Diana Quick medvirker i Donmars allerførste online-premiere

Det London-baserede Donmar Warehouse præsenterer premieren på en ny onlineversion af Adam Braces skuespil 'Midnight Your Time' med Diana Quick i hovedrollen.

Diana Quick

Stykket blev oprindeligt opført i 2011 og følger den pensionerede advokat Judy, der sidder fast i sit hjem i London og forsøger at få kontakt til sin datter, der befinder sig i Palæstina. Det beskrives som en tør, komisk og i sidste ende hjerteskærende undersøgelse af, hvad det egentlig vil sige at kommunikere digitalt over distance.

Den nye optagelse har premiere på Donmar Warehouses YouTube-kanal gratis den 13. maj kl. 19.30 (britisk tid). Herefter vil den være tilgængelig i syv dage.

Quick spillede også hovedrollen i den oprindelige teateropsætning, som blev bestilt af HighTide Theatre og opført på HighTide Festival samt på Assembly George Square under Edinburgh Festival Fringe i 2011. Forestillingen blev instrueret af Michael Longhurst, der i dag er kunstnerisk leder på Donmar. Han vender nu tilbage som instruktør på denne online-genopsætning, der optages via webcam hjemme hos Quick.

Dette er den første online-premiere for Donmar, som har været lukket siden marts på grund af coronapandemien.

Longhurst udtaler: "Jeg er begejstret for at kunne dele denne version af Adams mesterligt skrevne portræt af et distanceret mor-datter-forhold, som er både indøvet og filmet digitalt.

"Jeg havde den store fornøjelse at instruere Diana Quick i denne rolle for ti år siden – en rolle, der er skrevet specielt til hende – og jeg vidste med det samme, at jeg ville genoplive stykket, da lockdown begyndte.

"Adams forudseende skildring af en dengang voksende digital kommunikationsform er blevet en integreret del af vores liv under nedlukningen, og stykkets kommentarer til aldring og isolation vækker endnu større genklang i denne tid.

"Det har været et privilegium at gense rollen som Judy sammen med Diana – en formidabel og humoristisk pensioneret europæisk advokat, der kæmper med at forstå, hvorfor hendes faste bøn om at 'høre fra sig og passe på sig selv' taler for døve ører – og det har været en fornøjelse at indfange hendes præstation i dette nye medie og i hendes eget private hjem.

"Jeg er fast besluttet på, at Donmar skal fortsætte med at fortælle vigtige historier, der skaber forbindelse i en tid, hvor vi ikke kan samles fysisk i vores teater."

Efter den britiske premierministers opfordring til offentligheden om at undgå ikke-nødvendig social kontakt, herunder teaterbesøg, aflyste Donmar de resterende forestillinger af deres genopsætning af Caryl Churchills 'Far Away'. Ligeledes er kommende produktioner udskudt, herunder Suzan-Lori Parks 'In the Blood', der oprindeligt var planlagt til 17. april – 6. juni, samt Steve Waters' dobbeltforestilling 'The Contingency Plan', der skulle have spillet fra 10. juni – 1. august.

Find Donmars YouTube-kanal her: youtube.com/donmarwarehouse