РЕЦЕНЗІЯ: «Вартові Тадж-Махалу» (Guards At The Taj), Bush Theatre ✭✭✭✭

Даррен Куппан та Денні Ашок у виставі «Вартові Тадж-Махалу». Guards at the Taj

Театр Bush

13 квітня 2017

Чотири зірки

Забронювати квитки

1648 рік, Агра, Індія. Імператор видав указ: ніхто, окрім робітників, не має права дивитися на новозбудований Тадж-Махал до його повного завершення. Це стосується і Хумаяна (Денні Ашок) та Бабура (Даррен Куппан) — двох низькорангових імперських вартових, яким випала зміна на світанку. Разом вони мусять стояти спиною до цього величного архітектурного дива. Їм суворо заборонено озиратися.

Друзі з самого дитинства, вони є абсолютно різними: прагматичний реаліст Хумаян, чий батько займає високу посаду в імперській варті, та мрійливий ідеаліст Бабур, який цілими днями вигадує дивовижні винаходи. Бабур із захопленням розповідає про архітектора Устада Ісу, проте Хумаян знає про страшне покарання, що чекає на майстра — і саме нижчим чинам варти доведеться втілити цей наказ у життя.

Денні Ашок та Даррен Куппан у виставі «Вартові Тадж-Махалу».

Так починається пронизлива п’єса Раджива Джозефа на двох акторів у майстерній постановці Джеймі Ллойда. Режисер уникає зайвих ефектів, віддаючи перевагу лаконічній та виразній сценічній мові. Це рішення працює бездоганно: суворі декорації Сотри Гілмор, що нагадують тюремну камеру, дозволяють тексту Джозефа вийти на перший план.

Джозефу вдається створити цілий всесвіт через очі та розмови цих двох героїв. Дружні теревені вартових створюють відчуття близькості та впізнаваності, проте найкращі моменти настають тоді, коли цей побутовий тон несподівано поступається місцем прекрасній емоційній, майже поетичній мові. Ці миті яскраво підкреслюють талант Джозефа як драматурга, що створив інтелектуальний та багатогранний твір. П’єса має майже міфічний характер, ніби глядач стає свідком легенди про людей, які вбили красу. Краса — це тема, до якої Бабур повертається з глибоким благоговінням, і саме вона зрештою мимоволі стає причиною його трагедії.

Денні Ашок та Даррен Куппан у виставі «Вартові Тадж-Махалу»

Залишившись на сцені наодинці, Ашок та Куппан демонструють чудовий дует. Їхня розмова плине з тією невимушеною щирістю, що властива лише справжнім друзям. Відчувається спільне минуле, ціле життя, пережите до моменту нашої зустрічі з ними біля стін Таджу. Втрата цієї дружби в міру розвитку сюжету вражає ще дужче саме через цю початкову близькість; обом акторам вдалося створити надзвичайно переконливі образи. Куппан блискуче виглядає у перших сценах, де Бабур не може втриматися від озвучування кожної своєї думки. Ці бешкетні репліки гостро контрастують із травмою, яку він переживає у кульмінації. Ашок у ролі Хумаяна майстерно опановує діалог Джозефа, подаючи його з впевненістю та солдатською лаконічністю.

Хумаян бачить світ таким, як він є, з усіма обмеженнями імператорської влади. Бабур мріє про те, яким світ міг би бути — про дивовижні місця та незнайомих людей далеко за межами його досвіду. Проте у суворих правилах Агри немає місця для мрійників, і з розвитком вистави це стає жахливо очевидним. 80 хвилин вистави пролітають непомітно, ведучи глядача до жорстокої розв'язки, від якої немає вороття.

Глибока та зворушлива історія з вкрапленнями чорного гумору, «Вартові Тадж-Махалу» — це блискучий вибір для прем'єри в оновленому театрі Bush.

Фото: Марк Бреннер

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ВАРТОВІ ТАДЖ-МАХАЛУ» В ТЕАТРІ BUSH