РЕТРО-ЧЕТВЕР: Емілі Редпет

Цього разу в нашій рубриці Throwback Thursday Емілі Редпат розповідає про роль Джульєтти в парі з Ромео Сема Татті та про те, як це — втілювати образ блювотиння на Едінбурзькому Фринджі.

Емілі Редпат: Якою була ваша найперша вистава у дитинстві і що саме привело вас у театр?

Як і більшість дітей, свій перший акторський досвід я отримала у вітальні разом із двоюрідними братами, сестрами та друзями. Ми ставили найрізноманітніші вистави та змушували дорослих (хотіли вони того чи ні) сидіти та дивитися. Гадаю, я по-справжньому захопилася театром та перформансом під час випускного іспиту A-Level. Це була постановка про Медузу з мінімумом тексту, яка виглядала по-своєму прекрасно і гротескно. Саме тоді я зрозуміла, наскільки широким може бути театральне мистецтво, і захотіла продовжувати створювати вистави та грати в них.

Ми в захваті, що ви граєте культову роль Джульєтти разом із Ромео у виконанні Сема Татті. Як воно — готувати виставу під час пандемії? З якими труднощами ви зіткнулися і як їх долали? Це був чудовий досвід, який яскраво продемонстрував стійкість та інноваційність нашої індустрії. Ми знімали все на «зеленому екрані» (хромакеї), і лише одного дня, після тестування на Covid, нам із Семом дозволили зняти інтимні сцени. Це було неймовірне завдання — впоратися за 12 днів, але це лише додало постановці драйву та сміливості. Не було де ховатися, і для мене це було водночас корисно і захопливо. (Переглянути анонс фільму можна тут).

Сем Татті (Ромео) та Емілі Редпат (Джульєтта). Фото: Раян Меткалф. Чому театр важливий для вас?

У театрі та живих виступах загалом є щось особливе. Це коли чужі люди збираються в одному залі, щоб розділити щось прекрасне, і, сподіваюся, йдуть звідти з легкістю на душі або з цінними спогадами. Театр нагадує, як треба грати і насолоджуватися життям, і я вважаю це надзвичайно важливим, особливо коли ми стаємо дорослішими.

Яким є ваш щовечірній процес входження в образ перед виставою — особливо для такої ролі, як Джульєтта?

Я повертаюся до всіх образів, які створила для цієї ролі, медитую, а потім кажу собі відпустити все і просто йти в бій.

З усіх численних персонажів Шекспіра, хто найбільше схожий на вас?

Не думаю, що вона обов’язково схожа на мене, але мені дуже подобається пристрасть Джульєтти, і я точно хочу залишити частинку цього вогню собі.

Нещодавно ви знялися в повнометражному фільмі «Допомога» (Help) у ролі Грейс. Яка для вас головна різниця між роботою в кадрі та в театрі? Чи є у вас фаворит?

Гадаю, єдина різниця — в аудиторії: ти граєш або на останній ряд глядацької зали, або на камеру прямо перед тобою. У живому театрі є енергія, яку я обожнюю, проте можливості кіно мене заворожують, тому не можу сказати, що надаю чомусь перевагу.

Емілі Редпат: Розкажіть про один із ваших найкращих або найсмішніших спогадів на сцені?

Одного разу на Едінбурзькому Фринджі я грала уособлення блювотиння в клоунській постановці. Під час скетчу я мала запитати чиєсь ім'я і виконати для цієї людини серенаду. Це було вже під кінець показів, ми всі були виснажені. Коли я запитала глядача, як його звати, виявилося, що це Емілі. Я так зраділа, що ледь не вигукнула: «Це і моє ім'я!», але вчасно зупинилася, просто пройшлася колом і сказала: «Не звертайте уваги... я просто... знаю людину з таким ім'ям». Думаю, вони все зрозуміли.

Які три речі завжди можна знайти у вашій гримерці? Наприклад, талісмани, речі, що допомагають на сцені, блакитні M&M's...

Навушники. Вода. Щоденник.

Фото: Марк Піктхолл. Якби ваше життя було п'єсою, як би вона називалася і чому?

Гарне питання…

Щось на кшталт «Звісно, чому б і ні» або «Давай зробимо це...». Бо мені здається, що навколо нас постійно щось відбувається, усе перебуває в русі. Але коли я просто перебуваю «тут і зараз», залишаюся відкритою і дозволяю всьому статися, я здобуваю новий досвід, якого б ніколи не отримала, якби намагалася щось примусово прискорити.

Яку пораду ви б дали цьогорічним випускникам театральних вишів та тим, хто закінчив навчання у 2020 році?

Ці поради я отримала від викладача акторської майстерності Джона Осборна Г'юза:

·        Те, що призначене саме вам, не омине вас. (Хіба що ви зовсім нічого не робитимете, ха-ха).

·        Ви не мають нічого нікому доводити, і найменше — самому собі.

·        Не заважайте собі та дозволяйте всьому йти своїм чередом.

Зрештою, ця робота — просто гра. І якщо ви не отримали роль, це просто означає, що вона була не для вас. Люди часто кажуть про «жорстку конкуренцію» чи «зв'язки», але насправді можливості є завжди. І коли ви будете готові та відкриті, ваша можливість обов'язково знайде вас.