Off-West End Sahneleri: Koronavirüs Güncellemesi

Koronavirüs salgını Off West End tiyatro camiamızı derinden etkiliyor. Gelişmeler hızla yaşandığı için bu sayfa, yeni haberler ulaştıkça düzenli olarak güncellenecektir. Gözünüz burada olsun!

The Turbine Theatre

Geçtiğimiz hafta Broadway tiyatroları, gelişmekte olan Koronavirüs kriziyle mücadele kapsamında perdelerini bir ay süreyle kapatacaklarını duyurdu. Off West End tiyatroları da mevcut durumla aktif olarak ilgileniyor; bu nedenle izleyicileri haberler geldikçe bilgilendirmek için bu sayfayı oluşturduk. Sayfa düzenli olarak güncellenecektir, lütfen takipte kalın.

Bu vesileyle sahnede ve perde arkasında çalışan tüm dostlarımıza en iyi dileklerimizi sunuyoruz; dualarımız sizinle, desteğimiz ise sonsuz. Sağlıklı kalın, hepinizi en kısa zamanda yeniden sahnede görmek için sabırsızlanıyoruz.

Tiyatrolar yeniden açıldığında haberdar olmak için lütfen Bültenimize Kaydolun. TİYATRO GÜNCELLEMELERİ (Alfabetik sırayla) ABOVE THE STAG @abovethestag

Above The Stag, öngörülebilir bir süre için kapatılmıştır; mekan para iadesi ve bilet değişimi işlemlerini organize etmektedir.

ARCOLA THEATRE @arcolatheatre

Arcola Theatre'daki tüm gösterimler askıya alınmıştır. The Cutting Edge, Gentlemen ve Pipeline oyunlarının tüm performansları iptal edilmiştir.

Boulevard Thrust Stage. Fotoğraf: Tom Lee BOULEVARD THEATRE @boulevardsoho

Boulevard Theatre kapatılmış olup, tüm etkinlikler bir sonraki duyuruya kadar ertelenmiştir.

BRIDGE THEATRE  @_bridgetheatre

I remember It Well ve The Southbury Child oyunlarının tüm gösterimleri iptal edilmiştir. Bridge Theatre'daki bir sonraki yapım, Temmuz 2020'de sahnelenecek olan La Belle Sauvage olacaktır.

BUNKER THEATRE @bunkertheatreuk Bunker Theatre'ın son etkinliklerini tamamlayamayacak olması üzücü. Mekan kapandı ancak son haftasında yer alan 6 yeni kısa filmi buradan dijital olarak yayınlayacaklar. BUSH THEATRE @bushtheatre

The High Table ve Collapsible oyunlarının tüm performansları iptal edilmiştir ve Bush Theatre bir sonraki duyuruya kadar kapalıdır.

CHARING CROSS THEATRE @charingcrossthtr

Tiyatro kapalıdır; Vanya and Sonia and Masha and Spike oyunları yılın ilerleyen dönemlerine ertelenmiştir.

CHISWICK PLAYHOUSE @chiswickplay

Chiswick Playhouse tüm yapımlarını askıya almış ve mekanı 24 Nisan 2020 tarihine kadar kapatmıştır.

CORONET THEATRE @coronettheatre

Afterplay sezonu iptal edilmiş ve mekan bir sonraki duyuruya kadar kapatılmıştır.

COURTYARD THEATRE @courtyardhoxton

Tiyatro kapalıdır ve tüm gösterimler bir sonraki duyuruya kadar iptal edilmiştir.

FINBOROUGH THEATRE @finborough

Mevcut Not Quite Jerusalem temsilleri iptal edildi. Hockey Mum, Hockey Dad oyunu 2 - 27 Şubat 2021 tarihlerine ertelenirken, Women Without Men artık 11 Ağustos - 5 Eylül tarihleri arasında sahnelenecek. Finborough kapalıdır.

GATE THEATRE @gatetheatre

Trainers gösterimleri ve yaklaşan Omeros sezonu iptal edilmiştir; yönetim bazı programları çevrimiçi yayınlamak üzerine çalışmaktadır. Gate Theatre kapalıdır.

HAMPSTEAD THEATRE @hamps_theatre

Hampstead Theatre kapalıdır ve programlar askıya alınmıştır. 23 Mart'tan itibaren 1 hafta boyunca #HTIandYou içeriğini Instagram üzerinden ücretsiz olarak yeniden paylaşıyorlar.

HOPE THEATRE @thehopetheatre

Hope Theatre geçici olarak kapalıdır ve The Fall yapımı iptal edilmiştir.

KILN THEATRE @kilntheatre Kiln Theatre kapalıdır ve Pass Over yapımı iptal edilmiştir. Mekan, kendi web siteleri üzerinden bağış kabul etmektedir. KING'S HEAD THEATRE @kingsheadthtr

King's Head kapılarını geçici olarak kapattı ancak günlük olarak yarım saatlik beceri seansları serisi yayınlıyorlar.

