ELEŞTİRİ: La Poule Plombee, Live At Zedel ✭✭✭✭

La Poule Plombee

Live At Zedel

19 Şubat 2017

4 Yıldız

Bilet Ayırtın

'Yolunmuş tavuk' (daha doğrusu 'frumpy pigeon') lakaplı bu enfes kabare gösterisi, müzik direktörü Michael Roulston ve oyuncu-şarkıcı Sarah-Louise Young gibi üst düzey iki yeteneğin elinden çıkan şaşırtıcı derecede zarif bir yapım. Çalışmalarının asıl keyfi, 1890'lardan 1960'lara kadar uzanan bir yelpazedeki parodi şansonların, çok yönlü divanın titizliği ve 'otantikliği' ile kurnaz piyanistin usta eşliğinde hayat bulması. Yazım sürecinde müzikler genellikle Roulston'a, metinler ise Young'a ait olsa da, bu şık bütünlüğün sorumluluğunu ortaklaşa taşıyorlar.

Geçtiğimiz günlerde Piccadilly’deki şık Café Zedel’de sahne alan ikili, Fransız şanson geleneğinin temsilcilerine saygı duruşu niteliğindeki büyüleyici performanslarıyla izleyiciyi adeta mest etti. Sahneye ilk girişinden itibaren sabitlenmiş çelik gibi bakışları, tüylü küçük siyah elbisesi ve elindeki büyük mutfak bıçağıyla Young, 'zor' ve 'tekinsiz' bir karakter imajı çizdi. Travmatik bir şeylere kendimizi hazırlamışken, karakterin önemini ustalıkla kuran ancak tehlikeye dair pek ipucu vermeyen 'My Voice' (Benim Sesim) şarkısıyla karşılandık. Yine de şu dizelerle sesin gücünü hemen anladık: '...sis vurduğunda gemilere yol gösterir / en tiz notaya çıktığımda / felç eder köpekleri.' Bu espriler rafine bir sahne sanatı ve büyük bir eğlenceyle birleşiyor. Peki ama o bıçak neden?

'Some men just don’t translate' (Bazı adamlar tercüme edilmez), kafiyelerin doğal bir akış ve mizahla döküldüğü, üslup açısından kusursuz bir ifadeyle sahneye taşınan bir başka zekice 'liste' şarkısıydı. 'Surrender' ile tüm salonu etkisine alan ikili, ardından 'That night, that wonderful night' şarkısını esprili bir düete dönüştürdü. Buradaki kahkahalar, kadının cazibe yanılsamaları ile erkeğin gerçekçi bakış açısının harmanlandığı, sofistike ve kibar bir tondaydı. Yine de başlangıçta bize gösterilen o eli bıçaklı figürden epey uzak, hafif ve sevilebilir bir havada geçti bu anlar.

Elbette sahne kıyafetinin de kendine has bir vals şarkısı vardı. Ardından Roulston’un Vic Reeves tarzı komedi anları geldi; bu geçişler başarılıydı ancak iki rolü dengelemek hassas bir iş. 'Look At You' harika bir beguine;随后 'Every Wednesday Afternoon' ise akşamın şanson realiste tarzına en yakın, zekice kurgulanmış anlatısıydı. Ve derken, kayıp bagajlar üzerinden hayatın muazzam bir metaforunu sunan, gerek müzikteki gerek sözlerdeki tekrarlayan 'atlıkarınca' figürleriyle zarif bir Brel parodisi içeren o muhteşem 'Baggages' geldi.

Fotoğraf: Clive Holland

Gösteride izleyiciyle etkileşim kurulan, onları manipüle eden bölümler de mevcuttu. Sahnelemedeki her aşama ana karakterin takıntılarının farklı bir yönünden besleniyordu. Her ne kadar her bölüm kendi içinde eğlenceli olsa da, tüm materyalin aynı anda aynı sahnede her zaman bütünleşik olduğu hissini vermedi. Kıyaslamak istemem ama bazı –çok az sayıda da olsa– gece kulübü performansları, tüm şarkılarından ve gösteri parçalarından tek bir organik biyografi yaratmayı başarır. Şarkılar bu kadar iyi olduğunda, memnun ayrılan izleyici olarak genel konseptin de aynı derecede sağlam olmasını arzuluyorsunuz.

Öte yandan, Edith Piaf’a yöneltilen erken bir feryat, az önce aşık olduğumuz karaktere hafif bir acılık ve kırgınlık tadı kattı. Bu itici gerginlik akşam boyunca devam ederek müzikal performansların sıcaklığını ve güzelliğini zaman zaman gölgeledi. Bu her ne kadar kamp ve kitsch bir gerilim yaratsa da, karakterizasyonda tutarsızlığa neden olarak izleyicinin kendini tamamen gösteriye bırakmasını zorlaştırıyor.

Gösteri güçlü duygusal iletişim anlarıyla dolu olsa da, bizi ana eksenden uzaklaştıran yan hikayeler yerine, bu görüntüleri destekleyen merkezi bir odağa ihtiyaç duyuyor. Michel Legrand stilindeki 'Thin Skin', tek başına dahi parlayabilecek kadar güçlü bir şarkıydı. Finalde ana şarkının 'Your Voice' olarak tekrar dönmesi ve 'Encore!' (Bis!) ile son bulan büyük final, bizleri kalbimizde sıcak duygular ve cebimizde CD’lerinden bir kopyayla kabareden uğurladı.

Son gösteri 5 Mart 2017

LA POULE PLOMBEE İÇİN BİLET AYIRTIN