Vůbec první online premiéru divadla Donmar Warehouse ozdobí Diana Quick

Londýnské divadlo Donmar Warehouse uvede online premiéru hry Adama Braceho Midnight Your Time v hlavní roli s Dianou Quick.

Diana Quick

Původní inscenace z roku 2011 sleduje Judy, právničku v penzi, která se ze svého domova v Londýně snaží spojit se svou dcerou v Palestině. Hra je popisována jako sardonicky vtipná a v závěru srdceryvná studie toho, co ve skutečnosti znamená komunikace na dálku.

Záznam nové verze bude mít premiéru zdarma na YouTube kanálu Donmar Warehouse ve středu 13. května od 19:30. Ke shlédnutí bude následně po dobu sedmi dní.

Diana Quick zářila už v původním divadelním nastudování, které vzniklo na objednávku HighTide Theatre a v roce 2011 se hrálo na festivalu HighTide a v rámci Edinburgh Festival Fringe v Assembly George Square. Režie se tehdy ujal Michael Longhurst, nynější umělecký šéf Donmaru. Ten se k režii této online obnovené premiéry vrací, přičemž záznam vzniká přes webkameru přímo v domě Diany Quick.

Pro Donmar Warehouse jde o první online premiéru od březnového uzavření scény v důsledku pandemie koronaviru.

Longhurst k projektu uvedl: „Mám velkou radost, že se s vámi můžeme podělit o tuto na dálku zkoušenou i natočenou verzi Adamova precizně vykresleného portrétu odloučeného vztahu matky s dcerou.“

„Před deseti lety mi bylo ctí režírovat Dianu Quick v této roli, která byla napsána přímo pro ni, a věděl jsem, že hru chci obnovit hned, jakmile začal lockdown.“

„Adamovo vizionářské zpracování tehdy se rodících metod digitální komunikace se stalo nedílnou součástí našich životů v karanténě a jeho postřehy ke stárnutí a izolaci rezonují v dnešní době o to hlouběji.“

„Bylo mi privilegiem vrátit se k Judy spolu s Dianou. Judy je rázovitá a vtipná bývalá právnička, která marně zápasí s tím, proč její neustálé výzvy typu ‚dej o sobě vědět a dávej na sebe pozor‘ dopadají na neúrodnou půdu. Bylo úžasné zachytit Dianin výkon tímto novým způsobem a v intimním prostředí jejího domova.“

„Jsem odhodlán pokračovat v tradici Donmaru vyprávět důležité příběhy, které nás spojují i ve chvílích, kdy se nemůžeme osobně setkat v našem divadle.“

V reakci na vládní nařízení omezující společenský kontakt včetně návštěv divadel musel Donmar zrušit zbývající reprízy hry Far Away od Caryl Churchill a odložit plánované inscenace In the Blood od Suzan-Lori Parks a dvojičku her Steva Waterse The Contingency Plan.

YouTube kanál divadla Donmar najdete na adrese youtube.com/donmarwarehouse