Diana Quick, Donmar’ın ilk çevrimiçi prömiyerinde başrolde

Londra'daki Donmar Warehouse, Adam Brace'in kaleme aldığı ve başrolünde Diana Quick'in yer aldığı "Midnight Your Time" oyununun yeni, dijital bir yapımını sanatseverlerle buluşturmaya hazırlanıyor.

Diana Quick

İlk kez 2011 yılında sahnelenen oyun, Londra'daki evinde mahsur kalmış emekli bir avukat olan Judy'nin, Filistin'de bulunan kızıyla iletişim kurma çabalarını konu alıyor. Yapım, uzaktan iletişim kurmanın gerçekte ne anlama geldiğine dair hem hüzünlü hem de ince bir mizah barındıran sarsıcı bir keşif olarak tanımlanıyor.

Yeni kayıt, 13 Mayıs akşamı saat 19.30'da (TSİ 21.30) Donmar Warehouse'un YouTube kanalı üzerinden ücretsiz olarak prömiyer yapacak ve yedi gün boyunca yayında kalacak.

Quick, oyunun 2011 yılında HighTide Theatre tarafından sipariş edilen ve HighTide Festivali ile Edinburgh Festival Fringe kapsamındaki Assembly George Square'de sahnelenen orijinal versiyonunda da başroldeydi. O dönem oyunu yöneten Michael Longhurst, şu an Donmar'ın sanat yönetmenliğini üstleniyor. Longhurst, Quick'in evinde webcam aracılığıyla kaydedilen bu dijital yeniden çevrim için yeniden yönetmen koltuğuna oturuyor.

Bu yapım, koronavirüs pandemisi nedeniyle Mart ayında kapılarını kapatan Donmar'ın ilk çevrimiçi prömiyeri olma özelliğini taşıyor.

Longhurst konuyla ilgili şunları söyledi: “Adam’ın mesafeli bir anne-kız ilişkisini ustalıkla işleyen bu portresinin uzaktan prova edilen ve çekilen versiyonunu paylaşabildiğim için çok heyecanlıyım.

“On yıl önce, Diana Quick'i kendisi için özel olarak yazılmış bu rolde yönetmenin büyük keyfini yaşamıştım; karantina başlar başlamaz bu oyunu yeniden canlandırmak istedim.

“Adam’ın o dönemde yeni filizlenen dijital iletişim yöntemlerini öngörülü bir şekilde ele alışı, karantina altındaki hayatlarımızın artık tamamen bir parçası haline geldi. Yaşlanma ve izolasyon üzerine yaptığı yorumlar, bugünlerde çok daha derin bir anlam kazanıyor.

“Zorlu ve nüktedan bir emekli Avrupa hukukçusu olan Judy karakterini Diana ile yeniden ziyaret etmek büyük bir ayrıcalıktı. Judy'nin 'bize bir haber ver ve güvende kal' nakaratının neden karşılık bulmadığını anlama çabasını, kendi evinin mahremiyetinde ve bu yeni mecrada yakalamak büyük bir keyifti.

“Tiyatromuzda bir araya gelemediğimiz bu dönemde, Donmar'ın bağ kurmamızı sağlayan önemli hikayeler anlatmaya devam etmesi konusunda kararlıyım.”

Başbakan'ın halka tiyatrolar da dahil olmak üzere elzem olmayan sosyal temastan kaçınma tavsiyesinin ardından Donmar, Caryl Churchill'in "Far Away" oyununun kalan gösterimlerini iptal etmiş; 17 Nisan - 6 Haziran tarihleri arasında planlanan Suzan-Lori Parks imzalı "In the Blood" ve 10 Haziran - 1 Ağustos tarihleri arasında planlanan Steve Waters’ın ikili oyunu "The Contingency Plan" gibi gelecek yapımlarını ise ertelemişti.

Donmar'ın YouTube kanalına buradan ulaşabilirsiniz: youtube.com/donmarwarehouse