评论：浮士德 - 被诅咒的女人，莱瑞克哈默史密斯剧院 ✭✭✭✭

Mark Ludmon 评介由 Headlong 呈献、作为英国巡演一部分在汉默史密斯抒情剧院上演的《浮士德：那个该死的女人》

《浮士德：那个该死的女人》

伦敦汉默史密斯抒情剧院（Lyric Hammersmith），并进行巡演

四星

巡演日程请见此处

“浮士德”神话在 400 多年来一直令作家们着迷，催生了克里斯托弗·马洛与歌德两部西方戏剧经典。然而，这个关于一个男人为了换取知识与名望而将灵魂卖给魔鬼的故事，也始终只是如此：一个男人的故事。Jocelyn Jee Esien 一年前曾在山姆·瓦纳梅克剧院（Sam Wanamaker Playhouse）饰演浮士德博士，但即便做了些改动，依然基本是马洛的文本。如今 Chris Bush 在《浮士德：那个该死的女人》中为这则神话打造了以女性为主导的全新变奏，用它来探讨女性如何在父权体系中周旋并争取权力。

Bush 的写作风格粗粝而富有诗性，既呼应又反衬马洛的原作，同时把故事带往令人兴奋的新方向。主角是 17 世纪伦敦一位聪慧的年轻草药师——Johanna Faustus。她寻求与魔鬼立约，不仅为了知识，更因为作为一个渴望掌控自己人生的女性，她觉得这几乎是自己所能选择的“最不坏的选项”。她与传统那位野心勃勃的博士形象大相径庭：当一般的男性撒旦崇拜者还在背诵陈腐的拉丁打油诗时，她反倒更有效地高喊：“出来吧，出来吧，不管你躲在哪儿。”马洛笔下的浮士德最终把能力浪费在捉弄教皇与皇帝上，而 Johanna 则立志以行善来挑战魔鬼，决心通过对抗疾病与死亡来改变世界。

Jodie McNee 饰演的 Johanna 出色极了，她坚定宣告：“任何男人都别想凌驾于我之上”——哪怕是魔鬼也不行。她几乎把撒旦的得力干将梅菲斯托费勒斯（Mephistopheles）降格成自己的助手，在一段身体与心灵并行的旅程中，探索女性的可能性。Danny Lee Wynter 将这位恶魔同伴演得滑稽又纨绔；强大的群戏阵容则一人分饰多角。

Caroline Byrne 执导，Shelley Maxwell 负责形体/动作指导，整场演出灵动有力、引人入胜；在幽默点缀之下，也始终有一股更阴暗、更不祥的底色——由 Giles Thomas 低回压抑的音效设计与音乐进一步放大。Ana Inés Jabares-Pita 的整体舞台布景为故事提供了极具视觉冲击的底幕——当 Johanna 踏上魔法之旅时，这里成为 Richard Howell 变幻灯光与 Ian William Galloway 影像设计的画布。最终呈现的是一段娱乐性与清晰度兼具的叙事：它不给出明确答案，却迸发着观点与想象。

《浮士德：那个该死的女人》在汉默史密斯抒情剧院上演至 2020 年 2 月 22 日，随后将与 Headlong 合作进行巡演。

照片：Manuel Harlan