye datoer eller arrangere refusjon.

Jeg vil benytte anledningen til å takke de mange kundene som har støttet oss med donasjoner i denne nedstengingen. Deres støtte, i en tid vi vet er utfordrende for alle, betyr alt for oss. Selv om bygningene våre er stengt og staben er midlertidig redusert, fortsetter arbeidet vårt, og vårt engasjement for byens kulturliv og befolkning står sterkere enn noen gang.»

På grunn av den lange planleggingstiden for teaterproduksjoner og turneer, har enkelte forestillinger som skulle besøkt Sheffield til høsten, måttet utsette eller avlyse sine turneer. Teatrets nettside (sheffieldtheatres.co.uk) gir oppdatert informasjon om programmet, samt mulighet for å bestille billetter til fremtidige produksjoner, oppdage nytt digitalt innhold og finne lenker til strømmeteater og aktiviteter for barn og unge.

BESØK SHEFFIELD THEATRES' NETTSIDE