QUINTA-FEIRA RETRÔ: Emily Redpath

Esta semana, no Throwback Thursday, Emily Redpath fala sobre interpretar Julieta ao lado do Romeu de Sam Tutty e sobre como se personifica o vómito no Edinburgh Fringe.

Emily Redpath Qual foi o primeiro espetáculo que fizeste em criança e o que foi que te levou ao mundo do teatro?

Em criança, como muitas outras, a primeira vez que atuei foi na sala de estar com os meus primos e amigos. Fazíamos todo o tipo de “espetáculos” e conseguíamos pôr todos os adultos (mais ou menos) dispostos a sentar-se e a ver. Acho que me apaixonei mesmo pelo teatro/arte ao vivo quando fiz a minha peça final de A-Levels. Era sobre a Medusa, tinha pouquíssimo texto e tinha uma beleza grotesca. Percebi o quão amplo o teatro pode ser e soube que queria continuar a criar e a atuar em espetáculos.

Estamos super entusiasmados por te ver no papel icónico de Julieta, ao lado do Romeu de Sam Tutty. Como foi montar um espetáculo durante uma pandemia? Que desafios enfrentaste e como os ultrapassaste? Foi uma experiência excelente — mostrou bem como esta indústria é forte e inovadora. Filmámos tudo em chroma key (fundo verde) e só houve um dia, depois de fazermos testes à Covid, em que o Sam e eu pudemos filmar as cenas íntimas. Foi uma tarefa enorme completar tudo em apenas 12 dias, mas isso só acrescentou urgência e ousadia à obra. Não havia onde me esconder, e isso foi útil e entusiasmante para mim. (Vê aqui o anúncio do filme).

Sam Tutty (Romeu) e Emily Redpath (Julieta). Foto: Ryan Metcalfe Porque é que o teatro é importante para ti?

Há algo de muito especial no teatro e na performance ao vivo em geral. É sobre desconhecidos numa sala a juntarem-se para partilhar algo bonito, e com sorte sais de lá mais leve — ou com alguma coisa relembrada. Faz-te lembrar como é brincar e desfrutar da vida, e sinto que isso é extremamente importante, sobretudo à medida que vamos ficando mais velhos.

Qual é o teu processo todas as noites para entrares na personagem — especialmente num papel como a Julieta!

Volto a todas as imagens que criei para a personagem, medito e depois digo a mim mesma para largar o controlo e simplesmente avançar.

De entre as muitas personagens maravilhosas de Shakespeare, qual é a que mais se parece contigo?

Não acho que ela seja necessariamente parecida comigo, mas adoro a paixão da Julieta e quero definitivamente levar comigo um pouco desse fogo.

Também entraste recentemente na longa-metragem ‘Help’, no papel de Grace. Qual é, para ti, a principal diferença entre trabalhar para o ecrã e para o teatro? Tens alguma preferência?

Sinto que a única diferença é o público — é atuar para o fundo da plateia, em vez de para uma câmara mesmo à tua frente. Há uma energia no teatro ao vivo que eu adoro, mas as possibilidades do ecrã fascinam-me, por isso não acho que tenha uma preferência.

Emily Redpath Conta-nos uma das tuas melhores/mais engraçadas memórias em palco?

Uma vez, no Edinburgh Fringe, eu fazia a personificação do Vómito numa peça de clown. Durante o sketch, eu perguntava o nome a alguém e fazia-lhe uma serenata. Estávamos a chegar ao fim da temporada e estávamos todos exaustos, e quando perguntei o nome a esta pessoa do público, ela disse Emily. Fiquei tão entusiasmada que inspirei de repente e quase disse “Esse é o meu nome”, mas em vez disso limitei-me a andar em círculo e disse: “Não interessa… eu só… conheço alguém com esse nome.” Acho que ela percebeu, no entanto.

Que três coisas podemos encontrar sempre no teu camarim? Tipo amuletos da sorte… coisas que te ajudam em palco… M&Ms azuis…

Auscultadores. Água. Diário.

Foto: Mark Pickthall Se a tua vida fosse uma peça, como se chamaria — e porquê?

Boa pergunta…

Algo como “Sim, porque não.” Ou “Vamos a isso…” porque sinto que as coisas acontecem à nossa volta e que tudo está em constante mudança, mas quando estou simplesmente aqui, me mantenho aberta e deixo que as coisas aconteçam, encontro novas experiências que nunca teria encontrado se tentasse forçar.

Que conselho darias a todos os recém-licenciados — tanto os de 2020 como os que se formam em 2021?

Estes conselhos vêm do professor de representação John Osborne Hughes:

·        Aquilo que é para ti não te vai passar ao lado. (A não ser que não faças absolutamente nada, haha)

·        Não tens nada a provar a ninguém — e muito menos a ti próprio.

·        Sai do teu próprio caminho e deixa que aquilo que tiver de acontecer, aconteça.

No fim de contas, este trabalho é brincadeira — e se não ficas com o trabalho, isso só significa que não era para ti. As pessoas dizem muitas vezes “É uma competição difícil” ou “Depende de quem conheces”, quando na verdade há oportunidades por aí e, quando estiveres pronto e disponível, a certa vai aparecer para ti.