TIN TỨC
ĐÁNH GIÁ: Anh em nhà Nunziata tại Studio 54 Below ✭✭
Phát hành lúc
Bởi
Stephen Collins
Share
Anh em nhà Nunziata
Studio 54 Below
10 tháng 1 năm 2015
2 Sao
Với một số người, cuộc đời giống như lời bài hát giục giã, là một buổi diễn Cabaret. Với những người khác, họ chỉ đơn giản là tận hưởng nghệ thuật, để Cabaret tiếp thêm sức sống cho đời. Cả hai kiểu người này thường được tìm thấy trong căn phòng sang trọng mang tên Studio 54 Below, và không phải lúc nào họ cũng đứng trên sân khấu biểu diễn. Đó là một không gian Art Deco tuyệt vời, với sân khấu cao rộng rãi cho nghệ sĩ và dàn nhạc, trần kim loại dập nổi lộng lẫy và cảm giác xa hoa cổ điển, tinh tế toát ra từ những lớp rèm nhung đỏ rực. Về mặt âm học, nơi đây giống như một giấc mơ, nhưng có lẽ là điều tất yếu, hệ thống âm thanh luôn đảm bảo rằng các nghệ sĩ được "trợ giúp".
Bởi đây là một nhà hàng và quán bar đang hoạt động, các nghệ sĩ phải cạnh tranh với tiếng gọi món lanh lảnh của thực khách, tiếng phàn nàn, tiếng cảm ơn (hoặc cả ba cùng lúc), tiếng lách cách của ly tách, dao kéo và tiếng bước chân thoăn thoắt của nhân viên phục vụ. Có lẽ đó là một lý do khác cho sự hiện diện của hệ thống âm thanh. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng những âm thanh náo nhiệt của cuộc sống đời thường lại càng làm tăng thêm cảm giác hân hoan đặc trưng mà một buổi diễn Cabaret chất lượng có thể mang lại.
Tối nay, buổi diễn Cabaret được nhắc đến là một tập hợp các tiết mục cực kỳ "điệu đà" (camp) từ (phần lớn) các vở diễn Broadway, được trình bày bởi hai anh em sinh đôi, đều là người đồng tính, đều gầy nhom, đều mặc đồ đen (một bộ chắc chắn lấp lánh hơn bộ kia) và cả hai đều có giọng hát được trau chuốt kỹ lưỡng đến mức chúng có thể là phiên bản âm nhạc của những bức tượng điêu khắc Elgin Marbles - cứng nhắc như đá, vô cảm, được tán dương bởi những người thiếu tinh tế và lạc lõng với bối cảnh.
Đó là anh em nhà Nunziata, cặp song sinh Will và Anthony, những người rõ ràng đang gặt hái được nhiều thành công tại Mỹ khi biểu diễn cùng các dàn nhạc giao hưởng và trong các buổi hòa nhạc trên khắp đất nước. Điều này thể hiện rõ qua cả chương trình biểu diễn Cabaret lẫn những lời dẫn dắt trong đêm diễn, nơi các màn quảng bá tìm kiếm việc làm xuất hiện với tần suất đáng kinh ngạc.
Không thiếu sự tự tin trong các hoạt động của cặp song sinh này; tuy nhiên, điều họ thiếu là một mục đích rõ ràng, một lý do tồn tại (Raison d'être), một phong cách và một cảm giác bền chặt, thống nhất.
Một buổi diễn Cabaret thực sự hay cần có một thông điệp. Nó kể một câu chuyện nào đó: đôi khi là những trải lòng cá nhân được phản chiếu qua lựa chọn âm nhạc; đôi khi là câu chuyện về các nhạc sĩ hoặc người viết lời; đôi khi là những nốt thăng trầm trong sự nghiệp của nghệ sĩ; hay sự nghiệp của một người biểu diễn cụ thể, hoặc những hình mẫu của một phong cách, thể loại nhất định. Nhưng trong những buổi Cabaret xuất sắc nhất, luôn có một cấu trúc, một mục đích và có lẽ là một sự khai phá.
Bạn sẽ nghĩ rằng với một điểm khởi đầu độc đáo, một cặp song sinh đồng tính bóng bẩy sẽ có thể xây dựng nên một buổi Cabaret thực sự đáng chú ý. Về bản chất, câu chuyện cuộc đời họ phải là chất liệu hoàn hảo cho cabaret. Lần đầu họ nhận ra xu hướng tính dục của mình và của anh em mình. Những cuộc cãi vã, sự đố kỵ, những mối tình chung, những trải nghiệm khám phá, phản ứng của cha mẹ, những ngày đi học, những trò đùa họ dành cho nhau hoặc cho người khác, niềm đam mê nhạc kịch đầu tiên, ai thích Judy và ai thích Barbra (hay bất kỳ ai), mối tình đầu - danh sách đề tài tiềm năng là vô tận.
Nhưng anh em nhà Nunziata lại né tránh tất cả những điều đó để chọn lấy những màn diễn trò hào nhoáng. Đây có vẻ là một cơ hội bị bỏ lỡ. Chỉ có duy nhất một phân đoạn, khi họ mô tả những chuyến đi chơi bằng xe hơi hồi nhỏ, là khán giả có thể thoáng thấy được con người thật của họ.
Một trong những bài hát họ chọn, The Age of Not Believing, đã phần nào làm lộ rõ phong cách ưu tiên hình thức hơn nội dung. Đây là những chàng trai ưa nhìn trong những bộ vest hàng hiệu, nhưng lại có một sự nhạt nhòa lây lan vào các tiết mục của họ: một cảm giác rằng họ không hề tin vào lời bài hát mình đang hát hay thấu cảm được những cảm xúc trong bản nhạc mình đã chọn. Chẳng có ý nghĩa gì khi trình diễn một bản phối Children Will Listen vốn được viết riêng cho Betty Buckley trừ khi bạn tìm ra cách để biến bản phối đó thành của riêng mình. Tương tự, cách ngắt câu vụng về, thiếu sự liền mạch trong giai điệu và các vấn đề về cao độ có thể làm giảm sự thưởng thức âm nhạc dễ dàng như đôi mắt vô hồn và sự quan tâm quá mức đến ánh sáng sân khấu. Cả hai anh em thường xuyên rơi vào tình trạng đó.
Hơn bất cứ điều gì khác, những chàng trai này cần một giám đốc âm nhạc quyết đoán, người sẽ tập trung vào kỹ thuật của họ và mài giũa những giọng hát rõ ràng là đầy tiềm năng. Họ cần nỗ lực để đạt đến một trình độ biểu diễn tận tâm hơn - và nếu làm được điều đó, đồng thời tận dụng trải nghiệm cabaret để mở lòng mình, họ thực sự có thể trở thành một sự kết hợp đáng gờm.
Khá dễ đoán nhưng mang lại hiệu quả tốt, họ đã hát You're Nothing Without Me từ vở City of Angels và sự ganh đua tiềm ẩn giữa hai anh em đã thoáng hiện trên bề mặt. Nếu khai thác nhiều hơn khía cạnh đó có lẽ sẽ tốt cho họ. Có lẽ một màn trình diễn quyết liệt với "Anything You Can Do I Can Do Better" có thể giúp họ thoát khỏi cái khuôn mẫu nhạt nhòa. Một danh sách bài hát đa dạng đơn giản là chưa đủ.
Get the best of British theatre straight to your inbox
Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.
You can unsubscribe at any time. Privacy policy