РЕЦЕНЗІЯ: Патті Люпон — The Lady With The Torch, 54 Below ✭✭✭

The Lady With The Torch

Патті ЛюПоун у 54 Below

9 квітня 2015 року

3 зірки

Дотепна дама за моїм столиком зауважила: «Бетт Мідлер у стрічці "Клуб перших дружин"». І вона має рацію. Стиль сильної жінки, зухвалий, але водночас елегантний. Ансамбль у кремових тонах: сукня з глибоким V-подібним вирізом та плісированою спідницею, доповнена бездоганно пошитим приталеним жакетом на один ґудзик. Усе це лише підкреслює, що в цьому камерному, проте вишуканому залі головним джерелом магії та яскравих барв є сама виконавиця. Згодом, десь посеред виступу, під час виконання Find Me A Primitive Man, починається справжнє дійство.

Скромним помахом спідниці переконавшись, що ніхто випадково не побачить зайвого, діва присідає на сцені й видає потужні ноти просто в обличчя захопленому шанувальнику в першому ряду. Вона цілує його. І не один раз. Чоловік реагує так, ніби він на межі блаженства. Вона цілує його знову. Глядачі вже починають хвилюватися, чи не схопить його удар. Вона ж підіймається, повністю контролюючи його, залу та пісню. Це чиста енергія екстазу: вона виспівує наступний куплет, знаходить іншого елегантного джентльмена біля сцени й буквально застрибує на нього. Схоже, це найкращий танець на колінах у його житті. «Покінчивши» з ним, вона повертається на сцену, дивиться на свою першу жертву й питає: «Ти натурал чи ґей?» «Ґей», — відповідає той, не знаючи, чи це правильна відповідь. Звісно, правильна! Знову присідаючи, вона пригортає його лисувату голову й цілує з усією пристрастю. Мимоволі замислюєшся, чи чергують тут десь парамедики.

Це Патті ЛюПоун у своєму нестримному образі Діви, що демонструє майстерність кабаре в шоу The Lady With The Torch у залі 54 Below. У супроводі надзвичайно талановитого бенду (піаніно, труба, тромбон, саксофон/гобой, контрабас) ЛюПоун наочно доводить, чому вона має таку віддану армію палких прихильників.

Вона виглядає приголомшливо, а її грайливе каре робить її молодшою та привітнішою, ніж можна було б очікувати за деякими її сценічними ролями. На сцені вона почувається надзвичайно впевнено, хоча часом ця впевненість балансує на межі з зухвалістю. Але вона точно робить усе по-своєму.

Studio 54 Below — це дивовижно інтимний простір. Де б ви не сиділи, артист перед вами як на долоні. Тут мало місця для фальші чи хитрощів, зате є всі можливості для сильних, щирих проявів вокальної майстерності та емоційної глибини.

У таких номерах, як Find Me A Primitive Man, ЛюПоун просто немає рівних. Рідко можна зустріти таке поєднання повної самовіддачі музиці та палкої, буйної подачі, що дає такий захопливий і кумедний результат. ЛюПоун перетворює пісню на повноцінну виставу — і в цьому секрет її успіху.

Інші пісні, подекуди маловідомі, даються їй складніше. Її голос надто хрипкий та енергійний для більш ніжних мелодій, а манера звуковидобування настільки залежить від її потужного вібрато та специфічної артикуляції (рот рухається та змінює форму неймовірним чином), що витонченості та делікатності досягти не вдається. У неї величезний, величний, громоподібний голос, і коли репертуар відповідає вокальним даним, вона неперевершена.

Дикція — це не те, що ЛюПоун вважає першочерговим. Загальна форма звуку для неї важливіша за чіткі приголосні та голосні. Іноді це припустимо, особливо коли тексти добре відомі, але занадто часто це збиває з пантелику. На відміну від опери, у кабаре слова мають таке ж значення, як і мелодія. Прикро не розуміти, про що вона говорить, особливо коли вона представляє музикантів або імпровізує.

Немає жодних претензій до її неймовірного виконання класики, як-от C'est Magnifique, Me and My Shadow або Frankie and Johnnie were Lovers, а також менш знаних нині номерів на кшталт Make It Another Old Fashioned, Please та Do It Again. Гірке каяття, зневажлива лють і жорстока помста — це ті емоційні стани, у яких ЛюПоун почувається як риба у воді.

Інші номери, як-от Something Cool, A Cottage For Sale та I'm Through With Love, були не настільки вдалими. Тонка нюансировка — не найсильніша сторона ЛюПоун, і пісні, що потребують стриманого підходу, не «чіпляли». Вона здається дивно відстороненою від самої тканини мелодії та духу меланхолії, що пронизує текст. До того ж у цих номерах вокал частіше вибивався з тональності, ніж у яскравих, «мідних» партіях, де її потужний белт був доречним.

Це не означає, що ЛюПоун не здатна дивувати: якраз навпаки. So In Love — не најочевидніший вибір для її голосу, але вона робить пісню своєю, додаючи яскравості на верхніх нотах, що звучить і захопливо, і несподівано.

Розмов між піснями небагато, і ви не почуєте одкровень про те, чому вона обрала ту чи іншу композицію. Тут немає сентиментальних подорожей у минуле чи болючої чесності. Це кабаре іншого штибу. Проте ті репліки, що є, Патті видає з точністю рапіри. Анекдот про те, як її бабуся підстрелила дідуся, викликав шквал сміху. А її опис одного з номерів як «сицилійського національного гімну» був не менш кумедним.

Спостерігати за нею так зблизька — це і задоволення, і певною мірою випробування. Вона співає з такою повною віддачею всього тіла, на межі несамовитості, що від напруги судина під її правим оком наливається кров'ю, і впродовж виступу на її обличчі з'являється синюватий слід. ЛюПоун ніколи не звинуватиш у лінощах.

Коли вона в повному польоті, у гармонії з піснею, стилем та своєю обожнюваною публікою — вона незрівнянна. Виконуючи Find Me A Primitive Man, вона, немов цунамі вокальної переваги, поглинула весь зал. Коли номер закінчився, присутні були раді, що «вижили», але водночас відчували привілей бути свідками такого феноменального музичного сторітеллінгу.

ВІДВІДАЙТЕ ВЕБ-САЙТ 54 BELOW, ЩОБ ДІЗНАТИСЯ ПРО ІНШІ ЧУДОВІ ШОУ КАБАРЕ