Shakespearovo divadlo Globe oživuje hry autorů předcházejících slavnému dramatikovi

Scénické čtení z cyklu Read Not Dead.

Jednoho mrazivého londýnského dne roku 1582 oslavil dvůr Alžběty I. Vánoce a příchod nového roku divadelní hrou plnou hašteřivých bohů, magických kouzel a románkových pletich. O dalších představeních hry The Rare Triumphs of Love and Fortune („Vzácné triumfy lásky a štěstěny“) se nedochovaly žádné záznamy po celých 435 let, dokud nebyla letos oživena v rámci scénického čtení v Shakespearově Globu. Navzdory své rámcové struktuře v podobě debaty mezi Venuší, zastupující lásku, a personifikací Štěstěny, se hercům a režisérovi Johnu Hopkinsovi podařilo ukázat, že tato hra anonymního autora je překvapivě zábavná, živá a skýtá nepřeberné množství komických situací.

Šlo o jedno ze čtyř unikátních představení v rámci nejnovější sezóny cyklu Read Not Dead v divadle Sam Wanamaker Playhouse, kterou koordinoval James Wallace ze souboru The Dolphin’s Back ve spolupráci s projektem Before Shakespeare. Tento výzkumný projekt se zaměřuje na ranou historii divadla v 16. století, tedy na období předtím, než na scénu v 90. letech 16. století vtrhl sám velký Bard. Jak vysvětluje vědecký pracovník Dr. Callan Davies z University of Roehampton, cílem není zkoumat jen samotná dramata, ale i divadelní budovy, herce a diváky. „Ptáme se, jak a proč se v éře Alžběty I. začala stavět komerční divadla. Prostřednictvím archivního výzkumu se vracíme k materiálům o tehdejších hracích místech, která byla předchůdci slavného Globu.“

Projekt se soustředí na pozoruhodnou dekádu let 1574 až 1584, kdy v Londýně vyrostlo pět divadelních scén, čímž se kultura divadelních představení začala přesouvat z hostinců a nádvoří – proces, který vyvrcholil otevřením Globu v roce 1599. Nové poznatky přinášejí i archeologické vykopávky v místě nového rezidenčního a komerčního komplexu The Stage v Shoreditchi, které odkrývají historii divadla The Curtain, jež na tomto místě stálo v letech 1577 až 1625.

Texty a dokumenty však mají své limity, a tak se odborníci o tehdejší jevištní praxi dozvídají více i díky letošní letní sezóně Read Not Dead. Globe spolupracuje se souborem The Dolphin’s Back, který se specializuje na záchranu zapomenutých her i autorů a jejich návrat na současná pódia – 18. a 19. srpna například v Sam Wanamaker Playhouse uvede hru Johna Lylyho z roku 1590 The Woman in the Moon, popsanou jako „astrologická sexuální komedie“.

Rare Triumphs of Love and Fortune

The Rare Triumphs je teprve druhou dochovanou hrou z éry alžbětinského komerčního divadla (po hře Roberta Wilsona The Three Ladies of London z roku 1581). Pro druhé letošní scénické čtení projektu Before Shakespeare v Globu byl zvolen titul Fedele and Fortunio od Anthonyho Mundaye, který je považován za čtvrtou nejstarší dochovanou hru z londýnských amfiteátrů. Je to komedie plná spletitých intrik, záměn a převleků za opačné pohlaví – což je prvek dobře známý každému Shakespearovu fanouškovi – ovšem doplněná o nekonvenční momenty, jako je částečná nahota nebo žerty s močí.

Třetím titulem byl Mucedorus, komedie z 90. let 16. století, která se může pyšnit titulem snad nejoblíbenější hry, jaká kdy byla na londýnských jevištích uvedena; byla opakovaně upravována a vydávána až do konce 17. století. Autor zůstává neznámý – svého času byl mylně připisován Shakespearovi – a to i přesto, že díky kombinaci románku a groteskní komiky šlo o obrovský divácký hit.

Poslední hrou v sezóně Before Shakespeare bude Sapho and Phao od Johna Lylyho. Předpokládá se, že byla poprvé uvedena u dvora v roce 1584 a následně v prvním divadle Blackfriars. Scénické čtení v Sam Wanamaker Playhouse v neděli 27. srpna opět představí profesionální herce (mnohé z aktuálních produkcí Globu), kteří odvyprávějí příběh panenské královny Sapfó a její lásky k prostému, leč krásnému převozníkovi Faónovi. Podobně jako v The Rare Triumphs se na scéně objeví Venuše s Vulkánem či Amor se svým lukem a šípy – konvence vycházející z fascinace tehdejší inteligence pohanskými bohy a navazující na dědictví personifikace morálních konceptů ve středověkých dramatech.

Vzhledem k tomu, že mnoho her se ztratilo nenávratně, nabízí toto období stále mnoho prostoru pro objevování. Akademici se nad nastudováním Sapho and Phao sejdou během týdenní konference o raně novověkém divadle na University of Roehampton od 24. do 27. srpna. Pro ty, kteří hledají něco méně odborného, je před každým představením Before Shakespeare v přednáškovém sále Globu připraven veřejný seminář, jenž divákům přiblíží uváděné dílo.

Díky cyklu Read Not Dead, který pokračuje i na podzim hrami z pozdního 17. století, nám Globe pomáhá pochopit kořeny moderního divadla a vdechuje jim nový život. „Série Read Not Dead nabízí výjimečnou příležitost hrát si se starými hrami a dát jim nový rozměr právě proto, že po 17. století často nemají žádnou historii uvádění,“ dodává Dr. Andy Kesson, vedoucí projektu Before Shakespeare. „Skvělé na Read Not Dead je, že se tyto staré hry stávají novými: představují ztracené tradice, zapomenuté scénické možnosti a nové příležitosti pro herce i diváky.“

Více informací naleznete na www.shakespearesglobe.com a https://beforeshakespeare.com/.