LYRIC HAMMERSMITH @lyrichammer

Şu aşamada Lyric tüm gösterimleri iptal etmiş ve tiyatroyu 17 Nisan'a kadar kapatmıştır.

MENIER CHOCOLATE FACTORY @menchocfactory

Menier Chocolate Factory kapalıdır ve Paula Vogel'ın Indecent oyununun gösterimleri 12 Nisan dahil olmak üzere askıya alınmıştır.

OLD VIC THEATRE @oldvictheatre

Old Vic şu anda geçici olarak kapalıdır. Endgame'in kalan temsilleri ve yaklaşan 4000 Miles yapımı iptal edilmiştir.

ORANGE TREE THEATRE @orangetreethtr 

Orange Tree şu anda kapalıdır ve tüm gösterimler bir sonraki duyuruya kadar iptal edilmiştir.

OMNIBUS THEATRE @omnibustheatre 

Omnibus Theatre kapalıdır ve tüm programlar askıya alınmıştır.

PARK THEATRE @parktheatre 

La Cage Aux Folles ve Corpse yapımları iptal edilmiş ve mekan kapatılmıştır. Tiyatro, izleyicilerden bilet iadelerini tiyatroya bağışlamalarını rica etmektedir.

RIVERSIDE STUDIOS @riversidelondon

Riverside Studios; Studio 8 Cafe and Bar ile Studio 7 Coffee Shop'u bir sonraki duyuruya kadar kapatmıştır. Riverside TV Stüdyoları ve Sam's Riverside normal şekilde çalışmaya devam etmektedir.

ROSE THEATRE KINGSTON @rosetheatre

Mekan kapalıdır ve Steel Magnolias dahil tüm gösterimler bir sonraki duyuruya kadar askıya alınmıştır.

The Royal Court Theatre. Fotoğraf: Helen Murray ROYAL COURT @royalcourt

Mekan kapalıdır ve tüm çalışmalar durdurulmuştur. Bahar Sezonu ertelenmiştir. Mekan, bilet sahipleriyle iletişime geçecektir.

SADLER'S WELLS @Sadlers_wells

Sadler's Wells 16 Mart'tan itibaren 12 hafta süreyle kapalıdır ve tüm gösterimler iptal edilmiştir.

SHAKESPEARE'S GLOBE @the_globe The Globe kapılarını şu an için kapattı. Tüm gösterimler, turlar ve eğitim programları askıya alınmıştır. Bağış yapmayı düşünebilirsiniz. SOHO THEATRE @sohotheatre

Soho Theatre ve Theatre Bar şu an halka kapalıdır. Programlar yeniden planlanmakta ve bilet sahipleriyle iletişime geçilmektedir.

SOUTHWARK PLAYHOUSE @swkplay

Southwark Playhouse önümüzdeki sekiz hafta boyunca kapalı olacaktır; The Last Five Years, The Beast Of Blue Yonder, Anything Is Possible If You Think About It Hard Enough ve Five Characters In Search Of A Good Night's Sleep yapımları iptal edilmiştir.

THEATRE503 @theatre503

Theatre503 kapalıdır ve tüm programlar derhal geçerli olmak üzere durdurulmuştur.

TURBINE THEATRE @turbinetheatre Turbine Theatre 18 Nisan 2020 tarihine kadar kapalıdır ve o tarihe kadar olan tüm gösterimler iptal edilmiştir. Buradan bağış yapmayı düşünebilirsiniz. UNICORN THEATRE @unicorn_theatre

Unicorn Theatre kapılarını bir süreliğine kapattı; Wild, Gulliver's Travels ve Robotology gösterimlerini erteledi.

VAULT FESTIVAL 2020 @vaultfestival Bu yılki Vault Festivali bir hafta erken sonuçlandı ve The Vault şu an kapalı. Festival yönetimi, web siteleri üzerinden destek ricasında bulundu. WATFORD PALACE THEATRE @watfordpalace Talking Heads temsilleri ve Abigail's Party'nin Nisan ayı gösterimleri iptal edilmiş, mekan bir sonraki duyuruya kadar kapatılmıştır. Watford ekibi içerik yayını üzerinde çalışıyor ve mekanın ayakta kalabilmesi için bağış bekliyor.

Young Vic Theatre YOUNG VIC THEATRE @youngvictheatre  Nora gösterimleri iptal edildi; Orfeus ve Conundrum ertelendi. Mekan kapalı ancak kafenin açık olabileceğini düşünüyoruz. İadenizi bağışlamayı veya Young Vic web sitesi üzerinden bağış yapmayı düşünebilirsiniz. THE GREAT GATSBY IMMERSIVE PRODUCTION @immersivegatsby

The Great Gatsby'nin tüm gösterimleri iptal edildi ve mekan kapalı. Yapımcılar oyunun Yaz aylarında dönmesini umuyor.